向華強 出品
葉偉信 監製 許安 執導
張叔平 藝術總監 黃岳泰 攝影指導
Angelababy楊穎 飾演 藍蝶
李連杰 飾演 姜子牙
范冰冰 飾演 妲己
黃曉明 飾演 二郎神
文章 飾演 哪吒
古天樂 飾演 申公豹
向佐 飾演 雷震子
梁家輝 飾演 紂王
祖鋒 飾演 姬昌
安志杰 飾演 姬發
許晴 飾演 太乙真人
配樂
荷里活配樂大師 約翰戴柏尼John Debney
《封神傳奇》LEAGUE OF GODS
風雲再起
級別：IIA 片長：108分鐘
《封神傳奇》重新編寫經典中國神話，在公元前1000年商朝末代的虛構時空，人
、神、妖將要展開一場驚天動地的正邪對決。故事揉合戲劇、武術、愛情與魔幻
元素，由李連杰、范冰冰、黃曉明、Angelababy楊穎、文章、古天樂、向佐、梁
家輝、祖鋒、安志杰、許晴等一眾影星雲集演出。電影由香港知名特效導演許安
執導，《葉問》導演葉偉信監製、張叔平出任藝術總監及黃岳泰負責攝影指導，
電影配樂更邀來荷里活重量級配樂大師約翰戴柏尼(John Debney)主理，台前幕後
陣容強勁。
故事大綱
商朝末代，紂王(梁家輝 飾)被九尾狐美妖姬妲己(范冰冰 飾)所迷惑，聯同申公豹(
古天樂 飾)召喚黑暗力量，驅使滅世黑龍降生人間，一時間妖孽横行，禍國殃民
。為阻止昏君滅世，姜子牙(李連杰 飾)派遣「雷震子」姬雷(向佐 飾)、哪吒(文章
飾)與 「二郎神」楊戩(黃曉明 飾)，合力尋找光明之劍，斬妖除魔，並協助周武
王率領西岐大軍攻打朝歌。不料妲己施法令姜子牙中了逆生咒，朝歌大戰迫在眉
睫，黑龍降世已成定局，天下陷入滅世危機之中……
金像金馬提名許安 首執導筒拍中國經典神話
香港知名特效導演許安，曾憑《畫皮2》獲得台灣金馬獎最佳視覺效果提名、及
憑《龍虎門》和《蜀山傳》兩度獲得香港電影金像獎最佳視覺效果提名，除了擅
長特效製作，他亦擔任過副導演、編劇、演員等崗位，多才多藝。
許安自小就以製作電影為理想，他說：「我第一次看電影是四歲時看《八達城之
盜》(The Thief of Baghdad)，我看著大銀幕中的異國宮殿、飛氈、燈神、飛馬
......把我帶到一個天馬行空的幻想世界。由那天開始，電影的魔法就深深地吸引
了我，令我志願要有一天製作自己的電影，帶領觀眾走進奇幻世界，感受創意與
幻想的魔力。」
在香港電影圈擔任學徒時，許安就開始沉醉於中國神話，而給予他最大啟發的其
中之一，就是16世紀明朝作家許仲琳寫的《封神演義》，是以商朝末代(公元前
1600至1046年)為背景，描寫正邪對決的英雄故事，當中有非常豐富的中國神話
元素，包括冶艷妖妃、妖孽鬼怪、智者與英勇門徒、惡魔與巫師等，而故事的核
心是探索人類的情感，包括疑惑、恐懼、仇恨、愛與誠、勇氣等。
許安說：「姬雷(雷震子)透過與朋友並肩作戰，重新找回自己的法力，長出翅膀
，並斬妖除魔，拯救地球。但我想電影可以突破歷史與時代的框架，塑造一個更
能令現今觀眾感到共鳴的幻想世界。」
許安想拍一部融合傳統故事與創新製作科技的魔幻神話電影，他在2013年向中國
星主席向華強提出此意念，他說：「2001年，我在向華強擔任出品人的《蜀山傳
》中負責視覺與聲效製作，那是個很嶄新和大膽的電影項目，令我大開眼界，之
後我花了12年時間學習和研究如何充分把數碼科技應用於大型電影製作中。向華
強是個經驗豐富和果斷的電影製作人，他看到我的創作意念的潛力，一口答應了
投資出品這電影，更找來葉偉信擔任監製，給予我最大的支持。我們又找來電影
圈中最出色的人才，如美指張叔平和攝影黃岳泰；演員方面也是一級影星。」
拍攝《封神傳奇》的最大挑戰，是要以令人耳目一新的呈現手法把中國傳統神話
搬上大銀幕，並走出歷史與時代的框框，創造出一個魔幻和充滿可能性的世界，
但同時忠於原著人物。許安說：「我要創造出一個有別於這片種的傳統形象、令
觀眾有更強烈和豐富觀映體驗的世界。這是一個跟地球相似，但又不是地球的平
行空間，這個星球有三個太陽和很多不可思議的生物，把奇幻與神話元素融入真
實景況，天馬行空之餘又不會脫離科學定律，讓觀眾覺得既有說服力又有吸引力
。」
《封神傳奇》需要很長的時間籌備和發展概念，設計片中大小場景、建築、以及
奇幻風景。在設計過程中，其中一大挑戰是創造主角雷震子的一對翅膀，許安運
用「生物模仿學」的概念，研究鳥類和昆蟲的生理、甚至是哺乳動物的手爪，了
解動物的骨骼和翼膜結構，用於雷震子的翅膀設計上。
許安說：「此外，也要構想這個世界的能源從何而來，絕不可能是用化石燃料去
照明或推動機器，所以我們想到了水晶能量，根據資料搜集，水晶能量也是迷失
帝國亞特蘭蒂斯所用的能源。」
美術設計是本片的重要環節，因此能夠請到張叔平擔任藝術總監，絕對為整個製
作打了強心針，許安說：「我和張叔平都同意要突破歷史框架，設計一個更大、
視覺更震撼的世界。我們也決定不採用這個片種常用的黑沉沉的格調，在服裝、
場景上完全不用黑色，為電影營造一個更明亮生動的氛圍。」
服裝方面，製作人沒有刻意參考古代的衣著，而是把時裝設計概念與大自然揉合
，從而發展出設計靈感。這些設計都擁有獨特的質感和形狀，需要很多實驗才能
找到最適合的材料，許安說：「我們曾試過用3D打印技術，但張叔平覺得效果太
平均，因為他認為不完美是重要的，他想要自然感和真實感，令服裝更有人的觸
感。最後我們自行織製布料，以及用人手針織衣服。我們的北京服裝部有超過
200位師傅親手製作服飾和盔甲，雖然要花很多時間和工序去製作，但張叔平的
創意和一絲不苟，帶領我們造出風格、設計和質感都獨一無二的服裝。」
拍攝場地方面，劇組物色過很多不同的地方，包括香港、廣州和北京，最後因需
要很大型的場景和攝影棚，所以決定了在北京拍攝。《封神傳奇》的製作規模之
大，在九個月的拍攝期中幾乎佔用了北京所有攝影棚，搭建了超過50個場景，包
括宮殿、堡壘、監獄、花園、山洞和峽谷等。由於演員的檔期非常難夾，所以很
多場景都要同一時間準備就緒。而在電腦特技的幫助下，場景的一些部分也可以
在後期用數碼科技來製造或增加。
Pre-viz協助拍攝工作
許安在開拍前親手繪畫了整套電影的故事板，然後再與動畫師團隊一起做了非常
仔細的Pre-viz(Pre- visualization)，幫助找出技術要求、鏡頭角度、動作編排、後
期特效需求等細節，他說：「很多電影只會Pre-viz小部分畫面，但由於《封神傳
奇》有非常複雜的視覺和技術要求，我們Pre-viz了超過一個半小時的內容，令拍
攝時更加準確和順暢。科技與人手的結合，對引導演員和工作人員、以至後期剪
接工作，都有很大的幫助。」
Pre-viz對於導演與攝影師黃岳泰的合作，也起了重要的作用，他說：「我初入行
時跟黃岳泰在《笑傲江湖II東方不敗》和《黃飛鴻》合作過，那時我是副導演。
有了Pre-viz，我們可以預先計劃每個鏡頭怎樣執行，基於我的視覺風格，我設計
了很多複雜、需要大量鏡頭運動與場面調度的畫面，而以黃岳泰拍過超過200部
電影的豐富經驗和技巧，他能夠指導攝影組巧妙地執行複雜的拍攝工作。」
動作特技組也是很早就開始綵排，因為在這類奇幻片種中，動作特技很多時會欠
缺實感，所以許安要求動作特技組反覆地綵排，確保動作場面的真實感和震撼力
。他說：「我想在片中展每一位演員的武術技巧，因此為他們度身設計了一些動
作場面去發揮他的才華。我們用Pre-viz來引導他們，而他們也跟動作特技組接受
了特訓。」
片中的人物都是中國傳統文化中很經典和耳熟能詳，所以製作人需要找最出色的
演員，把人物栩栩如生地演繹出來。許安說：「幸運地我們有陳嵐這位行政監製
，她在行內有很好的人脈，幫助我們集合了影圈內的一線演員，每位演員都完美
和傳神地演繹他們的角色，每位都是最佳的人選。」
跨國後期製作 世界級人才共冶一爐
當《封神傳奇》進入後期製作階段時，跨國的合作團隊立刻發揮其重要性，電影
集結了全球多個國家共12間公司通力合作，包括美國、英國、瑞典、加拿大、韓
國和紐西蘭，此外還有超過20間姊妹公司提供支援，絕對是國際性的大製作。
剪接總監Wayne Wahrman於2015年11月由洛杉磯飛往北京，與導演和剪接團隊
一起展開剪接工作，由於故事是多線發展，劇組用了很多攝影機分別拍攝了很長
的片段，單單是開場一幕已經長達19小時，要把這麼豐富的材料過濾，再剪輯出
最精彩的版本，是一項艱鉅的任務。許安說：「我們花了四個半月才能完成剪接
工作，由於時間緊迫，Wayne Wahrman和剪接團隊都要日以繼夜地工作。」
跟時間競賽的還有視覺效果部門，幸好在拍攝過程中，團隊已經一直在準備，甚
至在開拍前早就開始了籌備與策劃。許安說：「基於片中幻想世界的獨特性，我
們非常依重視覺效果團隊為電影創造各種奇幻元素，包括風景和人物。我們於2
月把剪接好的版本交給世界各地的視效團隊，最終成品中有超過2000個視效鏡頭
，是一個龐大的項目。我們的視效團隊由視效總監John Dietz帶領，跨越不同的時
區和語言，無間斷地工作。」參與其中的都是世界一級的製作公司，包括美國的
Tippett、Blur、Hydraulx、Pixomondo；瑞典的Black；加拿大的Mokko；韓國的
Dexter；英國的Azure；中國的Dreammax、S51、Luxa和VHQ，融合各地的專業人
才製作出最出色的效果。
至於電影配樂，許安表示非常榮幸能與著名作曲家John Debney合作，他說：「
自從《受難曲》開始，我一直都很欣賞John的作品，我把剪接好的版本交給他看
，他從電影的視覺得到靈感，為電影找到了質感獨特的聲音和創作出美妙的音樂
。並運用世界各地的樂器和聲音，在美國納殊維爾(Nashville)的Ocean Way
Studio，用70人管弦樂隊錄製音樂。我首次聽到配樂時，真的深深被感動，這些
聲音為電影的視覺增添了生命和情感，John創作的音樂仿佛是在為故事旁白一樣
。」
後期製作的最後一部分，把許安帶到了地球另一端的紐西蘭，跟Peter Jackson的
製作公司Park Road Post Production合作，完成音效與混音工作。許安說：「他
們有製作《魔戒》和《哈比人》系列的豐富經驗，還有Brent Burge和Michael
Hedges帶領的金像音效團隊和先進的設施，為《封神傳奇》製作出令人讚嘆絕倫
的音樂。」
最後，導演許安表示，製作和拍攝《封神傳奇》是一趟精彩的歷程，每一步都令
他有所得著，他說：「我很感激向華強給予我這個機會，更為我提供了世界級的
合作團隊，雖然這三年是我人生中最具挑戰性和艱辛的日子，但也是非常使人興
奮和充滿啟發的歷程，讓我能夠跟來自中國及世界各地的專業人才合作，我非常
感激參與其中的每一個人和他們所付出的支持和努力。」
人物介紹
姜子牙 - 神機妙算老頑童 (李連杰 飾)
天文地理，無所不知；古往今來，無所不曉的西岐第一高人，能使“時空停頓”，
會佈“八卦陣”，卻因一時疏忽，誤中九尾妖狐的“逆生咒”而返老還童，法力漸減，
無力再守護西岐。
哪吒 - 翻江倒海小魔王 (文章 飾)
三頭六臂，手持乾坤圈，腳踏風火輪，古靈精怪頑皮可愛，是天不怕地不怕、到
處闖禍的小霸王。雖然牙尖嘴利不饒人，但在西岐危在旦夕之時，卻毫不猶豫地
挺身而出，和姬雷等人並肩作戰。
楊戩 – 顯化無邊二郎神 (黃曉明 飾)
眉間開天眼，旁有哮天犬，一身無敵金甲，以斬妖除魔為己任，飛沙走石在他手
中成為瞬息萬變的威猛武器。曾經是個狂妄自大的武士，中了妖狐魔咒後，被困
危城幾十年而懵然不知，如今一朝夢醒，英雄再次披甲上陣。
姬雷 - 振翅高飛少年俠 (向佐 飾)
勇敢執着，天賦異能，身為翼族而不會飛，是他最大的遺憾。他臨危受命，踏上
尋劍之旅，經歷各種艱難險阻，體會友情和愛情，在得與失之間，終於展翅翱翔
，蛻變成頂天立地的英雄，為西岐而戰！
姬昌 - 鞠躬盡瘁護國公 (祖鋒 飾)
忠義持重，憂國憂民，是西岐的好領袖，姜子牙的好朋友，也是姬發姬雷的好父
親。他為了西岐鞠躬盡瘁，在戰鬥中身先士卒，最終以身殉國。
姬發 - 忠肝義膽姬家將 (安志杰 飾)
不但是金龍真身，還是姬家軍的首領，是姬雷的好兄長。他有勇有謀，敢作敢為
，在三陽交匯的危急關頭，手持光明之劍跳入生命之泉，變身金龍，從此負起領
導反抗黑龍的重任。
紂王 - 荒淫無道商暴君 (梁家輝 飾)
一代君王，淪為絕世黑龍的宿主，為了稱霸天下，不惜與妖魔交易。他一意孤行
不仁不義，夢寐以求的千秋偉業注定成空，預言告訴他，最終下場只會眾叛親離
。
妲己 – 九尾妖狐美妖姬 (范冰冰 飾)
美艷絕倫的皮囊下，埋藏着狐妖真身，九條尾巴各為妖魅，嗜血嗜殺、猙獰恐怖
。她妖術强大，心狠手辣，迷惑紂王只為借助他體内的黑龍，將光明力量滅絕，
肆意妄為，讓大地陷入永久的黑暗。
申公豹 - 冷血惡煞不死魔 (古天樂 飾)
身披鐵甲，手持長鞭，是坐騎凶猛黑豹的王朝大將軍。冷酷無情卻聰明絕頂，擅
長發明各種兵器，為紂王和妲己濫殺無辜，雙手沾滿異能種族的鮮血。在苟延殘
喘之際，為求偷生，他求妲己把自己變成了不死魔怪，向西岐發起終極攻撃。
藍蝶 - 有情有義薄紅顏 (Angelababy楊穎 飾)
率真可愛的少女，擅長“讀心術“，能窺知人心所想，但記憶只能存留一天，過後
便會遺忘。本是申公豹用來刺探情報的木偶，與姬雷一見鍾情，卻無法相守。幸
福豈在朝朝暮暮，在危急之時，她決定為愛犧牲。
太乙真人 - 情無恨海痴心人 (許晴 飾)
如癲似狂的她，有一艘人人渴求的神奇十方舟。這是當年她動了凡心，欲邀姜子
牙神游四海而造的，但因慘遭拒愛，八十年來痴痴等候，由愛生怨，由怨生恨。
龍王 - 愛子心切海中君 (李子雄 飾)
因愛子被欺負而與哪吒結怨，設法將哪吒捉來東海龍宫以報復，卻被哪吒再次大
鬧龍宫，欲哭無淚。最終龍王以風火輪換回愛子，二人恩怨得以化解。
關於台前幕後
許安 (導演)
香港知名特效導演，曾憑《畫皮2》獲得第49屆台灣金馬獎最佳視覺效果提名、
憑《龍虎門》和《蜀山傳》分別獲得第26屆及第21屆香港電影金像獎最佳視覺效
果提名、及憑《順流逆流》獲得第20屆香港電影金像獎最佳音響效果提名，除了
擅長特效製作，他亦擔任過副導演、編劇、演員得崗位，多才多藝。
李連杰 (飾演 姜子牙)
知名華人功夫巨星，有「功夫皇帝」之稱，2008年憑《投名狀》獲得第27屆香港
電影金像獎最佳男主角獎，著名作品有《少林寺》、《黃飛鴻》、《男兒當自強
》、《東方不敗》、《方世玉》、《精武英雄》、《黑俠》、《英雄》、《霍元
甲》、《功夫之王》等。其後赴美國荷里活發展，演出電影《轟天炮4》、《致
命英雄》、《猛龍戰警》、《龍潭虎穴》、《不死狗》、《轟天猛將》等。
梁家輝 (飾演 紂王)
著名香港演員，憑《垂簾聽政》、《92黑玫瑰對黑玫瑰》、《黑社會》、《寒戰
》四次奪得香港電影金像獎最佳男主角獎，是史上最年輕的金像影帝；亦憑《愛
在他鄉的季節》奪得第27屆台灣電影金馬獎最佳男主角獎；1992年主演法國電影
《情人》而蜚聲國際影壇。其他著名作品有《監獄風雲》、《英雄本色3之夕陽
之歌》、《賭神2》、《火燒島》、《三狼奇案》、《黑金》、《跟蹤》、《十
月圍城》、《狄仁傑之通天帝國》、《建黨偉業》、《寒戰》、《黃飛鴻之英雄
有夢》、《智取威虎山》等。
古天樂 (飾演 申公豹)
香港男演員，拍攝電影劇出身，在《神鵰俠侶》中飾演楊過備受關注，其作演出
的劇集亦相當為人熟悉，如《天地男兒》、《圓月彎刀》、《寵物情緣》、《創
世紀》、《尋秦記》等。其後演出多部電影，著名作品有《我家有一隻河東獅
》、《忘不了》、《黑社會》、《黑社會以和為貴》、《寶貝計劃》、《門徒
》、《導火線》、《鐵三角》、《一個好爸爸》、《保持通話》、《竊聽風雲
》、《意外》、《鎗王之王》、《單身男女》、《竊聽風雲2》、《高海拔之戀
II》、《毒戰》、《逃出生天》、《掃毒》、竊聽風雲3》、《Z風暴》、《單身男
女2》等。
向佐 (飾演 雷震子)
香港演員，自小崇拜李連杰，並在演出《霍元甲》時拜李連杰為師，其後又參與
李連杰主演的《投名狀》，其他參演電影有《傲氣雄鷹》、《投名狀》、《奪帥
》、《撲克王》、《移動城巿》、《前度Ex》、《蘇乞兒》、《72家租客》、《
戀人絮語》、《賭城風雲III》等。
范冰冰 (飾演 妲己)
中國著名女演員，近年開始進軍國際影壇。1998年因參演電視劇《還珠格格》中
金鎖一角而被大眾熟知；成名後演藝事業向多方向發展，2006年憑電影《蘋果》
獲得多個國際電影節提名，國際知名度日漸提升；2007年憑《心中有鬼》獲得第
44屆金馬獎最佳女配角獎；2010年憑《觀音山》獲得第23屆東京國際電影節最
佳女主角獎。其他著名作品有《墨攻》、《導火綫》、《新宿事件》、《十月圍
城》《未來警察》、《新少林寺》、《建黨偉業》、《人再囧途之泰囧》、《白
髮魔女傳之明月天國》、《王朝的女人·楊貴妃》、《鐵甲奇俠3》、《變種特攻
：未來同盟戰》等。
Angelababy楊穎 (飾演 藍蝶)
著名香港模特兒、演員，近年開始進軍國際影壇，電影作品有《全城熱戀熱辣辣
》、《全球熱戀》、《夏日樂悠悠》、《痞子英雄首部曲：全面開戰》、《桃姐
》、《第一次》、《太極1從零開始》、《太極2英雄崛起》、《在一起》、《狄
仁傑之神都龍王》、《失戀急讓》、《黃飛鴻之英雄有夢》、《天煞地球反擊戰
：復甦紀元》等。
黃曉明 (飾演 二郎神)
中國男演員，2013年主演陳可辛導演的電影《中國合伙人》，奪得第29屆中國電
影金雞獎最佳男主角、第15屆中國電影華表獎優秀男演員獎、第32屆大眾電影百
花獎最佳男主角獎，及第12屆中國長春電影節最佳男主角獎。2004年至2006年
間曾演出電視劇《神鵰俠侶》、《新上海灘》、《鹿鼎記》等，在兩岸三地走紅
。 電影作品有《神槍手》、《風聲》、《葉問2》、《趙氏孤兒》、《大上海
》、《中國合伙人》、《白髮魔女傳之明月天國》、《撒嬌女人最好命》、《太
平輪(上)》、《暴瘋語》、《橫衝直撞荷里活》、《太平輪(下)》等。
中國演員，曾演出電視劇《青春正點》、《拯救少年犯》、《你在微笑我卻哭了
》、《與青春有關的日子》、《錦衣衛》、《青春之歌》、《兄弟門》、《望族
》、《愛在日月潭》、《國歌》、《蝸居》、《裸婚時代》等。電影作品有《海
洋天堂》、《白蛇傳說》、《失戀33天》、《西遊·降魔篇》、《不二神探》、《
一步之遙》等。
安志杰 (飾演 姬發)
香港動作演員，2001年被中國星主席向華強及導演徐克發掘演出電影《黑俠2》
而擠身影壇。電影作品有《少年阿虎》、《新警察故事》、《黑社會以和為貴
》、《神探》、《男兒本色》、《三國之見龍卸甲》、《關雲長》、《鴻門宴
》、《寒戰》、《激戰》、《魔警》等。
祖鋒(飾演 姬昌)
中國演員，2000年畢業於北京電影學院，與趙薇、陳坤等人是同窗。因在電視劇
《潛伏》中成功詮釋李涯一角而大放異彩，為人熟識。曾演出電視劇《虎媽貓爸
》、《羋月傳》等。電影作品有《建黨偉業》、《歸來》、《黃金時代》、《北
京遇上西雅圖之不二情書》等。
許晴(飾演 太乙真人)
中國演員，1992年畢業於北京電影學院表演系，同年獲得中國電影百花獎最佳女
演員提名獎，逐漸為公眾所認識，她清純、奔放的形象很快便成為年青人的偶像
。代表作是電視劇《笑傲江湖》中飾演任盈盈。電影作品包括《導火線》、《建
國大業》、《時凶獵殺》(Looper)、《老炮兒》等。
沒有留言:
張貼留言