熱門文章

2013年7月15日 星期一

今日睇《極速TURBO》(TURBO) 3D版~


>>雖然下星期上,今日有機會睇。
電影公司要去到澳門做宣傳。
聰明,今期多大片,有排鬥!


夢工場《荒失失奇兵.功夫熊貓》開心班霸 刺激狂野
暑假HIGH爆 飄移時速
慢細蝸牛 一夜變車神    賽道新旋風 衝鋒陷陣!!
TURBO
「二十世紀霍士影片」香港榮譽發行 「夢工場」呈獻
原裝英語配音:萊恩雷諾斯(Ryan Reynolds)、森姆積遜(Samuel L. Jackson)
片長、戲院、級數:待定
導演:大衛索倫(David Soren)
人氣過癮 粵語配音:農夫 (陸永, C君)
2013/7/18 港美同步 3D爆笑無敵
 
故事簡介
《史力加》《荒失失奇兵》《古魯家族》製作班霸巔峰爆笑出動、「夢工場」2013暑假3D大喜劇──《極速TURBO》(TURBO),是圍繞著一隻充滿理想小蝸牛的開心驚險故事。TURBO從小到大最宏偉願望,就是能夠贏取世界三大賽車比賽之一的印第安納500賽車比較,然而他這個夢想,多年來倍受家人朋友嘲笑。一次意外下,TURBO不慎被吸進了超級戰車引擎中,他自此獲得無法抵擋的神奇超速活力,賽車技術一路無法擋,更令他晉身壯觀的賽車世界,成為蝸牛界傳奇英雄,掀起極速新旋風。最終TURBO能否達成願望成功奪標呢?夢想,從來沒分偉大渺小,只要有恆心,蝸牛都學曉飛奔!
 
前園蝸牛 好動兒子啟發故事
首次執導動畫長片的大衛索倫(David Scoren)直言以蝸牛參加賽車比賽作故事骨幹,全因兒子與前園的蝸牛為禍所啟發,他說:「我的兒子Isaac如今已經六歲,當他仍是嬰孩時就對一些移動得很快的東西很感趣興,即使他開始說話之前,他已經在玩火柴盒車仔、風火輪車仔及大貨車。另一個啟發我的就是前院的蝸牛問題,我很多時都看到蝸牛在吞食蕃茄,完全毀壞了我的農地,有時更會發現它們在前廊走動,甚至見過它們在門把上攀爬,結果成就了這個結合了超級英雄與賽車精英的動畫,其實電影的核心是一個失敗者屢敗屢戰的故事,是關於一隻蝸牛盼望成為冠軍車手的夢想。」
 
TURBO就如大衛索倫的經歷所描述一樣住在加州南部聖費爾南多谷一所住宅的前院之中,他每天晚上都會爬到大宅的車庫中,從老舊的電視中觀看賽車節目,在電影的初段TURBO因為一次意外而獲得了極速快跑的能力,一直視法裔加拿大籍冠軍車手革尼(Guy Gagne)為人生目標,希望自己可以感受
 
以時速超過320公里(200 Mile)疾衝的快感,這個夢想對他來說是如此遙遠,卻仍然令人陶醉,大衛說:「蝸牛緩慢、謹慎、了無新意又有點自滿,牠們可以因為人類日常生活的行為而遭殃,派報童向花園掉的報紙,又或是轉動的花灑噴水口也可以成為殺害蝸牛的凶手。蝸牛無時無刻都要面對很多生命的威脅,包括踩單車的小朋友甚至是一些割草機等等。」
 
當導演大衛越去了解蝸牛每日面對的問題,就越發現這是可以是一個勵志的感人故事,他說:「我尤其喜歡勵志片,《洛奇》(Rocky)及《功夫小子》(The Karate Kid)都已經入血入肉,其中影響我最深的是1979年的《突破》(Breaking Away),我看了這部勵志片不下二十次,將每一個畫面分析得十分仔細,故事以一名美國青年單車手,夢想與意大利冠軍車隊一起作賽,這部電影以角色行先去帶動故事,是我看過脈絡最清晰的勵志電影,更成為了《極速TURBO》的創作來源之一。」
 
大衛認為《極速TURBO》是一個關於夢想的故事,蝸牛每天都要面對很多挑戰,在泥濘中爭扎又要面對別人的踐踏,甚至有些地方更當蝸牛是美食,大自然好像是分配了一段悲慘命運給蝸,牠們永不可能有甚麼成就,就是這些原因,令導演大衛更想把蝸牛化作故事的主角,把牠們從泥濘中拉出來仔細觀察,看看牠們奮力爭取一些東西的故事,他說:「蝸牛以時速320公里飛奔這個想法一開始就顯得很牽強,在故事中TURBO有這個夢想,早已是一個與自然世界衝突的內容,一個不可能的夢想,依靠的卻是永不放棄以及夢想沒有限制的理念,觀眾喜歡看小人物故事,這就是一個小人物的勵志故事,必定令人熱血沸騰。」
 
兄弟同心頂硬上
《極速TURBO》同時間也是一部關於兄弟情的故事,當中有兩對兄弟,一是TURBO與亞七(Chet)這對蝸牛兄弟,TURBO經常講速度,其實他更想要的是兄弟亞七的支持。導演大衛說:「TURBO這個角色有一個瘋狂又危險的賽車夢,但牠那個保守又實際的兄弟亞七卻一心保護TURBO而經常阻礙牠做出一些令自己受傷或是尷尬的行為。當亞七見到TURBO有了特殊能力,牠沒有欣喜反而是覺得TURBO的行為是反常。」
 
另一對是人類兄弟大圖(Tito)及安佬(Angelo),他們在一個霉爆商場中開烤玉米卷店,安佬是一個烹飪天才,弟弟大圖一直想要為哥哥宣傳他的廚藝,但是這個商坦人流認真少得可憐,於是大圖就想到了一個荒謬的計劃,就是辦一場蝸牛賽車以吸引人流。結果大圖發現了TURBO,更對其特殊速度倍感驚訝,一人一蝸牛決定拍檔一起實現夢想,而一對大哥亞七與安佬也要為這兩個難搞細佬提供最大支持。
聲演TURBO的荷李活頂級型男賴恩雷諾士(Ryan Reynolds)直言故事中的兄弟情令他最有共鳴,因為他本身也有三個哥哥,自己是排行最小的老四,賴恩說:「他們往往都會以個人經驗教我不要做這不要做那,這當然有好也有不好,由於我永遠是最小的那一個,我是最細粒最弱的一個,令我必須培養一些其他的技能以突出自己,這些就成為了我如今求生的本領。」
 
導演大衛找賴恩聲演TURBO並不是因為他的兄弟情意結這麼簡單,他說:「我想要一位演員有趣同時有很大的演技範圍,賴恩絕對是一個最佳人選,我遊說他聲演這個角色時,他剛獲《People》選為最性感在世男人,我有點緊張,他現身餐廳時第一句就說『我急不及待想要變成一隻蝸牛』他就是這麼樂意挑戰自己的人,這與TURBO的個性簡直是天衣無縫,賴恩更為故事加入了很多個人特色,包括那些英雄感,令電影更力傳神。」
 
TURBO的好兄弟亞七就由金球獎影帝保羅基亞美堤(Paul Giamatti)聲演,導演希望找一個與賴恩雷諾士完全相反的人去表現出兩兄弟的分野,大衛說:「TURBO絕對是與族群相違背的異類,而亞七卻是受蝸牛愛戴的成員,要聲演亞七這個角色其實極有挑戰性,因為他是反對派,甚麼也反對為人消極,而保羅基亞美堤卻仍能在不斷反對主角TURBO時,仍然為角色帶出令人喜愛的地方,感受到其可愛,這才最難得。」
 
保羅基亞美堤直言亞七在蝸牛群中是焦點,TURBO卻正好相反,他說:「亞七是那些安心困在泥濘中的蝸牛,跟從所有規則行事,其理念是『千萬不要離開蝸牛殼做一些危險的事』,亞七是個謹慎先生,直腸直肚,常常想要把其好兄弟TURBO帶回現實,牠很愛護TURBO同時也很擔心這個弟弟,牠沒有羨慕其兄弟,但也暗暗佩服他的勇氣。」
 
至於另一對好兄弟大圖及安佬,就由《警戰實錄》(End of Watch)的米高皮拿(Michael Peña)與《終極封鎖線》(The Last Stand)的路斯哥士文(Luis Guzmán)分別聲演,兩個角色正好是對TURBO及亞七的投射,美術總監Michael Isaak說:「大圖是一個大細路,充滿夢想又有無限精力,相反安佬則是較認真及挑剔的一個,TURBO與大圖一起竟想搞出個瘋狂構思,要在印第安納500賽車場上作賽,兩個哥哥都對這個瘋狂想法有所保留。」導演大衛則說:「這兩對兄弟的故事,令《極速TURBO》提升至更動人的層次,因為我們永遠都有一個反對派兄弟──亞七與安佬,而他們永遠都願意隨時伸出援手。」
 
找志同道合人馬組隊
作為一部講述「賽車」的動畫,團隊絕對不少得,而要找到最佳團隊更為重要,導演大衛索倫說:「當TURBO發現了在一個破爛商場內居然有蝸牛賽車這樣有趣的東西時,所有蝸牛忘記了體能及大自然對牠們的限制,努力做自己想做的事,這令他感到很有啟發性及新鮮。他終於發現不只是有自己一個在發夢,每個人都有自己的夢想並盡全力去付諸實行,獲得朋友的支持及家人的鼓勵令他更堅定自己。」
 
導演親自提議由森姆積遜(Samuel L. Jackson)聲演閃電(Whiplash)這個角色,全因為森姆有一把靚聲及很優秀的演技,森姆則說:「閃電是一個非常有魅力的領袖,他可以團結身邊所有人,並令他們確信自己可以做到一些原本他們做不到的事,他很懂得鼓舞人心,閃電不容易妥協,他冷酷又堅強,更是蝸牛中最強壯的,而他卻經常挑戰其他蝸牛要他們做到最好。這與我的性格十分類似,我經常鼓勵朋友試新鮮事物,也會教他們向好的方面去想,甚至提供協助。」
 
成為團隊成員的還有道理王(Smoove Move),這個角色是導演為饒舌歌Snoop Dogg度身打造的,是一隻帶點禪味的蝸牛,Snoop Dogg更為《極速TURBO》創作了一些音樂。動畫也希望加入一些女性角色,其中由《醉爆伴娘團》(Bridesmaid)女星瑪雅露多芙(Maya Rudolph)的繽女(Burn),更是以長青電視劇《Happy Days》的角色Pinky Tuscadero作藍本,導演大衛說:「當我接觸瑪雅露多芙時,就向她提到這個角色的原型,她很喜歡這個構思,因為她也是這個長青劇的影迷。繽女是一個爭勝心極強卻帶點輕浮的車手。」
 
另一個獨特角色就是由米雪洛迪古絲(Michelle Rodriguez)聲演的八姐(Paz),她是車房老闆娘,由於導演很喜歡《狂野極速》(Fast and the Furious)這部電影,因此特別找來曾在片中擔演賽車手的米雪來參與演出,導演大衛說:「我最初就是想拍一部蝸牛版《狂野極速》,八姐是一個很火爆又愛諷刺的街頭女戰士,對於自己的生意充滿熱誠。」
當然組隊也不能少了TURBO的好兄弟亞七,森姆積遜說:「TURBO必須有一位比朋友更親密的人相信他可以成功,有這個人看著你一路成長及發展,可以不時指出你有甚麼進步空間,這對TURBO來說至為重要,因此亞七是不可或缺的一員。」
 
洛杉磯實景堪察 重建賽車盛事
《極速TURBO》的故事發生在洛杉磯,導演大衛索倫認為這是必須的場景,因為洛杉磯這個地方有很多元的文化,而《極速TURBO》的故事正正是要表揚不同,他說:「這些蝸牛就是在循規蹈矩的世界而來,我在多倫多長大,那兒是個大溶爐,我可以是唯一的白人在隧道中行走而感覺很自在的,那兒有很多元的文化,但我十六年前搬到洛杉磯,卻發現這裡很不同,由於城市的擴張令不同區域的形成,人與人之間有了區隔,甚至有點文化恐懼的情況出現,這是我不想見到的。我想在《極速TURBO》的故事中帶出這些問題,這些蝸牛進入一個新的社區,最初有點怕,但慢慢就發現這些人也有很好的心腸及理想,我在片中將比華利山及馬利布海灘區幻化成更美麗的地方。」
 
為了令角色可以好像在真實的地方出現,製作人員特意走到街上拍下街區的情景,他們可以真的看清楚美甲店、車房及炸玉米卷檔的樣子,導演又帶了製作團隊遊走於整個社區,了解不同的建築特色以增加實感。他們甚至找來四屆印第安納500賽車總冠軍Dario Franchitti擔任電影的技術顧問,務求真實呈現這個著名的賽車盛事,導演大衛說:「印第安納500對於車手來說,就像是演藝人的奧斯卡、網球手的溫布頓以及美式足球員的超級碗,那是最大的夢想,TURBO不是參力了一個虛構的賽車比賽,而是真實存在的賽事。為此我們甚至找來《潛行凶間》(Inception)的金像攝影指導Wally Pfister協助,務求令拍攝出來的賽車場面充滿實感,印第安納500的大會更全力協助我們進行車手的車庫,提供必要的協助,我們拍攝了過千張相片作參考。」
 
對於導演大衛索倫來說,能夠首執導演筒完成《極速TURBO》也可算是完成了一個夢想,他說:「我與很好的團隊一起合作,當我完成作品後交到史提芬史匹堡(Steven Spielberg)觀看,他真的很喜歡這個作品,甚至要求再播多一次,又對我提供了很多寶貴意見,他大讚這部電影創作了很出色的角色,能得到他的讚賞真的與有榮焉,我甚至要坐下數分鐘去享受這一刻。」
 
主角極速登場
TURBO
一直夢想成為印第安納500冠軍車手的TURBO,迷戀與自己絕不匹配的速度,更令自己在蝸牛界中成為異類。在一次意外令他獲得了無比的速度,TURBO更會踏上與別不同的旅程,實現很多不可能。
 
亞七(Chet)
亞七是TURBO的哥哥,兩人性格南轅北轍,永遠穩陣、謹慎行先的個性,如果TURBO是個夢想家,亞七就是一個實務派,他的首要任務就是要令一眾兄弟安全,而TURBO卻成為整個任務的最大挑戰。
 
大圖(Tito)
與TURBO一樣是個夢想家,他率領自 己的哥哥安佬及TURBO組成了叫做兄弟幫(Dos Bros Tacos)的參 賽隊伍,大圖永遠在不適當的地方投入過份的熱情,不過今次當 TURBO撻著引擎高速200轉之後,大圖也受到啟發,聯同TURBO一 起向不可能的夢想進發。
 
安佬(Angelo)
作為兄弟幫的半個大腦,安佬是屬於較冷靜的一人,就像亞七一 樣,是一個實務派。對於兄弟不切實際的夢想,採取避重就輕的方式去處 理。
 
革尼(Guy Gagne)
法裔加拿大籍賽車手兼五屆印第安納500的冠軍人馬,革尼是一個 既古怪又充滿魅力的人,他有極強的好勝心,為了膏出比賽可以不擇手 段。在他心目中只有速度,而不帶任何感情。
 
鬥快蝸牛兵團
蝸牛鬥快比賽是一場柴哇哇、仿照迷你街頭賽車式的比賽,並每周 在大圖的秘密基地中舉行,在各人之間的廢話及對比賽的熱誠中作賽的蝸 牛,既沒有TURBO的超高速,但他們早已有一套戰鬥的法門去贏取賽事,當中包括在雨水槽中滑行快閃,又或是在電線桿上玩跳降傘,甚至是從借電線走捷徑。
 
閃電(Whiplash)
在TURBO出現之前,閃電一直是蝸牛鬥快比賽的冠軍兼領導人。要成為Whiplash隊員之一,必須要得到他的尊重,否則永遠不會知道閃電是最窩心、最懂得享受人生兼對隊員像家人一樣的好蝸牛。
 
道理王(Smoove Move)
超冷酷又低調的選手,道理王對於TURBO殺 入賽場甚至扭轉整個比賽模式都有其獨到的見解,總知乜都可以講一 餐。
 
殺神(Skidmark)
專講廢話的殺神,一直視閃電為自己唯一對手,他認為如果在終點前沒有來一個史詩式大碰撞,就不算是有噱頭的比賽。
 
繽女(Burn)
雖然繽女是這個男人大晒的蝸牛賽跑比賽中的 唯一女將,但繽女卻一點也沒有不自在,狡猾又時髦的繽女,在 其堅硬的外殼下埋藏著最柔弱的一面。
 
白影(White Shadow)
只懂虛張聲勢結果換來眾人笑聲,白影常常認為自己「快過影子」,但他卻忽略了影子其實一點都不快。
 
店主大鬥法
讓我們來走入洛杉磯的商場,見識一下這班出色但正步入困難時期的店主,當他們加入成為TURBO的隊員,同時也在人生中展開了新的一頁。
 
金婆(Kim Ly)
脾氣古怪的越南裔美甲店東主金婆,是整個商場最老店主,牙尖嘴利不在話下,她的修甲技術,更使她成為TURBO維修站不可或缺的一員,她更會為TURBO的蝸牛殼打磨得令立立。
 
波比(Bobby)
身為Hobby One竉物店店主的波比,其竉物店絕對是洛杉磯最人跡罕至又最被低估的店舖,波比製作模型極有天份更是蝸牛賽跑的總設計師。
 
八姐(Paz)
有點小聰明又夠街坊的八姐,是一所汽車維修店的老闆,她對汽車充滿熱誠,願意為車庫投入所有金錢,最難得是她既突出、有又幽默感,做事更愛講重點。
 
台前幕後精英
賴恩雷諾士(Ryan Reynolds)英語聲演TURBO
曾多次入選荷李活最性感男星的賴恩雷諾士,09年憑電影《求婚的惡魔》(The Proposal)承勢彈起,又在《變種特攻:狼人外傳》(X-Men Origins: Wolverine)飾演極受歡迎的Deadpool,令人印象深刻。11年賴恩更演出著名漫畫英雄電影《綠燈俠》(Green Lantern),成為美國年輕人偶像,並獲People's Choice Awards最受歡迎超級英雄獎。
 
保羅基亞美堤(Paul Giamatti)英語聲演 阿七(Chet)
憑《酒佬日記》(Sideways)狂掃多個影評人協會最佳男主角名銜,並憑電影《Barney's Version》獲得金球獎喜劇及音樂劇組影帝殊榮的保羅基亞美堤,是美國出名的實力派演員。89年開始出道的保羅,以其多元化演技聞名,05年為真人真 事改編電影《擊動深情》(Cinderella Man)演拳手教練,就入木三分,結果獲奧斯卡及金球獎最佳男配角提名,保羅在歷史劇《John Adams》扮演開國元老之一,就為他帶來金球獎及艾美獎視帝獎項。近日他更接演了新版《蜘蛛俠》續集,飾演犀牛人大奸角。
 
森姆積遜(Samuel L. Jackson)英語聲演 閃電(Whiplash)
77年遷往紐約後展開影視舞台生涯的森姆,91年憑《真愛又如何?》(Jungle Fever)開始備受注目,更為他帶來康城電影節演繹大獎,94年的《危險人物》(Pulp Fiction)則贏得英國電影大獎最佳男配角獎,而《危險關係》(Jackie Brown)更令他登上柏林影帝的寶座。森姆的戲路千變萬化,動作片包括《虎膽龍威第三集》(Die Hard with a Vengeance)及、《特警雄風》(S.W.A.T.)等,科幻特技電影則有《星戰前傳》(Star Wars Episode I: The Phantom Menace)及《復仇者聯盟》(The Avengers)。多年來,森姆也為不少動畫配音,最著名必定是《超人特工隊》(The Incredibles)中聲演急凍俠。
 
Snoop Dogg 英語聲演 道理王(Smoove Move)
美國著名饒舌歌手Snoop Dogg的演出經驗不少,甚至於電影《The Wrecking Crew》、《Bones》、《The Wash》等飾演主角,他也曾為不少電影擔任配音,包括在《熱鬥小斑馬》(Racing Stripes)中聲演狗仔Lightning,又在《乃出個未來:瘋癲救地球》(Futurama:Into The Wild Green Yonder)中配音,稍後他將演出《搞乜鬼奪命雜作》第五集(Scary Movie 5)
 
鄭肯(Ken Jeong) 英語聲演 金婆(Kim Ly)
憑《醉爆伴郎團》(Hangover)系列飾演周先生而成功上位的鄭肯,本身是一名醫學博士,在大學任教並有執業資格,但本身卻醉心於棟篤笑演出,他於一個棟篤笑比賽中勝出,因此到洛杉磯發展而入行。鄭肯最先在喜劇俱樂部開始定期演出,之後更在不少電視中客串,開始闖出名堂,其搞鬼聲線,令他備受注視,更在《壞蛋獎門人》(Despicable Me)中聲演清談節目主持人,又在《變形金剛:黑月降臨》(Transformers: Dark of the Moon)客串,繼續搞笑。
 
導演 大衛索倫(David Soren)
畢業拍攝的動畫短片《Mr. Lucky》即獲提名奧斯卡,大衛索倫的動畫功能可見一斑。他其後投身夢工場,為多部動畫包括《咪走雞》(Chicken Run)、《史力加》(Shrek)及《4條腿拯救隊》(Over the Hedge)擔任故事板插畫師,更是賣座動畫電影《鯊膽大話王》(Shark Tale)的故事原創人。為了磨練導演技巧,大衛又為《荒失失奇兵》(Madagascar)電視特別版擔任導演及編劇,因而獲賞識,首次執導《極速TURBO》(TURBO)。
 
2013/7/18 港美同步 3D爆笑無敵
 

沒有留言:

張貼留言