熱門文章

2012年8月4日 星期六

3D 笑聲洶湧《海盜王之超級無敵大作戰》



7月26日 3D 笑聲洶湧
英文版配音: 《摘星奇緣》《冧歌有情人》 曉格蘭特 Hugh Grant
《筆姬別戀》 莎瑪希恩Salma Hayek
《非常小特務》 謝洛美貝芬Jeremy Piven
《新福爾犘斯》 馬田費曼Martin Freeman
《哈利波特》系列 伊美黛史道頓 Imelda Staunton
《哈利波特》系列 大衛泰南 David Tennant
導演: 《超級無敵獎門狗》《咪走雞》 Peter Lord
編劇: Gideon Defoe
監製: 《超級無敵獎門狗》《咪走雞》 Peter Lord
《超級無敵獎門狗》《咪走雞》 David Sproxton 、Julie Lockhart
級別:I
片長:87.95分鐘

電影簡介
試過人與狗用火箭登月,玩過群雞大逃亡,大追捕過害群之「兔」後,Aardman Animations動畫工作室班底,決定攪攪新意思,暫時離開地面,來一次笑料百出的海上大冒險!
繼《超級無敵獎門狗》系列及《咪走雞》後,Aardman Animations動畫工作室聯同Sony Pictures Animation帶來全新的泥膠動畫3D立體電影。今次旅程由《冧歌有情人》曉格蘭特掌舵,聲演鬼馬海盜船長,率領《筆姬別戀》莎瑪希恩、 《非常小特務》謝洛美貝芬、《新福爾犘斯》馬田費里曼、《哈利波特》系列的伊美黛史道頓及大衛泰南等,齊齊於今年暑假,海上出擊,爭做海盜王!

故事大綱
他,行事怪誕,不按常規,撞板多過食飯…
他的船員,燕瘦環肥,雖然夠團結,但係「痴痴呆呆坐埋一台」…
他的一眾死對頭,身手敏捷,令人聞風喪膽,堪稱最強海盜…
但海盜船長﹝曉格蘭特 聲演﹞深信,只要有決心,任何人也可以成為海盜王﹗於是他率領一班忠心但又騎呢到極的船員,加上竉物鳥- 鸚鵡寶莉,浩浩蕩蕩出發,準備幹一番事業,誓要打敗死對頭黑仔貝拉米﹝謝洛美貝芬 聲演﹞ 及彎刀麗絲﹝莎瑪希恩 聲演﹞,贏得海盜王的寶座!
但頭頭踫著黑,尋寶之旅一無所獲,直至遇上黑仔科學家查理斯達爾文﹝大衛泰南 聲演﹞,發現寶莉竟然是絕種的史前生物?!海盜船長決定抓住這次機會,o黎個大翻身!可是,要成功就必須跟英國女王維多利亞女王﹝伊美黛史道頓 聲演﹞作一次魔鬼交易,到底要出賣一眾船員的信任,以寶莉交換獲得金銀珠寶,還是為友誼義氣,拒絕她的要求呢﹖然而,當一步一步接近維多利亞女王,竟然發現背後有一個驚天大陰謀?!眼前的戰艦、神秘組織… 今年的冒險之旅,將會充滿意想不到的驚喜!

關於電影
《海盜王之超級無敵大作戰》導演,兩度獲奧斯卡提名的Peter Lord,自少已對海盜情有獨鍾。「小時候已愛上海盜故事,特別是金銀島。真實的海盜未必如故事中神勇,但在藍天璧海、大砲和海盜服的點綴,他們變成家傳戶曉的光輝的傳奇。在製作這個無比樂觀的海盜故事時,我覺得我們其實泡製了一個傳統海盜故事,只是惡搞一點點而已。」
電影中的一班海盜,在同行眼中都是最冇用的一群,甚至是無可救藥。為海盜船長獻聲的曉格蘭特(Hugh Grant),對他們有如此的印象:「他們是海盜中的垃圾,渣到冇朋友。然而,海盜船長永遠樂天,所於他樂於和一班船員做世界。他愛他們,也愛鸚鵡寶莉(應該說,是他誤以為的鸚鵡);還有,他愛炫耀面上濃密的鬍子。」
海盜船長胸懷大志,夢想奪取「年度海盜大獎」,與兩大仇家——Black Bellamy及Cutlass Liz齊名,同登海盜名人堂。「它有如海盜界的奧斯卡金像獎。」曉格蘭特表示。「船長曾多次爭獎,但總是包尾收場。 出勝條件是掠奪最多財物,他的成績卻是低得可怕。」
在2000年執導Aardman首部動畫《咪走雞》(Chicken Run)的Peter Lord卻認為,船長其實是尋求別人的愛戴和尊重,只是走錯方向。「即使他有多無能,他和部下都活得像一家人。船員看似傻更更,但卻忠於他,愛戴他,亦信任他。不過,當船長競逐大獎,就可能失去以上一切。」
《海盜王》是Aardman一班創作人的共同結晶。Peter Lord解釋︰「這是我們的習慣。大家帶來意念,如漫畫、劇本和小說等,然後互相討論。」有一次,枱上放上Gideon Defoe撰寫的《The Pirates! In an Adventure With Scientists》,我快速地讀一遍,即時迷上了它,並在同躋間大笑起來。它有其獨特之處,我非常肯定它是電影的好材料,而且我很想親自執導。」
身兼編劇的故事原作者Defore表示︰「《海盜王》系列是關於一班海盜為歷險而歷險的故事。」可是,Defoe撰寫《海盜王》前,對海盜其實是一無所知。原著的出版社更聲稱,Defoe不過是為氹女孩歡心(但不可行)而寫故事︰「故事的情節出眾,根本不需包含何雜奇情節。甚至,我不需要為它做資料搜集,因為主角們不是非常專業的海盜。不過,既然他們是海盜,就自然有歷險的故事吧!」
Peter Lord和同事們拿海盜開玩笑,有意無意間啟迪電影故事。他笑說︰「它非如你所想。雖有歷險、動作及喜劇元素,卻是以我前所未見的方式連繫一起。通常,觀眾一見海盜片,自會預計到大概內容。而Gideon的故事,則是透過惡搞和誇張等手法,不停拿觀眾的期望開玩笑。」
就以主角海盜船長為例,Peter Lord補充道︰「表面上他符合海盜形象。他是個體型龐大,熱愛充當船長的船長。他愛自己的工作、服飾,以及一班信任他的死忠船員。Gideon就惡搞他,將他變成一個爛海盜,既尋求同伴的尊重,又恨攞年度海盜大獎。Aardman之所以能譜出這故事,全因大家都喜歡有缺憾的主角,看他如何透過充滿驚喜、趣味和聰明的方法達致目標。」
《海盜王》的故事明顯呈現Peter Lord的想法。不管是幼稚的小白海盜(Albino Pirate)、以為自己見解精辟實際當發蹹風的Pirate with Prosthetics,還是係女人但唔似女人的籮霸海盜(Surprisingly Curvaceous Pirate),海盜船長的愛將都是甩皮甩骨。即使是達爾文(Charles Darwin)和維多利亞女王(Queen Victoria)等正經的歷史人物,Aardman都將他們變得騎呢惹笑。Defoe說︰「看到他們和期望有落差,總會覺得更有趣。幸好,海盜們都是擅於裝扮自己,所以近乎在所有情況下都能逢凶化吉。」
身為全球最受歡迎的動畫製作室之一, Aardman旗下的作品贏得超過400項國際殊榮,更包括4個奧斯卡金像獎(3個最佳動畫短片獎,以及憑《超級無敵掌門狗之世紀大騙兔》贏取的最佳動畫獎)。Peter Lord和David Sproxton創立Aardman 40年,憑別具創意的電影(如《Creature Comforts》及《超級無敵掌門狗》系列)、電視片集(如大受歡迎的《超級無敵羊咩咩》)、MV(如Peter Gabriel的歌曲《Sledgehammer 》)及廣告,開啟觀眾視野,為他們帶來觀笑。
《海盜王》是繼電腦動畫《亞瑟少爺救聖誕》(Arthur Christmas)後,Aardman伙拍Sony Pictures Animation推出的第二部作品。Aardman創辦人兼電影監製David Sproxton表示︰「每當談及作品的內容核心,我們的想法大多數一致。可以說,我們的伙伴關係既具合作性,亦趣味十足,而且住住為作品的益處出發,令人非常振奮。還記得,最初我們向Sony Pictures Animations介紹《海盜王》的時候,他們的反應就和我們一樣
,被它的趣味和獨特之處所感動。」
此作亦是Aardman首部3D定格動畫。據Peter Lord的說法,3D效果完美配合Aardman的作品。「例如。我們在船長室放滿得意的道具,既是笑點,也勾劃了角色。同一間房加入3D效果後,能令你彷如有置身現場,更專注電影的世界,感覺相當奇妙。再舉動作場面作例,如海盜船被巨浪擊打,你體會到浪的衝擊力。

角色介紹
監製Julie Lockhart說,為動畫物色演員是獨特的經歷。「你必須專注在演員的聲線上,不受其他外界因素影響。你必須當你只聽到他的聲線,然後幻想它和配上指定角色嘴型的畫面。儘管演員本身演技超凡,並充滿喜劇細胞,其聲線必須有力說服觀眾,並符合其角色。與此同時,我們盡量避免典型的海盜聲調,因為我們常認為此作是關於海盜的喜劇,而不是情節有趣的海盜片。」

海盜船長PIRATE CAPTAIN(曉格蘭特聲演)

B貨海盜王,有班廢廢地忠心船員、有隻爛溶溶海盜船、跟肥屍大隻七彩「鸚鵡」寶莉形影不離,面上亦有副大鬍鬚。雖然樣樣差一截,無樣叻,但係班下屬們當佢神咁拜。為一洗無能形象,船長決定爭奪「年度海盜大獎」,更無所不用其極,偷呃拐騙做足120分。
身為男主角,海盜船長在故事的地位舉足輕重。Peter Lord對他獨特見解。「由外到內,他是位非常傑出的船長。他經常保持笑容,即使敵不過自私陰險的對手,下屬們依舊愛他,是一位能夠帶領團隊的好領袖。」
為他獻聲的,是首次開腔聲演動畫的曉格蘭特。劇組看中他充滿漫畫感的對白演繹,且能用聲線傳達栩栩如生的動作場面,縱然經常搞出大頭佛,性格樂天,想做就去做。
曉格蘭特之所以為海盜船長處子獻聲,除了有機會和Aardman Animations合作,劇本趣味十足,更重要的是有機演繹他從未演過的角色類型。他說︰「當Aardman找我幫忙時,他們已設計好船長。他體形龐大,滿面鬍鬚,追隨者眾,和我很不同,所以聲演他是一大挑戰。為代入角色,我從觀察他們的眼神入手。所有Aardman的角色,都不約而同有副大眼睛。後來有幾位年幼的表弟妹看過部分片段,他們都很喜歡這部電影,但卻認為不是由我聲演船長,真奇怪!」

頸巾海盜PIRATE WITH A SCARF(馬田費曼聲演)
海盜船長信任的二號仔,頸上有條勁搶眼的紅圍巾,專責處理大小雜務,疏導船長喜怒無常的情緒,還要盡力阻止海盜團闖禍,十分惡頂!他聰明、機智,有時過分死忠,總希望打好呢份工,但往往事與願違。若說海盜船長是海盜團之父,二號仔就是海盜團之母。
聲演頸巾海盜的馬田費曼(Martin Freeman)認為,二號仔其實入錯行:「大部分海盜視海盜為人生目標,但他們都不太出色,只有一條出路;他絕對勝任律師或管理人員等職位,不過他發現自己很適合船上的生活,所以決定留低。他比船長鎮定,是可靠的左右手;他更會提醒船長,謹記自己在團隊中的重要性和責任。」
大副和船長的關係,猶如蠢老闆對精叻下屬,是英式幽默傳統之一。類似設定早在電視劇、漫畫、文學,甚至定格動畫出現。Defoe補充道︰「用《超級無敵掌門狗》做比喻,若船長是Wallace,他就是Gromit。他代表理性的聲音。」
大鼻海盜PIRATE WITH A GOUT(Brendan Gleeson聲演)
表面上,他是身經百戰的老行尊;然而,他和其他船員一樣是傻更更的大細路,每餐無肉不歡。平日有點高傲,喜愛扮人生教練分享半桶水生活智慧。
蘿霸海盜SURPRISING CURVACEOUS PIRATE(Ashley Jensen聲演)
海盜船長的天字第一號fans,為偶像付出一切亦在所不辭。勇字行頭,成日打架、遠洋歷險、走跳板(綁上雙手及蒙眼,在船邊的舺板漫行,海盜傳統之一),是眾人中最似海盜的一位。表面麻甩,其實係女人,但裝出一副老牛聲和大肚腩,身穿粉紅色海盜服,面上貼上標準「海盜鬍鬚」,故此冇人發現其真身,不致被趕落船(海盜相信女人會帶來不幸,所以不接納女性同伴)。繼《阿瑟少爺救聖誕》後,Ashley Jensen再度獻聲。
達爾文CHARLES DARWIN(大衛泰南聲演)
那些年,達爾文還是青靚白淨,亦未發表進化論,是個寂寂無名,性格古肅的宅男科學家,事業情場皆失意!直至遇上海盜船長和他的寵物鸚鵡,他發現幸運終於降臨,於是暗地策劃一個驚天計劃,將帶領他走上事業和愛情的顛峰…
在BBC長壽劇《Doctor Who》被fans票選為最受歡演員的大衛泰南(David Tennant),將聲演這位史書從未記載的年輕達爾文。他認為,是時候向觀眾介紹達爾文不為人知的一面,並表示︰「年輕時的達爾文還未成名,只是個普通科學家,缺乏安全感。他愛上維多利亞女王,行事動機都為吸引她的注意。我不肯定這是否符合史實,我只是將故事呈現。然而,他心中的不安,將故事引領到意想不到的方向。」
但達爾文是一個研究動物的科學宅男嗎?編劇Defoe認為這可能(只是可能!)符合史實。「我們惡搞他,令他不被別人尊重。明顯地,他理應比我們現在所說的好千百倍。但電影已拍成了,再沒有改動的餘地了,哈哈!」
他和海盜船長的複雜關係,令後者將自己半桶水計劃付諸實行。大衛田納特補充︰「達爾文覺得自己比船長聰明,更可以利用他達致個人目的。這是雙重關係,不過我認為他們到最後變成好友,並互相扶持﹐脫離險境。」

寶寶先生MISTER BOBO
半人半黑猩猩的混合體,當今文獻從未記載的達爾文科研「成果」。只能用詞語卡「說話」,但天生聰明,意境太深太高,總令人覺得詞不達意。是達爾文的得力助手,卻不大情願執行他的騎呢大計,一路上冷嘲熱諷,攞景贈興。
維多行亞女王QUEEN VICTORIA(伊美黛史道頓聲演)
又肥又矮的剩女,就是剛登基的事頭婆維多利亞女王,權傾四分一地球的大英帝國!她最討厭海盜,最喜歡處決他們,但更愛吃盡世上奇珍異獸。別以為女王斯斯文文,其實她好打得,她打算用盡一切方法打倒海盜船長,並將寶莉變成晚餐…… 繼《咪走雞》及《阿瑟少爺救聖誕》,伊美黛史道頓( Imelda Staunton)第三度與Aardman合作,聲演維多行亞女王。
彎刀麗絲CUTLASS LIZ(莎瑪希恩聲演)
海盜界絕無僅有的女強人,外表殺氣騰騰,說話簡潔,做每一件事都毫不猶豫,可謂海盜界中最致命的性感尤物,而且會參加今屆「年度海盜大獎」。她毫不尊重海盜船長,但愈是冷待船長,卻反而招來其愛慕,你話愛情呢家嘢係咪好難捉摸呢?彎刀麗絲由莎瑪希恩(Salma Hayek)聲演。
海盜大王THE PIRATE KING(Brian Blessed聲演)
外表閃令令的海盜大王,曾經是船堅炮利的超級海盜,足跡遍布全球,地位猶如海盜界的貓王皮禮士利,深受其他海盜愛戴擁護!由於他是海盜界的話事人,所以有資格成為「年度海盜大獎」的唯一評審和頒獎嘉賓,決定獎項花落誰家。聲演他的是英國資深演員Brian Blessed。

關於製作
曾4度贏取奧斯卡金像獎的Aardman,有如定格動畫的代名詞。《海盜王之超級無敵大作戰》亦不例外,更是Aardman最具野心的作品。導演Peter Lord說︰「雖然沿用歷史達半世紀的定格動畫技術,但今次融入了當今最先進的電腦動畫和視覺特技效果。因為,你根本不可能在海中拍攝定格動畫。」他再補充︰「今次,我們發揮同時新舊技術的優點,一方面發掘視覺特技的可能,走進空間更大,人物更豐富的世界;另一方面,我們不忘觀眾是因可愛和像真的布景而愛上定格動畫。我不太清楚如何稱呼Aardman的設計風格,但我們追求的,肯定是精緻的工藝。」
身為原著作者的Defoe,是《海盜王》編劇之一,他補充:「原來,用定格動畫重現大型海戰,或是熱鬧的場面,過程異常麻煩。幸好,製作人從不設限,反而想盡辦法解決困難。定格動畫有種獨特的魅力,因為畫面上的都是實物,視覺質感與別不同,而且角色們都栩栩如生。」
監製Julie Lockhart表示,《海盜王》有別於往日作品。「它太複雜了,所以最初我們已假定將它製成電腦動畫。後來導演為指引動畫師造出一個定格動畫場景,說明他想要的質感,可是要造這樣的電腦動畫做實在太難。所以,即使挑戰重重,我們也決定改拍定格動畫。」製作規模有多大?電影不停變換場景,而且角色數目眾多,令此片成為Aardman至今特技鏡頭數量最多的作品。然而,廠牌累積豐富的製作經驗,加上資歷長達20年(甚至30年)的員工,讓作品提升至更高層次。
拍攝定格動畫和真人電影並不相同。後者受制於演員,前者可「複製」同一角色,同時在多個場景「開工」。羅德解釋道︰「因為我們複製了多個海盜船長泥偶,所以能夠在片場的不同角落,同時一間分別拍攝20個鏡頭。」這亦意味,定格動畫的導演能同一時間調度多個場景,同時間向所有同事提出指引,指導拍攝程序,提升效率。
開拍前,有關人員需預先製作角色泥偶和布置場景。肩負重任的,是設計師Jonny Duddle及美術指導Norman Garwood。
Garwood曾先後在《妙想天開》、《光榮》、《鐵鈎船長》及《綠野芳蹤》等多部真人電影擔任美術指導。製作動畫電影需要美指的高度參與,Garwood的創意和活力協助其他工作人員塑造作品原型。他解釋︰「拍攝真人電影的時候,你會收到完整或接近完成的劇本,所以由一開始你已知道要做甚麼;但參與《海盜王》的時候,我們在編劇編寫劇本的時候已著手建構電影入面的世界。同時,我們的工作成果,也影響了劇本的方向。雖然為真人或人偶設計場景的工序差不多一樣,但兩者其實很不同。」
海盜船是Garwood製作的其中一個主場景。「導演希望它的設計盡量古靈精怪,叫我不用太正經,於是將它分成個很不同的部分。船尾是原來的舊船,船頭在戰爭嚴重受損被逼翻新。海盜們發現一艘高貴的法國驅逐艦,於是乾脆把它變成船頭,利用鐵鏈和膠水將兩者接合。維修後,船長的浴缸變大了。這個設計很傻,卻是我最喜愛的分。」

另一位美術指導Phil Lewis表示,海盜船保養得非常差,但它有齊世界各地的特色。「船頭雕像的頭不見了,於是海盜船長用海神頭像的頭取代,還在它的嘴上塗唇膏!此外,船上還有個煙囪。他在艉樓甲板設置私人花園栽種仙人掌。」
整艘船百分百人手製造,由多達44,569件部件組成,長14呎,高15呎,重量達770磅!由於船隻太高,Aardman的員工必須要在門楣上鑽孔,才能將它由原來的片場運送到另一個片場。
電影強調幽默,故此歷史人物如達爾文和維多利亞女王亦不用跟足歷史,讓美指團隊盡情發揮。不過,Garwood的團隊在初期做過大量資料搜集工作。他表示︰「我的理論是︰你必須從事實出發,然後才搓圓揉扁,任由創意發揮。」
角色設計(包括海盜船長)方面,Jonny Duddle從羅德的草圖入手。「設計船長的時候,最重要的是決定他的大衣和鬍鬚。」Duddle解釋道。「我們設計過較長和較短的大衣,也研究過鬍鬚的形狀和它在面上的位置。」
船長的鬍鬚經過多重設計程序才誕生。羅德解釋︰「這是他最重要的特徵,也是Gideon在原作初段描寫的特徵之一。不過,我們發覺鬍鬚的設計充滿挑戰,因為我們設計的不單是一副鬍鬚,而是一副能配合面部不同表情,可動性高的鬍鬚。」
不僅如此,製作人員也要設法令鬍鬚能配合Aardman首次使用的嘴型組件變換系統。在Aardman的舊作入面,動畫師只是改角色變嘴部組件的形狀模擬「說話」;但在《海盜王》入面,Aardman使用嘴部組件變換系統。副導演Jeff Newitt解釋︰「這是近年誕生的系統。我們預先在電腦畫好組件,然後用立體打印機雕出來。我們為每個角色造了數百個不同的嘴型,動畫師只需在每格畫面更換組件便可,無需改動組件。這是理想的系統,因為動畫師只需專注做好泥偶的動作和面部表情。事實上,他們可隨意地造出更多表情,因為無需擔心弄髒嘴部組件的泥膠。」劇組造共了7,200件組件,單是海盜船長的就多達1,400件。
設計達爾文一角的時候,Duddle認為他應該有點宅,所以放大其額頭。Peter Lord先拍下幾幅照片(其中一幅拿著捕蟲網),然後Duddle根據維多利亞時期的參考資料,繪畫角色外貌,過程中不斷修改其面部大小、長度和年齡等,借此還原維多利亞時期的宅男科學家look。
設計好角色形象後,模型師就要想辦法用泥膠立體化。以維多利亞女王為例,他們要在肥胖的身驅下收藏結構複雜的盔甲。於是,他們將裙子的每個皺摺造成獨立組件,提高移動性;其身體是獨立組件,跟裙子和腰帶分離,故此可作獨立移動,造出更顯然易見的步行動作。面容上,只稍稍(嘟起嘴唇,就能呈現不滿的神情。
完成後,泥偶會交到動畫師手上。在導演Peter Lord眼中,他們是舞台上的表演者,將台上的泥偶配合對白,用動作為泥偶注入生命。逼真的動作能製造幻覺,讓觀眾感到泥偶不單在銀幕上走動和說話,而且有自己的思想!

定格動畫的手工質感有別於CG動畫。根據高級動畫師Ian Whitlock的經驗,製作CG動畫能隨心所欲,但自由度太高,反而要自我設限,以免走錯方向;反而,定格動畫諸多限制,但激發更多創意,尋找新方法突破現狀。例如,只要郁動肩膀,令泥偶背部看起來稍稍彎曲,使他們看起來更似真人。
劇本設定的場面浩大,令拍攝更艱鉅。例如,片中有場酒吧戲,入面介紹一眾「年度海盜大獎」角逐者,同場有多達15至16個海盜!這些閒角各有自己的故事,有人玩撲克牌,有人飲酒,有人約會,製作人員稍一不慎便告失控。單是拍攝這場戲就花上18個月,因為動畫師需要細心思考泥偶角色在畫面表達的舉動和情感,然後非常小心地慢慢移動它們的關節和衣服部件逐格拍攝,令動作看起來變得更自然。拍攝工序完成後,剪接師就會著手將片段剪輯成動畫。
進入視覺特技效果工序。特技團隊的任務是填補拍攝期間無法倚賴人手完成的部分,當中一半工序比較簡單,就是補上天空背景;另一半工序卻相當複雜,因為他們要要畫出整個海島(電影初段的主場景)。美術團隊砌出海島的碼頭場景,特技團隊就要將它變成整個火山島!
不過,最巧妙的莫過是「水」,因為史上從未有過水上拍攝的定格動畫!因為當今的電腦程式都是模擬真實的水,Aardman的特技團隊必須利用全新的方法,造出有泥膠質感的海水,符合電影特有的視覺風格。首先,他們重新編寫程式,模擬遠鏡中的海洋;在近鏡中,他們用回現有的軟件繪畫海浪,但大大刪減細節,造出粗糙的浪花。


製作趣事
 製作團隊多達525人,包括33名動畫師,以及共41個拍攝組,佔用4個片場。
 海盜船百分百人手製造,由多達44,569組成,由船頭到船尾長14呎,船身高15呎,重量達770磅,製作工序花費共5,000小時!
 Aardman的員工要用手推巨型車,穿插窄巷之間,將海盜船從一片場運至另一片場。雖然不致弄損海盜船,但最後因船隻太高,他們要在門楣鑽孔,才能將它送抵目的地。
 海盜船就像用膠水把艘不同船隻勉強黏合而成,船頭像不男不女,舺板上的房間分別是海盜船長的睡房及浴室。房中擺設的,都是海盜們的奇怪收藏品。
 船尾貼有告示,上面寫︰「暈船浪者請響」。
 維多利亞女王的寶庫收藏超過40萬個金幣,Aardman的道具團隊製作超過22萬件金幣、鑰匙及可動道具應付需要。
 動畫師透過更換泥偶的嘴型組件,造出它們說話的效果。他們會根據對白,將裝有磁石的嘴部咀件裝上泥偶的面部。製作組件的工作人員,會預先使用電腦設計,並透過立體打印的方式用樹脂造出有關組件。今次為所有角色造出超過6,818件部件,單是海盜船長專用的己多達1,364件,另有257件用作表達其說話和反應的神態。另外,最費時的是製作維多利亞女王的嘴型組件,因為這些組件都要由專人上色。
 單計專為主要海盜角色製作的眼皮組件,已多達140套。
 今次由70名模型師製作共250個泥偶,當中9個是一班海盜主角,23個是其他海盜,18個是在背景中出現的科學家,55個是特殊角色,另外112個是其他類別的角色。
 為操控海盜船長鬍鬚的移動,製作人員曾試造5個控制器,最終用結他弦鈕改裝成控制器。此外,船長的鬍鬚打足65個圈,另分5個不同版本。
 29位動畫師分別在片場共分成40個工作單位進行拍攝工作。當動畫師正埋首於其中一個單位,工作人會在下一單位進行預備工作,包括調校燈光,擺機位、準備布景及泥偶,並由導演監收。充足的準備工作大大提升動畫師的工作效率,令他們每星期能拍起平均4秒片段。
 拍攝過程中用上50箱濕紙巾和潤滑劑清潔泥偶,以及模擬畫面上的海水。
 細心觀察,觀眾會發現維多利亞女王的寶庫內有Aardman’s經典角色的金像。
 美術指導Norman Garwood早在2007年已畫好電影的概念草圖。翌年,他正式開展工作,負責設計電影的大部分場景。
 片中的迷你玻璃瓶、燈飾及玻璃窗等,均由專人用特殊工具吹製。
 角色設計師兼負服裝設計一職。他們為海盜船長設計一系列服飾,包括正常海盜服、僑裝女服、僑裝科學家服、bling bling套裝、夜行套裝、非洲土著服及便服。

導演及配音介紹
Peter Lord
Aardman的創辦人之一,並兼任創作總監。60年代,他在學校認識拍檔David Sproxton,兩人最初在廚房進行各種動畫實驗,後來轉戰泥偶動畫。早年,他們獲監製提拔,參與BBC兒童節目Vision On,製作動畫短片。Morph是他們入行後創造的首個角色,後發展成《The Amazing Adventures of Morph》系列,亦不時在其他作品客串。
1972年,兩人創辦Aardman;1976年,他們遷移到布里斯托,將廠牌發展成全球頂尖動畫製作室之一。1978年,BBC布里斯托分台委托他們合導2部動畫短片,分別名為《Down and Out》及《Confessions of a Foyer Girl》,也是動畫史上首次應用實時配音的作品。他們鋒芒初露,隨即「添食」,為Channel 4製作Conversation Pieces短片系列(共5集)。1987年,羅德與Sephen Johnson及Brothers Quay合導MV《Sedgehammer》,贏得9項MTV大獎,至今仍無人能及。2年後,Aardman再獲Channel 4委托,製作《Lip Synch》系列5集短片。與此同時,他們努力提攜新人,以執行監製身分參與Aardman多部作品。
Aardman亦憑獨特的動畫風格走進廣告界,客戶包括Lurpack、Mita影印機、Chervon房車、Polo及Hersheys等。
Peter Lord執導的2部短片,包括《Adam》(1992年)及《Wat’s Pig》(1996年)均入圍奧斯卡金像獎最佳短片提名。同時,他亦先後憑《Adam》、《The Amazing Adventures of Morph》及《War Story》入圍BAFTA。
2000年,Peter Lord與Nick Park合導Aardman首部動畫長片《咪走雞》,由米路吉遜聲演,好評如潮,商業上相當成功。2005年,他監製《超級無敵掌門狗之世紀大騙兔》,將Wallace和Gromit這對人狗冤家帶上帶銀幕,贏得奧斯卡金像獎最佳動畫。2006年,Peter Lord監製Aardman首部電腦動畫長片《沖出水世界》。最近期的監製作品,就是去年11月上映的《阿瑟少爺救聖誕》,此片榮獲金球獎及BAFTA最佳動畫提名。
2006年,Peter Lord與David Sproxton慶祝Aardman成立30周年,同時獲得英女王頒授CBE勳章。他是西英格蘭大學大學客藉教授,更不時擔電影節及動畫展的評判及演講嘉賓。
曉格蘭特(Hugh Grant)
全球知名的英國男星,金球獎及最佳男主角得主,曾主演多部電影作品,演繹不同類型的角色,全球票房達25億美元。
近年,他主演的矚目作品包括《走佬決勝婚》、《冧歌有情人》、《殘酷新丁》、《DJ單身日記》及《BJ單身日記 : 愛你不愛你》(雲妮絲維嘉主演),《真的戀愛了》及《貼身情人》。1995年,他憑《四個婚禮一個葬禮》羸得英國電視電影學院獎(BAFTA)及金球獎最佳男主角,另憑《摘星奇緣》及《單親插班生》榮獲金發獎提名。其他作品包括《藝海奇緣》、《情比山高》、《理智與感情》、《黑幫女婿》、《貧賤夫妻百士吉》及《活死人檔案》等。除金球獎及BAFTA外,他還在法國凱撒獎、威尼斯影展及Peter Sellers Awards等獲得殊榮。
他喜歡藝術、足球及賽車;此外,他亦是英國社會運動Hacked Off Campaign的活躍分子,十分關注個人私隱問題。
馬田費曼(Martain Freeman)
主演的作品包括《星際快閃黨》、《慾望迷城》、《聖誕頌》(Nativity)及《創意無限婚》等。他亦活躍電視圈,最廣為人知的是參演笑匠歷奇格維斯名作《The Office》系列,去年更主演BBC電視劇《Sherlock》。其他電視劇演出還包括《Charles II》及《The Robinsons》。
2010年,他主演由Dominic Crooke執導的舞台劇《Clybourne Park》,並在英國Royal Hall Theatre公演,大獲好評。其他舞台作品包括《Kosher Harry》及《Blue Eyes and Heels》等。馬田費曼現正身處紐西蘭,忙於拍攝導演彼得積遜的新作《哈比人前傳》。
莎瑪希恩(Salma Hayek)
生於墨西哥,初出道是當地成功的影視明星,後來進軍荷里活,最為人津津樂道的是她和安東尼奧班達拉斯(Antonio Banderas)的拍檔關係。知名作品包括《殺人三部曲》、《殺出個黎明》、《墨西哥往事》及《非常小特務》等。2002年,她憑個人監製電影《Frida》榮獲奧斯卡金像獎最佳女主角提名。除幕前演出,她亦涉足幕後工作,更成立個人製作公司。
此外,她亦涉足電視製作,譽滿國際的《俏Betty》就是其監製作品。去年,她曾經為《無敵貓劍俠》聲演Kitty Softpaw一角。

沒有留言:

張貼留言