9月8至11日 六「星」拱月齊聚PMQ「日月市集」 與你齊聲say La Moon

9月8至11日 六「星」拱月齊聚PMQ「日月市集」

美食美酒、品味生活、慈善義賣、燈謎玩樂慶中秋  與你齊聲say La Moon

「月月就是朋，日月就是明」中秋節，中國人珍而重之節日，與親朋鄰里相聚月下，一邊吃喝，把酒當歌一起感受中秋佳節鄰里相聚的傳統節日情懷。由場地合作伙伴PMQ及主辦單位FEED舉辦的日月市集(La Moon Market) 將首次於2016年9月8日至11日一連四日於中環鴨巴甸街PMQ舉行。是次市集包含飲食、購物、玩樂之外，活動主辦方更會與Team UNICEF World Run合作，慈善義賣DIY紙製中秋燈籠，收入將扣除所得成本全數捐贈Team UNICEF World Run，讓有需要兒童受惠。現場多款美食美酒攤位及各式生活品味品牌更由歌影視紅人主理和支持，包括李璨琛、黃長興、蕭正楠、溫家偉、金剛、王君馨等等，星光熠熠，眾「星」拱月陪你過中秋。

另外，進場人士只需付港幣$50元即可換購精美慈善DIY紙製中秋燈籠乙個、價值HK$500以上的餐飲購物優惠、特色燈籠裝飾貼紙及有機會參加抽獎贏取由藝人金剛送出的貓山王榴槤月餅一盒，進場人士亦可於Team UNICEF World Run攤位內優先報名參加10月9日香港首個與手機連接的全球慈善籌款馬拉松，行善之餘又可享各種優惠，萬勿錯過。除此之外，場內更掛滿由PMQ元創方共18個設計單位、本地多個設計團隊及部分公眾參與設計過百個傳統中式紙製燈籠及猜燈謎遊戲，當中部分燈謎更由藝人親自命題，不妨入場尋找。今個中秋，就不如一起到「月月就是朋，日月就是明」的PMQ日月市集與親朋鄰里相聚月下，重溫昔日鄰里歡聚一堂慶佳節，尋回往昔的感覺吧！

美食餐飲，生活品味集一身 眾星拱月伴你過中秋

日月市集 (La Moon Market) 不單販賣各式生活品味用品、家居擺設、服裝配飾等，更會有多款美食餐飲提供，當中主辦單位特別邀請到多位歌、影、視界星級嘉賓，包括黃長興、李璨琛、蕭正楠、溫家偉、王君馨等等，為大家帶來一系列星級美食及生活配件，美食餐飲及生活品味配件資料如下：

部份美食餐飲一覽：

黃長興 A la maison XXL Seafood & Grill	Stefan 所開設的海鮮及燒烤餐廳「A la maison XXL Seafood & Grill」，其新派法式地中海菜一向以份量十足又美味聞名。近來積極參與戶外活動餐飲的「A la maison XXL Seafood & Grill」，今次市集將為大家帶來XXL重量級龍蝦包、串燒、墨西哥雞卷、乳蛋月餅及多款冰凍啤酒等。 XXL重量級龍蝦包 $150 串燒 $40
李璨琛 Boomshack	Sam率領的「Boomshack」，今次除帶同店內經典美式美食芝士炸雞窩夫外，更帶來是拉差辣椒醬蜜糖雞窩夫、泡菜漢堡及甜蕃薯薯條等，衝擊味蕾。 芝士炸雞窩夫 $90 是拉差辣椒醬蜜糖雞窩夫 $90

蕭正楠 青森料理	Edwin今次不賣餅賣手卷，他有份打理的青森料理用誠意及創意炮製日本料理，打動街坊及一眾食客。市集中將會帶來多款特色日本手卷包括：虎蝦火龍卷、流心芝士蝦丸、珍寶軟殼蟹手卷、四色刺身丼、甘海老刺身等，喜好日式料理的就不要錯過了。 虎蝦火龍卷 $50 四色刺身丼 $100
溫家偉 Stacks Ice Cream	大隻仔溫家偉將為大家帶來多款美國流行的曲奇雪糕三文治「Stacks Ice Cream」，鬆脆的曲奇夾着透心涼的雪糕球，為炎熱的夏天消消暑，多款口味及配料任供選擇，無論是曲奇雪糕三文治或雪糕杯/筒，均只售$60。 曲奇雪糕三文治 $60 雪糕杯/筒 $60

Beerliner	Beerliner 為您提供多款德國家傳戶曉的傳統菜式如德式香腸拼盤配薯蓉及酸椰菜($90/$130連1杯Warsteiner啤酒)及香煎紐倫堡腸配薯蓉及酸椰菜($60/$100連1杯Warsteine啤酒)，現場配德國啤酒一絕，！ 德式香腸拼盤配薯蓉及酸椰菜 $90
Royal Secret garden	Royal Secret garden 專門製作精美而及高品質的美味糕點，而且樂於回饋社會，今次市集會為大家帶來精緻的糕點，而於這次市集內報名參加Team UNICEF World Run，更會獲贈花盆蛋糕一個。

特別星級飲料呈獻

Luc Belaire	Luc Belaire Rosé 來頭不小，為美國在氣泡酒及香檳中第三最暢銷的玫瑰酒，在全球超過70個國家的頂級酒店、會所及餐館有售。在市集內大家可以優惠價率先品嚐舉世知名，入口充滿細緻的水果味，氣質優雅，產自法國普羅旺斯 (Provence)的Luc Belaire Rare Rosé Fantome 及Cloud Chaser, Côtes de Provence Rosé。 Cloud Chaser, Côtes de Provence Rosé $50/杯 Luc Belaire Rare Rosé Fantome $60/杯
麥氏釀酒廠	本地手工啤酒品牌麥氏釀酒廠將為大家帶來多款精選香港製造的手工啤酒(價錢介乎$60-70)，與眾舉杯暢飲，歡渡佳節。 鹽田麥啤 桂圓啤酒

部份生活用品一覽：

王君馨 DearestGrace		DearestGrace由藝人王君馨和飾物品牌DearBell共同創立，其飾物系列中最特別的是可將精油或香水融入飾物當中，只要把塗上精油和香水的棉花球放進能開合的小匣子內，不僅點綴了外觀，更滲出怡人香氣，備受歡迎。多位藝人亦已擁有其精美系列，包括香香公主，鐘嘉欣，李亞男，以及剛過生日的GEM也擁有DearestGrace系列飾物。是次更是DearestGrace首次公開參加活動，數量有限，不容錯過。 掛飾 耳環
Primo Living	Primo Living 專門出售創作奢華家品聞名的法國名牌L’Objet，創辦人兼創作總監Elad Yifrach擅長把東西文化特色融合成獨有風格，產品以人手打造，精緻動人，令人眼前一亮。現場售賣家品種類包括餐具、家居擺設、餐桌擺設等等。 餐桌擺設 家居擺設

Good Design Store	Good Design Store 由公益財團法人日本設計振興會負責管理，並將首家自家品牌店鋪於香港開業，其產品全為榮獲GOOD DESIGN AWARD的優秀得獎作品，現主要於香港及台北銷售。 HITACHI迷你手提式IH電飯煲 日式餐具
Maison Bremond	品牌來自法國，於1830年創立，由Olivier Baussan，同是著名護膚品牌歐舒丹“L'Occitane”的創辦人。本公司提供法國南部普羅旺斯手工製特級初榨橄欖油、法式調味醬、餅乾糖果、意大利陳年黑醋，以及橄欖木製品等，帶大家走進1830這個樸實的小店。 特級初榨橄欖油

Chailie Ho Fashion Studio

Chailie Ho Fashion Studio 由曾獲2012傑出華人設計師的80後本地時裝設計師Chailie Ho 一手打理，今次將於市集內售賣自家設計製作的絲綢圍巾及羊絨圍巾。 絲綢圍巾 羊絨圍巾

購慈善DIY紙製中秋燈籠，即享價值HK$500以上的餐飲購物優惠及參加現場抽獎

中秋佳節將至，除了要有各式中秋慶節食品之外，當然絕不可少了精美的傳統燈籠。於日月市集 (La Moon Market) 內以港幣$50元即可換購精美慈善DIY紙製中秋燈籠乙個，慈善燈籠所有收益扣除成本後，將全數捐贈Team UNICEF World Run。此外，隨燈籠更會送上價值超過HK$500的餐飲及購物優惠券，即時享用多重優惠；而且有多款特色燈籠裝飾貼紙供大家自行設計，更有機會參加抽獎贏取由藝人金剛送出的貓山王榴槤月餅一盒，先到先得，送完即止。以港幣$50元，既可購得獨一無二的特色應節燈籠外，又可獲贈各種優惠券及小禮品，更可做善事，讓有需要兒童受惠，一舉多得，何不讓今個中秋過得更有意義？

率先報名參加首個與手機連接的全球慈善馬拉松籌款項目，行善最樂

日月市集 (La Moon Market) 主辦方與Team UNICEF World Run 合作，場中收益扣除成本，全數捐贈聯合國兒童基金會(UNICEF)，支持UNICEF 拯救、保護和教育兒童的工作。而且，現場設Team UNICEF World Run 攤位，讓有興趣者可率先報名，參加10月9日香港首個與手機連接的全球慈善馬拉松籌款項目 -「Team UNICEF World Run」。參加者可於當日自行選擇時段(可以個人或團隊的名義參加)，連接跑步 App，與來自世界各地的參加者一起完成 10 公里的挑戰，為世界各地最脆弱的兒童籌款。報名費為最少港幣$150 元捐款，將全數撥捐 UNICEF，優先登記者更可獲送贈UNICEF “Happy Face”限量手錶、Biotherm 體驗套裝及Royal Secret Garden 精美花盆蛋糕乙個。此外，攤位內設有 UNICEF 360 VR機、School in a box及Recreation kits讓大家更深入暸解 UNICEF 的慈善工作。有得食，有得玩，又可建立健康生活，更有慈善意義的市集，你又豈可錯過呢！

全場掛滿中式紙製燈籠及設猜燈謎遊戲，感受中秋佳節鄰里相聚的傳統節日情懷

日月市集 (La Moon Market) 內有多個特色佈置，值得大家到場欣賞拍照，在「圓」創方 「月下」，與親友鄰里相聚一堂，重溫傳統的節日鄰里間歡聚的情懷。PMQ作為社區的地標建築及公共空間，PMQ創作單位之一「STYLUS STUDIO」設計團隊以傳統竹棚工藝為設計理念，為HOLLYWOOD GARDEN添上特色中秋節日佈置；此外，各樓層掛滿設計各具特色中式紙製燈籠，並設猜燈謎遊戲，當中部份題目更由藝人們親自簽名命題，考考大家智慧。在迷人的佈置下，一邊品嚐各種美酒佳餚，一邊閒逛市集玩玩遊戲，珍惜與朋友相聚的一刻。

日月市集 La Moon Market入場資訊:

地點：	中環鴨巴甸街35號PMQ 元創方中庭
免費入場：	會場內所有食品、飲品及產品出售均以代幣為貨幣單位，代幣可於會場指定兌換處購得(HK$10等於1代幣)。 #設面值$10及$100的代幣，所有代幣不設退款
慈善DIY紙紮中秋燈籠：	入場者購買慈善DIY紙紮中秋燈籠乙個(HK$50)，將送上價值HK$500以上的現場餐飲購物優惠券、特色燈籠裝飾貼紙及有機會參加抽獎贏取由藝人金剛送出的貓山王榴槤月餅，先到先得，送完即止。所有收益扣除成本後，將全數捐贈聯合國兒童基金會(UNICEF)。
大會查詢電話：	3521 0581

日月市集La Moon Market 開放時段及時間表

	日期	時間
媒體時段*	9月8日，星期四	下午4時至晚上6時
公眾開放時段	9月8日，星期四	下午6時至晚上10時
	9月9日，星期五	下午4時至晚上10時
	9月10日，星期六	上午11時至晚上10時
	9月11日，星期日
*媒體於指定時段內進場訪問拍照請預先聯絡Umai Communications Ltd. 電話: +852 2390-3383 登記

FEED

FEED 為經驗豐富的市場營銷及F&B活動策劃公司，通過創意、不同渠道及營銷平台，為客戶提供全面、創新及具價值的商業解決方案。

有關日月市集 - 「圓」創方「月下」• 鄰里「聚」

「月月就是朋，日月就是明」。中秋佳節，PMQ作為社區的地標建築及公共空間，通過使用傳統工藝及環保材料製作的中心月亮為主題的燈飾裝置，傳達‘聚焦，聚會’的信息，並將傳統猜燈謎遊戲與現代通信科技結合，與駐場創意精英互動參與，共同體現一個大家庭圓滿團聚的節日氣氛。圓月下，一系列中西結合的文化活動，宣揚家庭團聚及鄰里歡聚的概念。

有關Team UNICEF World Run

Team UNICEF World Run 是一項與手機連接的全球慈善籌款項目，為世界各地最脆弱的兒童籌款。無論你 10 月 9 日身在何方，你都可以自行選擇時段，以個人或團隊的名義，與來自世界各地的參加者，完成 10 km 的挑戰。參加方法十分簡單︰你只要網上報名，並連接你的跑步 App，訓練期間和 D-Day 的跑步成績就會自動上載到活動網站。報名費為最少港幣 150 元捐款，將全數撥捐 UNICEF。你可以隨意建立 Team UNICEF World Run 隊伍，完全沒有人數限制！可以是個人參與，也可邀請朋友組隊！Are you ready? 立即為每一名兒童的權力，建立最強隊伍！