熱門文章

2015年10月24日 星期六

好戲連場~《福爾摩斯的最後奇案》Mr. Holmes 福爾摩斯最後受理的案件…重塑文學史上最受歡迎偵探!

>>估唔到,呢套係一套講人的電影。
人人會老,就算他是福爾摩斯,一樣要面對生離死別,要面對力有不遞的情況。
他的不同處,是願意面對困難,於是知道自己有事,就積極面對,才讓他老了仍去日本一轉。人人會老,此電影精彩,不是說他可以上天下地,而是老了的他,如何以老人身份為下一代付出,為未來打算。
>>當然不踢橋,是大家估不到的內容。
但肯定是聰明,沒有上天落地卻以人為本,讓大家從老人與小孩的相處,了解人不管是那一個年紀,只要細心為自己打算,為別人著想,一樣可以活得快樂。
>>演員出色已可知,最估不到是真田廣之,完全不能知是他演出。
其他各人也恰如其份。
 
第六十五屆德國柏林影展入圍作品
《魔戒》《哈比人》
《X-Men 變種特攻》伊恩麥基倫
《洩密風雲》羅娜蓮妮       
《最後武士》真田廣之


《吸血新世紀4:破曉傳奇》導演 比爾干頓 (Bill Condon)
改編自米契柯林小說《A Slight Trick of Mind》
重塑文學史上最受歡迎偵探!

褔爾摩斯的最後奇案
片種:
劇情/ 偵探
級數:IIA
片長:104分鐘
語言:英語 (中文字幕)

故事大綱
福爾摩斯(伊恩麥基倫 飾)一生破案無數,機智過人,卻原來有一單奇案叫他後悔終生
,甚至令他決意退休不再做偵探。退隱倫敦鄉郊後,加上華生離世,福爾摩斯本打算在女
管家(羅娜蓮妮 飾)和她兒子羅傑的陪伴下,養養蜜蜂、逍遙度過餘生,誰知多年來積
累在心的悔意,被小孩羅傑的好奇心和咄咄逼問之下喚醒。名偵探決定重組當年奇案的案
情,可惜隨著記憶力衰退,他對案件的記憶只剩數塊零散的碎片:日本花椒、喪子的婦人
,玻璃琴。幸好有聰明的羅傑擔當他的小助手,抽絲剝繭邁向謎底。偉大的福爾摩斯最後
能否破解最後一宗奇案?福爾摩斯故事的終極大結局又會是如何完結?
電影資料:

片種: 劇情.偵探
導演:
《吸血新世紀4:破曉傳奇》 比爾干頓 Bill Condon
演員 Cast :
《魔戒》《X-men 變種特攻》《哈比人》
伊恩麥基倫Ian McKellen、
《真的戀愛了》《洩密風雲》羅娜蓮妮Laura Linney、
《最後武士》真田廣之Hiroyuki Sanada
片長: 104 分鐘
級數: IIA
語言:英語 (中文字幕)
發行: 安樂影片有限公司 Edko Films Ltd.
電影簡介

繼 1998年的《眾神與野獸》後,伊恩麥基倫與導演比爾干頓再度合作,帶領《楚門的世界》、《洩密風雲》 羅娜連妮、《最後武士》真田廣之 及年僅11歲的小演員 Milo Parker,將已擁有近150部電影作品的「世界最受歡迎偵探」福爾摩斯再度搬上銀幕,並將徹底顛覆已有的福爾摩斯形象。
《福爾摩斯的最後奇 案》改編自名作家Mitch Cullin的小說《A Slight Trick of Mind》。這本出版於福爾摩斯誕生120週 年的小說,以原創的角度,重新描繪文學史上最受歡迎的偵探,福爾摩斯,在渡過輝煌一生後的遲暮之年。文字與情感優美,可比《 英倫情人》與《長日將盡》,獲得亞馬遜網路書店讀者四星半超高評價。
故事中的福爾摩斯已經九十三歲,身體老弱,時而健忘,不過依然有著敏銳的洞察 力。小說從1947年寫起,福爾摩斯應日本友人梅崎之邀, 前往廣島尋找能延年益壽的山椒,然而梅崎的動機卻不單純…福爾摩斯回到英國鄉間專心養蜂不問世事,和管家之子羅傑成了忘年之交,把自己對蜜蜂的所知傾囊相 授。羅傑也對福爾摩斯十分崇拜,對他的辦案生涯尤其好奇。他趁這位偵探家不在時,潛入閣樓書房,發現一份尚未完成的手稿,記載多年以前的一對夫妻的案件, 那是福爾摩斯初次提筆記錄案件,也是

福爾摩斯最後受理的案件…
從廣島的原爆殘墟、倫敦的波特曼書店,到英國鄉間的 養蜂場,時空交錯的三個謎團組成了故事的框架。在這三個錯綜複雜的事件中,福爾摩斯要對抗的不只是消逝的時間、生死的迷思,還有理智和情感的對弈。導演干 頓說:「這次,福爾摩斯面對的不再是懸案或罪犯。編劇透過豐富及富詩意的劇情,包括加入數十年前的懸案,鋪排出一個人性化的福爾摩斯。」
本片入圍第六十五屆柏林影展。

伊恩麥基倫精湛演技     演出充滿人性的福爾摩斯

對於導演比爾干頓來說,伊恩麥基倫簡直是晚年福爾摩斯這個角色的不二人選。在《福爾摩斯的最後奇案》那些我們熟悉的人物:華生、房東夫人、雷斯探長都分別過世了,他一個人生活顯得十分孤寂。
的私人生活有極大興趣。福爾摩斯的生活其實並非華生筆下的戲劇化,譬如戲裡的福爾摩斯就對華生筆下自己的形象而感到惱火。同時,福爾摩斯並不戴獵帽又不抽煙斗,他比較喜歡雪茄、穿西裝及紳士鞋。我跟導演嘗試把偵探形象重新整理,希望觀眾喜歡福爾摩斯在這電影的印象!」

《福 爾摩斯的最後奇案》中,退休的福爾摩斯被人遺忘已久,導演說:「在這部電影中福爾摩斯不再只是一個銀幕或是書本上的人物,他只是正常的一般人,我們特意安 排年老的福爾摩斯進到戲院看一部福爾摩斯的電影,結果福爾摩斯非但不覺得片中那個解開案件的神探是自己,更對案件的推理提出了質疑,根本不記得是自己處理 過的案件!」
伊恩麥基倫和導演兩人默契十足,麥基倫更開玩笑說:「當比爾一開口跟我說他有部電影要跟我合作時,我馬上就問他什麼時候開拍?其實一 方面是因為和比爾合作的《眾神與野獸》是我這輩子最回味無窮的電影拍攝經驗。另一方面是因為要演的是福爾摩斯!即使還沒看過劇本就已經夠吸引我,另外單是 這部電影在英國拍攝已經令我無法抗拒,我已經好久沒在英國拍電影了!」

小演員Milo Parker 驚喜演出    
老戲骨連聲讚好

要 尋找小演員飾演羅傑是導演干頓面對的最大挑戰,他說:「編劇的人物設定十分仔細,住在一起的三個人:福爾摩斯、女管家及兒子,三人必須有默契才會有化學作 用,這部電影才會好看。Milo Parker 是位非常中立,而又十分自信的小演員,表演令人驚艷不已,我只會不放心自己的編導會讓羅傑及福爾摩斯的形象太平坦。」伊恩麥基倫對電影中的這個年輕幫手的 精準演出大讚:「Milo Parker是位充滿活力的年輕人,他的眼神及舉動讓我感到驚嘆,面對鏡頭時精準的表演完全不似沒有經過演藝訓練的小孩。」

福爾摩斯資深影迷   羅娜蓮妮飾演女管家
羅 娜蓮妮飾演羅傑 (Milo Parker) 的母親,在《福爾摩斯的最後奇案》,她是福爾摩斯的女管家,蓮妮興奮的說:「女管家並未為福爾摩斯工作很久,她是個因為戰爭失去家園、丈夫的寡婦,生活在 戰火的陰霾中,她常擔心兒子跟著偵探查案的安危,而兒子羅傑則對家中的老福爾摩斯非常感興趣。對我個人而言,我自小就常常看福爾摩斯電影,記得在大約十歲 我看了Basil Rathbone的版本,當時的我非常喜歡,更買了背面印了福爾摩斯名字的衛衣。 」
蓮妮表示自己亦被這部電影特別的角度吸引而參與演出,她說:「年老的神探不只失去了從前的膽量,他現在孤獨生活而朋友都已過世,令這故事顯得十分真實。」

真田廣之演技   讓導演、製作團隊都佩服

在 《福爾摩斯的最後奇案》中最大驚喜就是日本知名演員真田廣之的演出,飾演旅英的日本人角色的他,正正就是導演需要的日本演員,因為他要一個能夠說流利英語 的日本人角色,干頓說:「我原本擔心真田廣之會認為這是一個小角色不適合他來演出,但他又是我覺得最佳的人選,沒想到他竟然願意演出,而且還跟小演員 Milo Parker兩人一拍即合,默契十足。
更符合日本文化的細節,讓我覺得自己根本就是跟這個角色本人一起,完全不覺得是真田廣之在飾演這個角色。」

有關製作
英國 及東倫敦實景拍攝  建設獨有的英式偵探世界

為 了再度建立華生筆下的神探世界,導演帶領製作團隊在英國不同的地方進行研究,他們甚至考查了1909年的福爾摩斯電影,尋找合適的場景。導演解釋說:「我 們當然不會忘掉Baker Street 221B這個重要場景,但其實能拍攝Baker Street 的場景有好幾個,包括荷里活片廠裡的1940年版本,及英國倫敦Baker Street 221B的真實場景。」

監製Iain Canning指出:「要鋪排出一個具人性化,將經歷生老病死的福爾摩斯,場景十分重要。年老的福爾摩斯跟女管家住在莊園,所以我們的團隊找了倫敦鄉郊 Sussex河岸近海的地方,一塊田園的土地作為故事的起點,但我們為嘗試尋找其他福爾摩斯電影沒有用過的場景而非常煩惱。英國有數千個福爾摩斯電影用過 的場景,但其實無一個可以代表神探的苦惱,所以我們最後選定從鄉郊出發,給觀眾一個遠離塵囂、因懸案而退隱的福爾摩斯神探形象。」

關於導演
比爾干頓Bill Condon

比 爾干頓在1998年與伊恩麥克連合作拍了令人驚嘆的《眾神與野獸》(Gods and Monsters ) ,這部片橫掃奧斯卡提名,並得到最佳編劇獎。干頓又於2003年以《芝加哥》拿下金球獎最佳編劇,接著在2006年的《夢幻女郎》拿下當年度的金球獎最佳 導演,干頓在荷里活的地位備受肯定。
讓青少年影迷癡狂的《吸血新世紀4:破曉傳奇》上下集。
班尼狄甘巴貝治也在《洩密風雲》緊密合作。今年他再次和伊恩麥克連合作讓影迷期盼已久的《福爾摩斯的最後奇案》。干頓2016年將與艾瑪華生合作,執導真人版《美女與野獸》(Beauty and the Beast)。

導演作品一覽
年份 電影

2015 《福爾摩斯的最後奇案》 Mr. Holmes 
2013 《洩密風雲》 The Fifth Estate 
2012 《吸血新世紀4:破曉傳奇》― 下
2011 《吸血新世紀4:破曉傳奇》―  上
2006 《夢幻女郎》 Dreamgirls 
2004 《金賽性學教室》 Kinsey 
1998 《眾神與野獸》 Gods and Monsters

演員簡介
關於演員

伊恩麥基倫Ian McKellen (飾演福爾摩斯)
伊 恩麥基倫絕對是英國最傑出的演員,他也是世界最知名﹔《魔戒三部曲》的「甘道夫」、《X-men變種特攻》的「磁力王」,曾經被提名的演員獎項包括歐洲電 影獎最佳男主角、獨立精神獎最佳男主角、金球獎電視最佳男配角… 大大小小超過五十個,因此伊恩麥基倫絕對有能力夠掌握演繹出這人物的精髓。 導演拍攝《福爾摩斯的最後奇案》麥基倫就是不二人選。除了《魔戒三部曲》、《哈比人》之外,在《達文西密碼》、《理查三世》、《納粹追兇》中也都看得到他 精湛演技。

伊恩麥基倫的演戲底子深厚,不論莎士比亞的舞台劇、現代劇、動畫配音動作片、史詩戰爭電影全都難不倒他,他跟父母都熱愛歌劇, 三歲時他一家人就去看第一齣的舞台劇《小飛俠》,另外他的姊姊也一直活躍於英國劇場的表演、導演和製作,這些因素都成就了他成為優異的演員。從劍橋畢業之 後,他開始遊走於英國劇院,出色的演技得到皇家莎士比亞公司菁萊,才華洋溢的麥基倫被英國皇室冊封為騎士,從英國紅到荷里活。

蘿拉琳妮 Laura Linney (飾演女管家)

蘿 拉最為人熟悉的電影一定是《楚門的世界》、《真的戀愛了》、《洩密風雲》和《懸河殺機》,她曾經獲得國家影評協會最佳女主角獎、金球獎最佳女主角獎和艾美 獎電視最佳女主角,而這些獎項也讓她獲得布朗大學(Brown University) 和The Juilliard School頒發的榮譽博士學位。蘿拉琳妮電影中經常扮演溫柔婉約的女子,這次在《福爾摩斯的最後奇案》中飾演照顧年老福爾摩斯的生活起居的女管家,但是 她的兒子因為崇拜福爾摩斯令兩人有所爭執,她深怕福爾摩斯精神不堪負荷,也擔心兒子的狀況。

真田廣之 Hiroyuki Sanada (飾演梅崎先生)

真 田廣之可以說是在荷里活和國際電影界最知名的日本演員之一,從《最後武士》開始,他進入美國電影界,也從此在荷里活打開知名度。他成功滿足到美國市場最需 要的演員;一些能操流利英語的日本演員,這些技能令他陸續接演了許多荷里活的商業大片;如《太陽浩劫》、《浪人47》、《狼人:武士激戰》,最近連「史蒂 芬史匹堡」為CBS製作的電視劇集也都找上真田廣之來演出。 這次在《福爾摩斯的最後奇案》中他陪著飾演福爾摩斯的伊恩麥基倫來到戰後的日本廣島,在一片殘垣斷壁中發現了努力生長的一顆不死的植物,這對於福爾摩斯來 說是一個極其重要的發現。真田廣之雖然在電影中沒有太多的份,他的角色卻是不可或缺的。

Review Quotes:
Guardian: “Ian McKellen brings affection and grace to a whimsical portrait of an elderly
Sherlock Holmes, struggling with his memory and his myth”
First Post: “Ian McKellen charms in this elegant, slow look at a detective in retirement”

沒有留言:

張貼留言