>>本來都有煩惱，呢種小子戲，而家呢個年代仲講，有無人有興趣。
放眼見到一些年青人，嫌棄你阻住佢，又撞到人是理所當然。
呢類戲吸引她/他們是群黨集結以弱集結，「蝦」人以保護自己。
又呢種百搭故事，既有小子內容又有以弱對強的江湖片。
本來都唔知點寫。
睇番D相，竟然每一張相在那一幕都記得，真在令我震驚。
原來此片真的會入心!
為何?
因為這是真人真事改篇。
本來對這種改篇可以不理，但事實是根本已成為我們生活一部份。
官迫民反，生活迫人。
沒有能力保護自己的人就只有被人欺負。
結果，就讓大家理所當然去賣私酒，以暴對暴為生活打拚。
於是不死的主角在任何槍林彈雨下都不死，就是為了身邊伙伴。
今天，專欺負自己人成為港人的特質。
有趣?有趣~
是痛苦難過的有趣。
看到小朋友拖著拉喼差點撞到人而理所當然，她母親只關心小朋友有沒有事而不理會她有否撞到人。
這就是現實。
看到新聞說國內有十五歲女生與繼父通姦，而其母更收到短訊叫她快與丈夫離婚，她已有繼父BB。
這就是現世界。
比片中更可怕，只要細看一班男人都是用混酒去偷口岩欺騙甚麼事都做，但他們都是用自己努力去保護自己及身邊人，現代可怕是用盡方法只求自己獨活，
就像片中的奸人般，所有人都應為我需要活，要你死就死。但為了生活的主角，又何嚐不是。
很可惜，奸人遇上一班傻的敵人。
結果已可知。
但現實中，當人人也變成如奸人般，那我們豈不是活得比戲中的主角們更不堪?
忽發奇想，如片中主角們遇上為了千多元的誠諾，而最後要用萬千方法去掩飾不想付錢的狀況，不知脾氣不好的主角們，又會點做。
根本無人知也沒人理，不知何時香港人會要去賣私酒賣私煙搵生活?
香港已有人行水貨，與主角不同應是不能輕易殺人，但之前在醫院才聽到有人威嚇醫生，說要炸了醫院。
不是說笑，真的是到了這種世代。
唉~
>>片中一總男生都是情種。
有情有義~有時想反而是女生，會否也願為對方捨身。
>>男生都愛群體生活，一個義字行世界。
但現在可行嗎?香港最好打的都是女生啊~
唉~
亂世男兒開天闢地
對抗強權絕不妥協
《華爾街金融大鱷》沙拉保夫 Shia LaBeouf
《蝙蝠俠－夜神起義》湯夏迪 Tom Hardy
《諜網謎蹤》加利奧文 Gary Oldman
《簡‧愛》米雅華絲歌絲姬 Mia Wasikowska
《生命樹》謝茜嘉謝西婷 Jessica Chastain
及《普羅米修斯》佳皮雅斯 Guy Pearce
[ 康 城 影 展 ─ 官 式 參 賽 作 品 ]
《蒼天換日》約翰希爾覺特John Hillcoat導演
美國暴力幫會發跡傳奇
真 人 真 事 改 編
真 人 真 事 改 編
根據上世紀30年代盤踞美國私酒生意的黑幫家族─龐杜朗(Bondurant)兄弟─發跡史改編。
龐杜朗三兄弟，大哥侯活(積遜卻克)忠肝義膽但有勇無謀的，二哥霍里斯(湯夏迪)深謀遠慮處事低調，幼弟積克(沙拉保夫)野心勃勃爭上位。他們憑著膽色在貧瘠的維珍尼亞州販賣私酒起家，建立自己的犯罪王國。龐大的生意，導致兄弟情備受考驗，當地惡勢力頭子(加利奧文)的攻擊、更招惹芝加哥城的貪官污吏查理(佳皮雅斯)的染指；龐杜朗兄弟相信，惟有夠兇、夠狠，才能奪取控制權！
原作者為歷史填白
1930年代，對於全球是一個重要和深刻的時代，美國經濟大蕭條，導致世界形勢、社會結構的改變，一些有膽識有拚勁的人找到機會，從低下層打拚出頭，例如：意大利黑手黨卡邦，他的故事曾改編成膾炙人口的「教父」系列；龐杜朗(Bondurant)兄弟，亦是當年的風雲人物。原著小說《The Wettest County in the World》的作者Matt Bondurant是故事中由沙拉保夫飾演的幼弟積克的後人。Matt根據爺爺及其他親戚的經歷，配合當年留下來的舊剪報、法庭紀錄等歷史文獻集合起來再重新編寫出書。單憑上述文獻紀錄並不足以了解當年的動盪亂世，加上祖父他們沒有留下有關信件，也沒有寫日記的習慣，所以Matt便萌生主意，把其家族傳奇的一生寫成小說，他說：「我的使命就是要填補歷史的空白。在雜亂無章的資料中，找出大時代亂局背後的真相。」
電影公司未出書已關注
原著於2008年出版，得到廣泛好評，吸引到電影公司的注意，《無法無天》的監製Douglas Wick及Lucy Fisher已率先成為支持者，電影公司高層在未出書前已留意作品，所以小說一出便迅速購下版權，連作者Matt Bondurant也為之驚訝，並期待電影版的製作：「當年祖父在生時我還很年青，現在要寫18歲的他，少一點想像力也不能完成。相信電影版可以把我的故事帶到更高層次。」
苦等兩年求演出，沙拉保夫偏好獨立電影
導演早於沙拉保夫成名前已留意他的演出，2006年於獨立電影《A GUIDE TO RECOGNIZING YOUR SAINTS》及之後的《窺兇殺人》使導演對他另眼相看，即使在《變形金剛》沙拉保夫被一眾機械人包圍下的演繹依然突出，導演深信他能夠勝任積克這個角色。沙拉保夫是首位加盟劇組的演員，全因為導演的魅力。沙拉保夫早已仰慕導演獨特的拍片風格，即使電影延遲開拍，沙拉保夫仍然耐心等待開鏡。期間他拍過荷里活超級動作巨製《變形金剛》系列，躍升為新生代一線演員，但他對拍攝《無法無天》依然期待，特別是原著小說中所描述的一段歷史，一個充滿變數的大時代。《無法無天》於今屆康城影展被選為官式參賽作品及作全球首映，也是沙拉保夫第三度出席這個全球最大型的影展之一。這次沙拉保夫以主角身份帶領參展，跟以往兩次的經驗不同。 (早前分別代表《奪寶奇兵之水晶骷髏國》及《華爾街金融大鱷》)
沙拉保夫：角色連宰豬也不敢
沙拉保夫特別喜歡他的角色積克：一個年青有熱誠的事業型男生。在三兄弟經營的走私生意中，面對權力轉移的積克，他正努力尋找屬於自己的路向。他的成長過程中經歷情感上的起伏，於戲中表露無遺，也是沙拉保夫演藝事業的一大挑戰，他表示：「我從未演過這類角色，一個男生蛻變成熟的方法有很多，在《無法無天》你會看到積克很多的第一次 (包括初吻及第一次飲酒)，甚至簡單如手指的動作也十分講究。故事裡的龐杜朗三兄弟正面對一些轉變，走私生意的決策權漸漸由兄長轉移到輩份最小的他。在農田生活的積克初時個性善良，連兄長宰豬也不敢看，這種個性對他打理家族的走私烈酒生意十分不利。」沙拉保夫補充，角色對成為非法走私者存有盼望，因為當時這些走私者都是英雄，能夠為家人甚至整個地區富起來。
沙拉保夫湯夏迪互發電郵交換劇本
沙拉保夫一直十分欣賞英國上位性格型男湯夏迪，全因為他一鳴驚人的作品《BRONSON》深深吸引沙拉保夫，甚至發電郵給對方大讚演技，令兩人成為莫逆之交。沙拉保夫希望能夠與湯夏迪在銀幕上合作，所以他會給湯夏迪分享電影劇本碰碰運氣。沙拉保夫加入《無法無天》的劇組後亦有把原著小說及電影劇本發給他，而湯也非常喜歡故事。導演也十分留意這位廣被讚賞的演員，看過他的演出後為之驚嘆，認為他與沙拉保夫能夠演活《無法無天》中的兄弟。對於戲中的兇悍角色：二哥霍里斯，湯夏迪希望把他演得柔和。大哥霍里斯在家裡好比父母，承擔大責任重，同時要兼顧非法的走私生意，湯夏迪演活兩種極端性格，導演也表示難度極高。
謝茜嘉謝西婷比任何一位男演員更強悍
雖然《無法無天》的世界內陽剛味重，但浪漫的愛情卻在戲中起了關鍵作用，憑《寫出友共鳴》及《生命樹》的演出廣獲好評的實力女星謝茜嘉謝西婷於《無法無天》裡的神秘女子瑪姬：一個極力忘記不快的過去、重新找尋人生出路的角色。選角問題一直困擾著導演，因為這角色的背景複雜，需要一位感情豐富而深厚、能夠以自己的理解、不受他人左右的演員來擔任，因此瑪姬將會是《無法無天》裡最強悍的角色，比任何一位男演員更甚。攝影師Benoit Delhomme提意導演跟謝茜嘉謝西婷會面，豈料他一眼便看中了謝茜嘉的氣質，看過她的作品後，即時選了她出演角色。讀過劇本後，謝茜嘉謝西婷立刻被故事吸引著，尤其是她與二哥霍里斯 (湯夏迪)的一段關係，兩顆受傷害的心相遇卻帶來一刻的喜悅，令謝茜嘉深受感動，非常期待拍攝工作，她更主動對故事的時代背景做了很多資料搜習。謝茜嘉與戲中的三兄弟有多場對手戲，她大讚三人戲裡戲外都很像親兄弟，經常開一些無聊搞笑的男生玩笑，吵吵鬧鬧很好玩的。
習舞多年米雅華絲歌絲姬滲透優雅女性美
憑《簡‧愛》及《愛麗絲夢遊仙境》為人熟悉的女演員米雅華絲歌絲姬在《無法無天》裡飾演守舊的基督教徒貝雅，卻吸引了積克(沙拉保夫)的注意。米雅為了演活角色，更特地鑽研了基督教的資料，而且學了一種叫「曼陀林」的撥弦樂器，配合角色優雅的性格。導演與米雅有共同朋友因而認識多年，他一直對米雅異於常人的成熟韻味為之驚嘆，認為貝雅這個角色像為她度身訂造：「米雅有獨特的古典美，像一位虔誠的教徒，加上她學習芭蕾舞多年，身上自然地滲透出優雅的女性美。」
男人戲不光是打打殺殺
兩位女演員於《無法無天》的一眾男星及陽剛味十足的題材中顯得更加突出，跟原著小說一樣，男人戲不光是打打殺殺，大家並不能看輕故事中的女角色，導演說：「現在的黑幫電影很少加以描述女性，莫說是女強人那麼強烈的對比。戲中的兩對男女關係分野很大，沙拉保夫那邊年少無知、愛得不受時限，女方更不理家庭及宗教的枷鎖，愛上走私罪犯；湯夏迪那邊卻複雜難纏，兩個神秘不尋常的人相遇的故事。」
演技老練佳皮雅斯演自戀男
曾經在《蒼天換日》及《THE ROAD》合作，這次第三度跟導演及編劇拍片的佳皮雅斯飾演芝加哥的貪污警探。能夠與老拍檔重聚，佳皮雅斯感到很開心，他十分欣賞編劇的天賦才能，把雷力這角色寫得入型入格，細緻得連人物癖好也描述得很詳細，當雷力抵達小鎮時，他對發跡於鄉郊地區的龐杜朗兄弟極度不屑，讓皮雅斯有很大的發揮機會。雷力是個挑剔自戀的男人，從他的外型可略知一二：光鮮的衣著、整齊梳理烏黑的頭髮、層次分明的眼眉毛。佳皮雅斯表示，他心目中有很多個雷力的形象，導演也希望突出角色加深觀眾的印象，他們彼此交換意見，為營造角色下了不少苦功。導演表示，現階段以佳皮雅斯的造詣足以應付任何角色，由他演壞人當然冇問題。
亦正亦邪老戲骨加利奧文
憑《諜網謎蹤》獲得金像影帝提名的加利奧文演出經驗豐富，更被導演譽為同輩最佳的演員，加利飾演芝加哥的黑幫賓納，與故事裡的三兄弟亦敵亦友，雖然戲份不多，卻是故事發展的轉捩點，因此導演需要一位能於短時間內發揮極致的演員，以加利奧文演戲的功力一定能應付。
澳洲男星積遜卻克對導演有情意結
生活潦倒無能的大哥侯活，名義上是家中老大，實情是二哥掌握大權。父母過身後，按傳統理應由輩份最高的長子擔任一家之主，卻因能力有限，侯活未能做好本份，自己因此感到羞愧。飾演大哥侯活的是澳洲男星積遜卻克Jason Clarke，因為導演選了他的出生地Winton拍攝前作《蒼天換日》，他對導演特別有一種情意結，他補充：「Winton是個人口很少的城鎮，導演也選擇當地取景實屬難得。當然他的導技出色，影像處理獨到，而且喜歡聽取並接納不同的意見。」導演亦好好把握積遜的背景，因為他在鄉郊地方長大，獨有一種與城市人與別不同的人格，熟悉鄉鎮的特有文化及欺凌習俗，讓他更能投入戲中角色。積遜更特別為雙腳負重，行起上來更像鄉郊人。
沙拉保夫主動發短訊籠絡演員
大哥侯活在戲中十分重視三兄弟的感情，積遜特別鳴謝他的兩位銀幕弟弟沙拉保夫與湯夏迪，為了他們的順利合作付出很多。打從開拍的第一天，三個人就愈來愈相熟，沙拉保夫更主動給積遜發短訊，很快這銀幕三兄弟連工作以外都像親兄弟般形影不離，令拍攝更加順利。
犯罪電影新角度
導演約翰希爾覺特一直渴望拍攝黑幫犯罪電影，多年來曾經遇多個劇本都未能令他動心，總覺得要在同類型的作品拍出嶄新感覺。導演一直喜歡《無法無天》所描述的世界，他表示自從60年代的經典作品《雌雄大盗》(Bonnie and Clyde)後已很久沒有以鄉鎮為背景的黑幫犯罪電影了，而小說中經常出現的私釀威士忌卻多數出現在喜劇作品，像70年代的《橫衝直撞鬥飛車》(Smokey and the Bandit)，導演在這個拍攝計劃中找到新方向，而且故事乃真人真事，頓時倍添實在感及獨特性。
配樂 編劇再配樂
導演特別邀請了自讀書時間起已合作無間的老拍檔尼克蓋夫Nick Cave為《無法無天》編劇。前作有《蒼天換日》的尼克，憑這部和約翰合作的電影，贏得威尼斯電影節Gucci大獎最佳編劇。尼克和約翰這個組合的特點，是編劇尼克會包辦配樂的工作，這次《無法無天》亦不例外。尼克蓋夫表示，戲中演員的對白很有節奏感，像配樂的其中一環。導演也覺得配樂能夠幫助說故事，很自然的與劇情連繫起來，因為尼克是先從配樂著手構思電影大綱，再動手寫劇本，然後再回到音樂的部份。
耳聽經典黑幫片音韻
導演的拍片風格深受多齣經典黑幫片影響，包括《疤面煞星》、《雌雄大盗》、《義薄雲天》、《教父》等，上一代作品側重人物及演繹方法，相反現今的著重動作場面。《無法無天》有豐富的人物角色，且巧妙地處理暴力情節，重現真正的深度黑幫電影。兼顧配樂工作的尼克蓋夫特別以高安兄弟的《逃獄三王》為參考，表示作品不會像一般美國電影的效果。尼克特別邀請了多位民謠界享負盛名的歌手參與配樂工作，包括傳奇女歌手、12奪格林美音樂大獎的Emmylou Harris及殿堂級的Ralph Stanley。
米雅華絲歌絲姬戲服當時裝
米雅華絲歌絲飾演的守舊基督教徒衣著和當時一般教徒無異：沉實的長裙、女性化的帽子、圍裙。直至積克送她一條鮮黃色襯裙後，她的角色像被點醒了般動人脫俗，她說：「電影戲服就像拼圖的最後一塊，能夠令事情變得美滿，變得獨具個性。服裝設計師選的那黃色襯裙美極了，我會想它穿上來行街吧。」
《奪命異能》男主角搶鏡演出
憑《奪命異能》走紅的戴恩迪翰飾演龐杜朗兄弟的親戚兼走私拍檔蟋蟀，戲份雖然不多，卻令人留下深刻印象。戴恩迪翰在HBO電視劇《真愛如血》漸露頭角，出色的演出吸引電影人的目光。科幻作品《奪命異能》令他的事業更上一層樓，相對低成本的製作卻叫好叫座，成為影壇的一時熱話。正如沙拉保夫對他的評語：「他是電影界的未來。」戴恩迪翰來年還有多個電影項目，包括與畢列谷巴、賴恩高斯寧、伊娃文迪絲合作的《THE PLACE BEHING THE PINES》。
服裝也能說故事
20、30年代的美國物質並不豐富，原材料亦未及現代般多樣化，導演巧妙地以單調的色系來貫徹整部片，所以戲中出現的衣服、廣告、外牆色系也十分類同，配合當年的實際貧乏環境。服裝設計師Margot Wilson補充：「唯一的亮點是謝茜嘉謝西婷飾演的神秘女子瑪姬 ，她的紅頭髮和動人的衣裳，相對龐杜朗兄弟的暗啞、沉悶，瑪姬的更顯精彩，三兄弟的雖顯得普通，卻獨有特別的個人之處，看似活在自己的世界般：沙拉保夫演的積克因工作關係，穿得像個黑幫份子； 積遜卻克演的大哥侯活就是個醉酒漢，甚少換衣服；湯夏迪飾演的二哥霍里斯則穿上羊毛衫，反映他靜態的一面；佳皮雅斯穿的西裝與眾不同，一眼就知他並非當地居民。」
暖色調突顯舊時代
《無法無天》場景設計師Chris Kennedy特別以暖色調來營造懷舊的觀感，他說：「色調就像天然的樹木及泥土般帶有殘舊的感覺，戲中主角以報紙當牆紙，當中能夠看到些銳利的色彩，這是用作分野文明社會與野蠻的城郊。所以代表文明的油站、交通燈、雜誌的色系會比一般的鮮艷。」導演表示，舊相片是攝製《無法無天》最重要的參考資料。劇組人員參考當年美國經濟大蕭條時期的彩色相片，其中以 “Bound for Glory: America in Colour”最具影響力，重現當年的動盪大時代。
舊橋新用，古著當時興
《無法無天》以1920、30年代作為背景，劇組特別選了喬治亞取景 (曾經歷20年代美國經濟大蕭條的小鎮)。當地很多建築物因上述原因被荒廢，直到現在仍然遺留了很多保存得很好的建築，劇組得以在真正的古物裡拍攝，甚至能夠選擇用那一棟，連工作人員交通運輸用的古橋也是當年留下來的真跡，超過170年歷史。服裝設計師Margot Wilson更利用劇組於荒廢的木屋內發現完整無缺的20年代古著衣服加以改造，成為電影戲服的其中一部份。
數碼拍攝重塑舊美國
數碼拍攝成為現在的潮流，能夠使成本大大減低，但不少電影人仍然嚮往菲林拍攝所帶來的質感。《無法無天》也遇到數碼與菲林的兩難，導演表示數碼拍攝最大的難題，是把影片拍得過份清晰，變得空有電子化的感覺。他說：「提到數碼拍攝的電影，我想起《殺謎藏》及《同行殺機》兩部成功例子。到現在我仍然感到忐忑，兩種方法各有所長，沒有絕對。」
動盪大時代諷刺性現代強權主義
《無法無天》以30年代的美國作為時代背景，當時正值歷史上的動盪時刻：經濟大蕭條、政府缺乏誠信、社會不穩定、貧富懸殊、環境污染等。以上問題對現代的我們並不陌生，全世界均著手處理這些問題，導演也不忘藉此表達他的見解：「電影中的世界與現在的有很多類同，社會的貪污風氣逼使無助的人民起來反抗。環看現在的世界，人民的抗爭越見激烈。在戲中的「禁酒令」(Prohibition law)更淪為政治人物的把戲，用來謀取暴利。」
1930年代，對於全球是一個重要和深刻的時代，美國經濟大蕭條，導致世界形勢、社會結構的改變，一些有膽識有拚勁的人找到機會，從低下層打拚出頭，例如：意大利黑手黨卡邦，他的故事曾改編成膾炙人口的「教父」系列；龐杜朗(Bondurant)兄弟，亦是當年的風雲人物。原著小說《The Wettest County in the World》的作者Matt Bondurant是故事中由沙拉保夫飾演的幼弟積克的後人。Matt根據爺爺及其他親戚的經歷，配合當年留下來的舊剪報、法庭紀錄等歷史文獻集合起來再重新編寫出書。單憑上述文獻紀錄並不足以了解當年的動盪亂世，加上祖父他們沒有留下有關信件，也沒有寫日記的習慣，所以Matt便萌生主意，把其家族傳奇的一生寫成小說，他說：「我的使命就是要填補歷史的空白。在雜亂無章的資料中，找出大時代亂局背後的真相。」
電影公司未出書已關注
原著於2008年出版，得到廣泛好評，吸引到電影公司的注意，《無法無天》的監製Douglas Wick及Lucy Fisher已率先成為支持者，電影公司高層在未出書前已留意作品，所以小說一出便迅速購下版權，連作者Matt Bondurant也為之驚訝，並期待電影版的製作：「當年祖父在生時我還很年青，現在要寫18歲的他，少一點想像力也不能完成。相信電影版可以把我的故事帶到更高層次。」
苦等兩年求演出，沙拉保夫偏好獨立電影
導演早於沙拉保夫成名前已留意他的演出，2006年於獨立電影《A GUIDE TO RECOGNIZING YOUR SAINTS》及之後的《窺兇殺人》使導演對他另眼相看，即使在《變形金剛》沙拉保夫被一眾機械人包圍下的演繹依然突出，導演深信他能夠勝任積克這個角色。沙拉保夫是首位加盟劇組的演員，全因為導演的魅力。沙拉保夫早已仰慕導演獨特的拍片風格，即使電影延遲開拍，沙拉保夫仍然耐心等待開鏡。期間他拍過荷里活超級動作巨製《變形金剛》系列，躍升為新生代一線演員，但他對拍攝《無法無天》依然期待，特別是原著小說中所描述的一段歷史，一個充滿變數的大時代。《無法無天》於今屆康城影展被選為官式參賽作品及作全球首映，也是沙拉保夫第三度出席這個全球最大型的影展之一。這次沙拉保夫以主角身份帶領參展，跟以往兩次的經驗不同。 (早前分別代表《奪寶奇兵之水晶骷髏國》及《華爾街金融大鱷》)
沙拉保夫：角色連宰豬也不敢
沙拉保夫特別喜歡他的角色積克：一個年青有熱誠的事業型男生。在三兄弟經營的走私生意中，面對權力轉移的積克，他正努力尋找屬於自己的路向。他的成長過程中經歷情感上的起伏，於戲中表露無遺，也是沙拉保夫演藝事業的一大挑戰，他表示：「我從未演過這類角色，一個男生蛻變成熟的方法有很多，在《無法無天》你會看到積克很多的第一次 (包括初吻及第一次飲酒)，甚至簡單如手指的動作也十分講究。故事裡的龐杜朗三兄弟正面對一些轉變，走私生意的決策權漸漸由兄長轉移到輩份最小的他。在農田生活的積克初時個性善良，連兄長宰豬也不敢看，這種個性對他打理家族的走私烈酒生意十分不利。」沙拉保夫補充，角色對成為非法走私者存有盼望，因為當時這些走私者都是英雄，能夠為家人甚至整個地區富起來。
沙拉保夫湯夏迪互發電郵交換劇本
沙拉保夫一直十分欣賞英國上位性格型男湯夏迪，全因為他一鳴驚人的作品《BRONSON》深深吸引沙拉保夫，甚至發電郵給對方大讚演技，令兩人成為莫逆之交。沙拉保夫希望能夠與湯夏迪在銀幕上合作，所以他會給湯夏迪分享電影劇本碰碰運氣。沙拉保夫加入《無法無天》的劇組後亦有把原著小說及電影劇本發給他，而湯也非常喜歡故事。導演也十分留意這位廣被讚賞的演員，看過他的演出後為之驚嘆，認為他與沙拉保夫能夠演活《無法無天》中的兄弟。對於戲中的兇悍角色：二哥霍里斯，湯夏迪希望把他演得柔和。大哥霍里斯在家裡好比父母，承擔大責任重，同時要兼顧非法的走私生意，湯夏迪演活兩種極端性格，導演也表示難度極高。
謝茜嘉謝西婷比任何一位男演員更強悍
雖然《無法無天》的世界內陽剛味重，但浪漫的愛情卻在戲中起了關鍵作用，憑《寫出友共鳴》及《生命樹》的演出廣獲好評的實力女星謝茜嘉謝西婷於《無法無天》裡的神秘女子瑪姬：一個極力忘記不快的過去、重新找尋人生出路的角色。選角問題一直困擾著導演，因為這角色的背景複雜，需要一位感情豐富而深厚、能夠以自己的理解、不受他人左右的演員來擔任，因此瑪姬將會是《無法無天》裡最強悍的角色，比任何一位男演員更甚。攝影師Benoit Delhomme提意導演跟謝茜嘉謝西婷會面，豈料他一眼便看中了謝茜嘉的氣質，看過她的作品後，即時選了她出演角色。讀過劇本後，謝茜嘉謝西婷立刻被故事吸引著，尤其是她與二哥霍里斯 (湯夏迪)的一段關係，兩顆受傷害的心相遇卻帶來一刻的喜悅，令謝茜嘉深受感動，非常期待拍攝工作，她更主動對故事的時代背景做了很多資料搜習。謝茜嘉與戲中的三兄弟有多場對手戲，她大讚三人戲裡戲外都很像親兄弟，經常開一些無聊搞笑的男生玩笑，吵吵鬧鬧很好玩的。
習舞多年米雅華絲歌絲姬滲透優雅女性美
憑《簡‧愛》及《愛麗絲夢遊仙境》為人熟悉的女演員米雅華絲歌絲姬在《無法無天》裡飾演守舊的基督教徒貝雅，卻吸引了積克(沙拉保夫)的注意。米雅為了演活角色，更特地鑽研了基督教的資料，而且學了一種叫「曼陀林」的撥弦樂器，配合角色優雅的性格。導演與米雅有共同朋友因而認識多年，他一直對米雅異於常人的成熟韻味為之驚嘆，認為貝雅這個角色像為她度身訂造：「米雅有獨特的古典美，像一位虔誠的教徒，加上她學習芭蕾舞多年，身上自然地滲透出優雅的女性美。」
男人戲不光是打打殺殺
兩位女演員於《無法無天》的一眾男星及陽剛味十足的題材中顯得更加突出，跟原著小說一樣，男人戲不光是打打殺殺，大家並不能看輕故事中的女角色，導演說：「現在的黑幫電影很少加以描述女性，莫說是女強人那麼強烈的對比。戲中的兩對男女關係分野很大，沙拉保夫那邊年少無知、愛得不受時限，女方更不理家庭及宗教的枷鎖，愛上走私罪犯；湯夏迪那邊卻複雜難纏，兩個神秘不尋常的人相遇的故事。」
演技老練佳皮雅斯演自戀男
曾經在《蒼天換日》及《THE ROAD》合作，這次第三度跟導演及編劇拍片的佳皮雅斯飾演芝加哥的貪污警探。能夠與老拍檔重聚，佳皮雅斯感到很開心，他十分欣賞編劇的天賦才能，把雷力這角色寫得入型入格，細緻得連人物癖好也描述得很詳細，當雷力抵達小鎮時，他對發跡於鄉郊地區的龐杜朗兄弟極度不屑，讓皮雅斯有很大的發揮機會。雷力是個挑剔自戀的男人，從他的外型可略知一二：光鮮的衣著、整齊梳理烏黑的頭髮、層次分明的眼眉毛。佳皮雅斯表示，他心目中有很多個雷力的形象，導演也希望突出角色加深觀眾的印象，他們彼此交換意見，為營造角色下了不少苦功。導演表示，現階段以佳皮雅斯的造詣足以應付任何角色，由他演壞人當然冇問題。
亦正亦邪老戲骨加利奧文
憑《諜網謎蹤》獲得金像影帝提名的加利奧文演出經驗豐富，更被導演譽為同輩最佳的演員，加利飾演芝加哥的黑幫賓納，與故事裡的三兄弟亦敵亦友，雖然戲份不多，卻是故事發展的轉捩點，因此導演需要一位能於短時間內發揮極致的演員，以加利奧文演戲的功力一定能應付。
生活潦倒無能的大哥侯活，名義上是家中老大，實情是二哥掌握大權。父母過身後，按傳統理應由輩份最高的長子擔任一家之主，卻因能力有限，侯活未能做好本份，自己因此感到羞愧。飾演大哥侯活的是澳洲男星積遜卻克Jason Clarke，因為導演選了他的出生地Winton拍攝前作《蒼天換日》，他對導演特別有一種情意結，他補充：「Winton是個人口很少的城鎮，導演也選擇當地取景實屬難得。當然他的導技出色，影像處理獨到，而且喜歡聽取並接納不同的意見。」導演亦好好把握積遜的背景，因為他在鄉郊地方長大，獨有一種與城市人與別不同的人格，熟悉鄉鎮的特有文化及欺凌習俗，讓他更能投入戲中角色。積遜更特別為雙腳負重，行起上來更像鄉郊人。
沙拉保夫主動發短訊籠絡演員
大哥侯活在戲中十分重視三兄弟的感情，積遜特別鳴謝他的兩位銀幕弟弟沙拉保夫與湯夏迪，為了他們的順利合作付出很多。打從開拍的第一天，三個人就愈來愈相熟，沙拉保夫更主動給積遜發短訊，很快這銀幕三兄弟連工作以外都像親兄弟般形影不離，令拍攝更加順利。
犯罪電影新角度
導演約翰希爾覺特一直渴望拍攝黑幫犯罪電影，多年來曾經遇多個劇本都未能令他動心，總覺得要在同類型的作品拍出嶄新感覺。導演一直喜歡《無法無天》所描述的世界，他表示自從60年代的經典作品《雌雄大盗》(Bonnie and Clyde)後已很久沒有以鄉鎮為背景的黑幫犯罪電影了，而小說中經常出現的私釀威士忌卻多數出現在喜劇作品，像70年代的《橫衝直撞鬥飛車》(Smokey and the Bandit)，導演在這個拍攝計劃中找到新方向，而且故事乃真人真事，頓時倍添實在感及獨特性。
配樂 編劇再配樂
導演特別邀請了自讀書時間起已合作無間的老拍檔尼克蓋夫Nick Cave為《無法無天》編劇。前作有《蒼天換日》的尼克，憑這部和約翰合作的電影，贏得威尼斯電影節Gucci大獎最佳編劇。尼克和約翰這個組合的特點，是編劇尼克會包辦配樂的工作，這次《無法無天》亦不例外。尼克蓋夫表示，戲中演員的對白很有節奏感，像配樂的其中一環。導演也覺得配樂能夠幫助說故事，很自然的與劇情連繫起來，因為尼克是先從配樂著手構思電影大綱，再動手寫劇本，然後再回到音樂的部份。
耳聽經典黑幫片音韻
導演的拍片風格深受多齣經典黑幫片影響，包括《疤面煞星》、《雌雄大盗》、《義薄雲天》、《教父》等，上一代作品側重人物及演繹方法，相反現今的著重動作場面。《無法無天》有豐富的人物角色，且巧妙地處理暴力情節，重現真正的深度黑幫電影。兼顧配樂工作的尼克蓋夫特別以高安兄弟的《逃獄三王》為參考，表示作品不會像一般美國電影的效果。尼克特別邀請了多位民謠界享負盛名的歌手參與配樂工作，包括傳奇女歌手、12奪格林美音樂大獎的Emmylou Harris及殿堂級的Ralph Stanley。
米雅華絲歌絲姬戲服當時裝
米雅華絲歌絲飾演的守舊基督教徒衣著和當時一般教徒無異：沉實的長裙、女性化的帽子、圍裙。直至積克送她一條鮮黃色襯裙後，她的角色像被點醒了般動人脫俗，她說：「電影戲服就像拼圖的最後一塊，能夠令事情變得美滿，變得獨具個性。服裝設計師選的那黃色襯裙美極了，我會想它穿上來行街吧。」
《奪命異能》男主角搶鏡演出
憑《奪命異能》走紅的戴恩迪翰飾演龐杜朗兄弟的親戚兼走私拍檔蟋蟀，戲份雖然不多，卻令人留下深刻印象。戴恩迪翰在HBO電視劇《真愛如血》漸露頭角，出色的演出吸引電影人的目光。科幻作品《奪命異能》令他的事業更上一層樓，相對低成本的製作卻叫好叫座，成為影壇的一時熱話。正如沙拉保夫對他的評語：「他是電影界的未來。」戴恩迪翰來年還有多個電影項目，包括與畢列谷巴、賴恩高斯寧、伊娃文迪絲合作的《THE PLACE BEHING THE PINES》。
服裝也能說故事
20、30年代的美國物質並不豐富，原材料亦未及現代般多樣化，導演巧妙地以單調的色系來貫徹整部片，所以戲中出現的衣服、廣告、外牆色系也十分類同，配合當年的實際貧乏環境。服裝設計師Margot Wilson補充：「唯一的亮點是謝茜嘉謝西婷飾演的神秘女子瑪姬 ，她的紅頭髮和動人的衣裳，相對龐杜朗兄弟的暗啞、沉悶，瑪姬的更顯精彩，三兄弟的雖顯得普通，卻獨有特別的個人之處，看似活在自己的世界般：沙拉保夫演的積克因工作關係，穿得像個黑幫份子； 積遜卻克演的大哥侯活就是個醉酒漢，甚少換衣服；湯夏迪飾演的二哥霍里斯則穿上羊毛衫，反映他靜態的一面；佳皮雅斯穿的西裝與眾不同，一眼就知他並非當地居民。」
暖色調突顯舊時代
《無法無天》場景設計師Chris Kennedy特別以暖色調來營造懷舊的觀感，他說：「色調就像天然的樹木及泥土般帶有殘舊的感覺，戲中主角以報紙當牆紙，當中能夠看到些銳利的色彩，這是用作分野文明社會與野蠻的城郊。所以代表文明的油站、交通燈、雜誌的色系會比一般的鮮艷。」導演表示，舊相片是攝製《無法無天》最重要的參考資料。劇組人員參考當年美國經濟大蕭條時期的彩色相片，其中以 “Bound for Glory: America in Colour”最具影響力，重現當年的動盪大時代。
舊橋新用，古著當時興
《無法無天》以1920、30年代作為背景，劇組特別選了喬治亞取景 (曾經歷20年代美國經濟大蕭條的小鎮)。當地很多建築物因上述原因被荒廢，直到現在仍然遺留了很多保存得很好的建築，劇組得以在真正的古物裡拍攝，甚至能夠選擇用那一棟，連工作人員交通運輸用的古橋也是當年留下來的真跡，超過170年歷史。服裝設計師Margot Wilson更利用劇組於荒廢的木屋內發現完整無缺的20年代古著衣服加以改造，成為電影戲服的其中一部份。
數碼拍攝重塑舊美國
數碼拍攝成為現在的潮流，能夠使成本大大減低，但不少電影人仍然嚮往菲林拍攝所帶來的質感。《無法無天》也遇到數碼與菲林的兩難，導演表示數碼拍攝最大的難題，是把影片拍得過份清晰，變得空有電子化的感覺。他說：「提到數碼拍攝的電影，我想起《殺謎藏》及《同行殺機》兩部成功例子。到現在我仍然感到忐忑，兩種方法各有所長，沒有絕對。」
動盪大時代諷刺性現代強權主義
《無法無天》以30年代的美國作為時代背景，當時正值歷史上的動盪時刻：經濟大蕭條、政府缺乏誠信、社會不穩定、貧富懸殊、環境污染等。以上問題對現代的我們並不陌生，全世界均著手處理這些問題，導演也不忘藉此表達他的見解：「電影中的世界與現在的有很多類同，社會的貪污風氣逼使無助的人民起來反抗。環看現在的世界，人民的抗爭越見激烈。在戲中的「禁酒令」(Prohibition law)更淪為政治人物的把戲，用來謀取暴利。」
花絮:
- 真實的龐杜朗兄弟年齡與電影的略有不同，正確的應該是：
霍里斯侯活積克
- 故事所描述的美國維珍妮亞州到現在仍見龐杜朗兄弟的影響力，當地現在有龐杜朗博物館，更有人把龐杜朗做成紋身。
- 電影編劇尼克在片中亦有客串一角，飾演電影起初在車上死去的黑幫份子
- 《無法無天》英文名LAWLESS與電影大師泰倫斯馬歷現正籌備中的作品同名，但他與導演份屬朋友所以讓出片名，還力讚他《生命樹》的演員謝茜嘉謝西婷。
- 真實的龐杜朗兄弟年齡與電影的略有不同，正確的應該是：
霍里斯侯活積克
- 故事所描述的美國維珍妮亞州到現在仍見龐杜朗兄弟的影響力，當地現在有龐杜朗博物館，更有人把龐杜朗做成紋身。
- 電影編劇尼克在片中亦有客串一角，飾演電影起初在車上死去的黑幫份子
- 《無法無天》英文名LAWLESS與電影大師泰倫斯馬歷現正籌備中的作品同名，但他與導演份屬朋友所以讓出片名，還力讚他《生命樹》的演員謝茜嘉謝西婷。
《無法無天》LAWLESS
主演： 沙拉保夫Shia LaBeouf《華爾街金融大鱷》
湯夏迪Tom Hardy《蝙蝠俠－夜神起義》《潛行凶間》
加利奧文Gary Oldman《諜網謎蹤》
米雅華絲歌絲姬Mia Wasikowska《簡‧愛》《愛麗絲夢遊仙境》
謝茜嘉謝西婷Jessica Chastain《生命樹》《寫出友共鳴》
佳皮雅斯Guy Pearce《普羅米修斯》
導演： 約翰希爾覺特John Hillcoat 《蒼天換日》
編劇： 尼克蓋夫Nick Cave 《蒼天換日》威尼斯電影節Gucci大獎 – 最佳編劇
官網： http://www.facebook.com/UAFilms
片種： 黑幫/動作/劇情
語言： 英語 (中文字幕)
PROHIBITION LAW
禁酒令
1920年1月2日，美國聯邦頒布禁酒令，全國禁止任何加工、運輸或出售酒精飲料的行為，釀酒廠只能製作聖餐用酒，家庭式製酒作私人自用則不屬違法,於是山寨式黑市私酒廠和走私販子，便如雨後春筍開遍貧瘠城鄉。1933年12月，民間咎病的禁酒令，實施14年終告解除。
全球影評讚好 暴力美學典範
禁酒令
1920年1月2日，美國聯邦頒布禁酒令，全國禁止任何加工、運輸或出售酒精飲料的行為，釀酒廠只能製作聖餐用酒，家庭式製酒作私人自用則不屬違法,於是山寨式黑市私酒廠和走私販子，便如雨後春筍開遍貧瘠城鄉。1933年12月，民間咎病的禁酒令，實施14年終告解除。
資料來源：China Radio International
http://english.cri.cn/3188/2006/12/31/193@180097.htm
http://english.cri.cn/3188/2006/12/31/193@180097.htm
全球影評讚好 暴力美學典範
- ROTTEN TOMATOES: 81%
- AIN’T IT COOL NEWS: 呈現時代真貌！
“authentic”
http://www.aintitcool.com/site-search?cx=004279616533725492077%3Arkiqb3q6xyk&cof=FORID%3A9&ie=UTF-8&q=lawless&sa=Search&siteurl=www.aintitcool.com%2Fsection%2Freviews&ref=www.aintitcool.com%2F&ss=860j133010j7
“authentic”
http://www.aintitcool.com/site-search?cx=004279616533725492077%3Arkiqb3q6xyk&cof=FORID%3A9&ie=UTF-8&q=lawless&sa=Search&siteurl=www.aintitcool.com%2Fsection%2Freviews&ref=www.aintitcool.com%2F&ss=860j133010j7
- NEW YORK DAILY NEWS: 動作場面與精彩演技同樣深刻刺激！
the action is, overall, as exciting as the primary performances are impressive. http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/movie-review-lawless-article-1.1146300#ixzz26yagcAqd
the action is, overall, as exciting as the primary performances are impressive. http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/movie-review-lawless-article-1.1146300#ixzz26yagcAqd
- MOVIELINE: 劇情峰迴路轉！節奏起伏流暢！
As rollicking and rough as a drive down a dirt road with no suspension
http://movieline.com/2012/08/28/lawless-review-shia-labeouf-tom-hardy-guy-pearce-jessica-chastain/
As rollicking and rough as a drive down a dirt road with no suspension
http://movieline.com/2012/08/28/lawless-review-shia-labeouf-tom-hardy-guy-pearce-jessica-chastain/
- BOXOFFICE MAGAZINE: 暴力美學發揮極致！
well-executed (and often shocking) violence, Lawless is a minor classic in the making.
http://www.boxoffice.com/reviews/2012-08-lawless
well-executed (and often shocking) violence, Lawless is a minor classic in the making.
http://www.boxoffice.com/reviews/2012-08-lawless
- THE HOLLYWOOD REPORTER: 型格俱備，娛樂性豐富！
it is a highly entertaining tale set in a vivid milieu, told with style and populated by a terrific ensemble.
http://www.hollywoodreporter.com/review/lawless-cannes-review-shia-labouf-326812
it is a highly entertaining tale set in a vivid milieu, told with style and populated by a terrific ensemble.
http://www.hollywoodreporter.com/review/lawless-cannes-review-shia-labouf-326812
- REELVIEWS: 超強卡士，眼界大開
The strength of the cast assembled by Australian-born director John Hillcoat is eye-opening.
http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=2512
The strength of the cast assembled by Australian-born director John Hillcoat is eye-opening.
http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=2512
- SAN FRANCISCO CHRONICLE: 超越動作片的嶄新世界！
Hillcoat and Cave give us more than an action story. They create a world.
http://www.sfgate.com/movies/article/Lawless-review-Moonshine-and-modern-man-3821607.php
Hillcoat and Cave give us more than an action story. They create a world.
http://www.sfgate.com/movies/article/Lawless-review-Moonshine-and-modern-man-3821607.php
- PORTLAND OREGONIAN: 配樂絕對爆燈！
the hard-charging soundtrack --- is an absolute blast.
http://www.oregonlive.com/movies/index.ssf/2012/08/lawless_movie_review_a_vibrant.html
the hard-charging soundtrack --- is an absolute blast.
http://www.oregonlive.com/movies/index.ssf/2012/08/lawless_movie_review_a_vibrant.html
- BLUEPRINT (UK): 極具可觀性！暴力程度恰到好處！
highly enjoyable, moves at a solid pace and the violence is suitably brutal.
http://blueprintreview.co.uk/2012/05/the-65th-cannes-film-festival-2012-part-1/
highly enjoyable, moves at a solid pace and the violence is suitably brutal.
http://blueprintreview.co.uk/2012/05/the-65th-cannes-film-festival-2012-part-1/
- FILMOSPHERE (FRANCE): 完全掌握經典秘訣！
Total control of the classic codes
http://www.filmosphere.com/movie-review/critique-des-hommes-sans-loi-2012/
Total control of the classic codes
http://www.filmosphere.com/movie-review/critique-des-hommes-sans-loi-2012/
- MOVIEZINE (SWEDEN): 年度最出色黑幫電影！
YEAR MOVIE VILLAIN
http://www.filmosphere.com/movie-review/critique-des-hommes-sans-loi-2012/
YEAR MOVIE VILLAIN
http://www.filmosphere.com/movie-review/critique-des-hommes-sans-loi-2012/
沒有留言:
張貼留言