「孔雀公主」楊麗萍四月來港作告別舞台演出

有「孔雀公主」及「舞神」之稱的國內著名舞蹈家楊麗萍，將於四月來港
演出其告別舞台之作——大型舞劇《孔雀》，還請來奧斯卡「最佳美術設計
獎」得主葉錦添擔任舞美服裝造型設計，實在不容錯過。

　　《孔雀》全劇分為〈春〉、〈夏〉、〈秋〉、〈冬〉四個篇章，講述一個
關於成長、人性、生命和愛，以及生命與天地自然相互融通的故事。劇中每個
角色代表人性裏不同的層面——光明和覺知、奉獻和犧牲、恐懼和貪執。角色
在痛苦複雜的糾結中，暴露人性的弱點，但奉獻和愛最終讓劇中人在四季輪迴
中找到生命的答案。這既是關於孔雀的故事，也是關於人性的寓言。楊麗萍亦
將會在舞劇中，演出獨舞《雀之靈》。

　　楊麗萍是雲南大理白族人，一九七九年主演的大型民族舞劇《孔雀公主》
曾獲雲南省表演一等獎。一九八六年楊氏所創作的獨舞《雀之靈》，成為她的
成名作。《雀之靈》曾榮獲第二屆全國舞蹈比賽創作一等獎、表演第一名，並
於一九九○年北京第十一屆亞運會閉幕式中演出，作品亦於一九九四年榮獲中華
民族二十世紀舞蹈經典作品金獎。另外，楊氏創作的《雲南映象》、《雲南的
響聲》及《藏謎》三部大型歌舞集，在中國及世界各地均取得佳績。她曾出訪
世界各地舉辦舞蹈專場，進行藝術交流，包括新加坡、菲律賓、美國、加拿大
和日本等，同時是內地第一位赴台演出的舞蹈家。

　　葉錦添將擔任是次演出的美術總監及舞美服裝造型設計。葉氏曾於二○○一
年以電影《臥虎藏龍》獲得奧斯卡「最佳美術設計」及英國影藝學院「最佳服
裝設計」獎，是首位獲得以上殊榮的華人。一九八六年，他首次參與由吳宇森
執導的電影《英雄本色》，其後與他合作的導演無數，包括李安、蔡明亮、陳
凱歌及馮小剛等，以及台灣多個著名藝術團體，包括雲門舞集、當代傳奇劇場
及太古踏舞團等。葉氏的作品曾於世界各地發表，包括北京故宮博物院、巴黎
夏佑劇院及奧地利格拉茲歌劇院等。他在大型史詩電影作品《赤壁》、《夜
宴》及電視劇《橘子紅了》中，服裝美術皆充滿文化氣息與創新，並受到國際
矚目與肯定。

九龍尖沙咀梳士巴利道10號香港文化中心行政大樓平台新聞及公共關係組
新聞界查詢：2268 7207/ 2268 7217/ 2268 7218/ 2268 7219 　　傳真：2366 7859
　　由康樂及文化事務署主辦的大型舞劇《孔雀》將於四月十九日及二十日
（星期六及日）晚上八時十五分及四月二十一日（星期一）下午三時在香港文
化中心大劇院舉行。票價分四百八十元、三百八十元、二百六十元及一百六十
元，即日起於各城市電腦售票處、網上及信用卡電話購票熱線發售，設有六十
歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助（綜
援）受惠人士半價優惠（全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即
止）；另設集體購票優惠，最高可獲八折，詳情請參閱宣傳單張。

　　查詢節目詳情，請致電：二二六八　七三二三，或瀏覽網頁
www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/dance/program_461.html；
票務查詢：二七三四　九○○九；信用卡電話購票：二一一一　五九九九；
網上購票：www.urbtix.hk。