金像大導彼德積遜重量鉅製
中土魔幻大戰終極征召
12月17日 全球期待
《哈比人：五軍之戰》由金像大導彼德積遜執導，是改編自J.R.R.托爾金經典奇幻文學名著《哈比人歷險記》的《哈比人》電影三部曲的最終章。
《哈比人：五軍之戰》是比爾博巴金斯、索林橡木盾與及他帶領的十三矮人兵團歷險之旅的尾聲。伊魯伯的哈比人從巨龍史矛革手上奪回家園，卻要面對向長湖鎮手無寸鐵的居民，釋放出這條恐怖巨龍的後果。
索林橡木盾怯於巨龍，這位山下國王在尋找傳說中的家傳寶鑽的過程中，不惜犧牲自己的友誼和名譽。比爾博不能令索林橡木盾看清事實，在對前路隱藏的巨大危機毫不知情下，他作出了絕望又危險的抉擇。遠古的敵人重臨中土大地。黑魔王索倫派遣了他的半獸人大軍去突襲孤山。隨著黑暗勢力籠罩著他們不斷加劇的糾紛當中，矮人、精靈和人類要作出抉擇，究竟要團結抗敵還是共同滅亡。比爾博在五軍聯合的大戰中，要為自己和他《哈比人》電影三部曲發生在彼德積遜與他的製作團隊合力打造的賣座系列《魔戒》故事60年前的中土大陸。影片由伊恩麥基倫再次飾演巫師甘道夫，馬田費曼飾演主角比爾博巴金斯，李察阿米塔吉飾演索林橡木盾。主要演員包括伊雲祖蓮娜莉莉、盧克伊雲斯、李佩斯、班尼狄甘巴貝治、比利高羅利、占士尼斯畢特、堅史葛、艾丹頓拿、甸奧高文、葛咸麥他費殊、史提芬菲、及賴恩加治。其他參與演出的演員還包括姬蒂白蘭芝、伊恩霍姆、基斯杜化李、曉高韋榮、奧蘭度布林、米高佩斯伯蘭特、西爾維斯特麥考伊、彼德咸比頓彼、尊卡倫、馬克赫
路、積迪邦菲、威廉基查、史提芬亨特、阿當伯朗、尊貝爾、馬魯班尼特、及尊特爾。
《哈比人：五軍之戰》由華威斯、菲臘巴寶恩斯、彼德積遜及哥連慕迪多奴編劇；根據J.R.R.托爾金的經典名著改編。彼德積遜、嘉露蓮根寧咸、珊妮韋那及華威斯監製；艾倫
康、杜比艾瑪列治、堅卡米斯及嘉露蓮柏克活擔任執行監製；菲臘巴寶恩斯及愛琳摩根聯電影採用了最先進的3D攝影機，以每秒48格3D畫面 (3D 48 frames-per-second)拍攝。電影在導演的片廠、威靈頓及紐西蘭的其他地區進行拍攝，將以High Frame Rate 3D (HFR 3D) 、3D IMAX及2D版本上映。《哈比人》電影系列由New Line Cinema 及Metro-Goldwyn-Mayer Pictures出品，華納影片公司全球發行。
《哈比人》系列最終回 終極一戰正式展開
《哈比人：五軍之戰》是金像大導彼德積遜編導監製，改編自J.R.R.托爾金名著《哈比人歷險記》和《魔戒》，長達16年的中土大地之旅的高潮。
《哈比人歷險記》在1937年首次出版，是托爾金這位作家、詩人、大學教授和哲學，原為孩子設計的睡前故事。之後的17年，他繼續發展故事，豐富了這個錯綜複雜的中土大地傳奇，製作出驚天動地的結局篇《魔戒》。托爾金這兩本傑作為世界文化帶來重大的衝擊，長久以來一直是世界各地的暢銷書，激起不同年代讀者的幻想。
青少年時期的彼德積遜也是眾多書迷的其中一人，他在一次坐火車跨越故鄉紐西蘭的時候，第一次投入到中土大地的世界。導演早於1995年已經開始研究將《哈比人歷險記》搬上大銀幕的可行性，希望接著將《魔戒》也改編成電影。實際上，導演顛倒了托爾金筆下的歷險之旅，從故事的結尾開始，拍成了他的代表作，奧斯卡得獎電影《魔戒三部曲》；之後再回歸他已完美呈現的魔幻世界，帶觀眾回到傳奇的開端，以同樣龐大的拍攝規模、先進的拍攝技術、及熱忱去打造出《哈比人》三部曲。
為了傳神的還原故事中的靈魂人物，製作團隊找來多位優秀的演員參演，包括馬田費曼飾演哈比人比爾博巴金斯、李察阿米塔吉飾演矮人國王索林橡木盾、盧克伊雲斯飾演射龍者巴德、伊雲祖蓮娜莉莉飾演精靈戰士塔瑞爾、李佩斯飾演幽暗密林的精靈王瑟蘭督伊、比利高羅利飾演矮人將軍丹恩、班尼狄甘巴貝治聲演《哈比人》的兩大奸角巨龍史矛革及黑暗之王索倫。導演在《哈比人》三部曲中，又再次伙拍十年前的《魔戒三部曲》演員陣容，包括伊恩麥基倫飾演灰袍巫師甘道夫；姬蒂白蘭芝、曉高韋榮、奧蘭度布林分別飾演高等精靈凱蘭崔爾、愛隆王和勒苟拉斯；基斯杜化李飾演白袍巫師薩魯曼，伊恩霍姆飾演老比爾博，
導演和他緊密合作的製作團隊，與及一眾演員開展一個全新的歷險之旅，投入到長達9個月的拍攝工作，橫跨紐西蘭同一時間製作三齣電影。《哈比人》系列第一部曲《哈比人：不思議之旅》於2012年表掀開戰幔，第二部曲《哈比人：荒谷魔龍》於接著之後一年上映。這個扣人心弦的歷險之旅，終於在今年上演終極一戰、系列的最終章《哈比人：導演在準備最後一次帶觀眾回到中土大地時透露，整個中土大地的浩大製作過程中，他的原動力一直是他對托爾金鉅著的熱愛，和自己想將小說在大銀幕上活靈活現的野心。他說：「當我們製作《魔戒三部曲》的時候，我們承受著很大的壓力，因為那是個史無前例的浩大計劃，我們並沒有前車可鑑，但現在我們知道了。電影在全球上映，成為文化的一部份，亦因此對《哈比人》電影構成另一種壓力。但我們唯一可以做的就是秉承著電影人的真誠。在我整個電影生涯裡，每一次都嘗試拍出觀眾會喜愛的作品。知道《哈比人》的首兩部曲得到小說粉絲的喜愛，令我很高興，因為我們也是粉絲之一。同時，我們也很興奮能夠讓下一代認識到這個魔幻國度，還有這個令人著迷的傳奇的開端。」
導演聯同他的老拍檔華威斯、菲臘巴寶恩斯、及哥連慕迪多奴編寫了《哈比人》三部曲的劇本。同時身為監製的菲臘巴寶恩斯認為，他們注定要先製作《魔戒三部曲》，再回到故事開端。她說：「《哈比人》在得到前作的經驗，和確定了這出色的演員陣容後，在拍攝的多個方面對我們來說都容易不少。同時也給我們一個更大的尺度，去傳神的拍攝《哈比人》三部曲，還有讓我們對這短促的歷險，如何導致《魔戒三部曲》那個龐大得翻天覆地的傳奇，有更深刻的認識。」
哈比人比爾博巴金斯在野外，跟灰袍巫師甘道夫和矮人兵團，踏上既奇幻又驚險的旅程。故事跟隨托爾金的價值觀發展，表現了友情的連繫，榮耀和犧牲，權力和財富的腐敗，內歛剛毅又出人意表的英雄，在危急關頭可能會發揮出最厲害的力量。但托爾金在小說中卻沒有完整的交代整個故事。最後一冊《魔戒》裡，長達125頁的附錄中，作者詳細的交代了在《哈比人歷險記》時代，在中土大地的正邪力量，連繫了比爾博的歷險，和他姪兒彿羅多巴金斯所繼承的歷險之旅。編劇及監製華威斯說：「托爾金在《魔戒》的附錄是對我們有很大幫助。他寫下附錄因為他要發展這個魔幻國度，告訴讀者更多故事的詳情，這使我們有更多原材料在三齣電影中去發展故事，同時又能忠於原著。」
在附錄中的故事給導演提供了豐富的材料去創作電影，《哈比人》三部曲的開首跟小說的調子一樣，比較輕鬆，然後隨著終極大戰的到來，而逐漸變得黑暗深沈。導演說：「作為電影重心的終極大戰，是三齣電影的高潮，即使各路大軍在戰場上交鋒，仍未停竭。緊張的局勢，勝利與及所帶來的不幸，角色之間的預謀和矛盾，都到達關鍵時刻。觀眾之前所見到的劇情，角色的身份，他們為了甚麼而奮戰，都促使這一刻的來臨。這是三齣《哈比人》電影中，最激動人心的章節，向這趟歷險的每一個角色致敬。」
《哈比人：五軍之戰》影響了中土大地之後的發展，即是觀眾在《魔戒首部曲：魔戒現身》所看到，事隔60年後的樣子。導演說：「觀眾終於明白比爾博的歷險如何融合到整個故事當中，五軍之戰的成敗不單影響角色，還影響了整個中土大地。托爾金接著故事的順序寫下說，我們卻逆流以上，將兩個三部曲串連在一起，將劇情連貫到《魔戒三部曲》，對我們來說，雖然是個挑戰，但也樂趣無窮。」電影既是史詩式歷險的終結，同時又挑起了另一趟長征的序幕，是中土大地傳奇一個非常重要的轉捩點。導演續說：「我們一直都意識到，將來觀眾未必會根據電影的拍攝先後去觀看這兩個三部曲，而是會由故事的開端開始看起。所以，拍攝《哈比人》系列的時候，我們一直很留意電影的調子，好讓觀眾感覺到這個歷險引申出《魔戒首部曲：魔戒現身》，最終迎來《魔戒三部曲：王者再臨》中，中土大地浩瀚的結局。我們的目標是下一代會將六齣電影視作一個連續的電影系列。
遠古敵人回歸 甘道夫身陷險境
《哈比人》三部曲龐大的演員陣容包含了飾演《魔戒三部曲》經典角色的演員。導演說：「由我們製作第一個電影系列開始，已事隔10年，但角色仍然深入民心。每當伊恩麥基倫走進片場，我們都好像見到甘道夫一樣，角色和演員幾乎混為一體。」伊恩麥基倫飾演的甘道夫，在兩個三部曲中都扮演著推手，是個重要的存在。只要他一戴上甘道夫的巫師帽，這位知名演員立刻就化身成深受粉絲愛戴的灰袍巫師。他說：「參演這齣電影是我人生一大成就，因為藉著電影，我去了很多地方，交了許多朋友，能夠成為這出色的電影系列的一份子，真是非常幸運。有些粉絲會走來跟我說甘道夫對他們的影響，已令我很愉快，現在得知有些在《魔戒三部曲》上映時還未出生的小孩，對《哈比人》最終章期待萬分，更是讓我興不已。甘道夫這個角色跨越了小說和電影，不過，這位英明、仁慈又有點狡猾的灰袍巫師，並非無堅不摧。甘道夫沒法令同伴相信遠古的黑暗力量重襲中土大地，要獨自迎戰再次掘起的黑暗之王索倫。他掉進黑暗之王的陷阱，在多爾哥多荒廢森林的地下墓穴，面對著死亡的威脅。可幸，甘道夫並非完全孤立無援。他在聖白議會那長青又強大的盟友，精靈女王凱蘭崔爾，答應過會在他需要時會出手相助。伊恩麥基倫說：「甘道夫正處於低潮，然後，強大的精靈女王出現。姬蒂要作出比較虛幻的演繹，但她演的非常逼真。明顯地，凱蘭崔爾和甘道夫都很喜歡對方，跟姬蒂白蘭芝在兩個三部曲裡，扮演了這位羅斯洛立安女王，她認為凱蘭崔爾和甘道夫的關係，是中土大地中最牢固和動人的關係。她說：「甘道夫能夠成為英雄，是因為為了拯救世界，他要面對危險得無人能抵擋的黑暗力量。凱蘭崔爾亦會利用她的能力去確保邪惡不能得勝，雖然她去到多爾哥多，即使她愛甘道夫也未必會現身。戲中的每個角色，包括凱蘭崔爾，都會經歷一些考驗，不只是對付黑暗力量，還要面對自己的黑暗面。」這個勢均力敵的局面，最終要精靈王愛隆王及白袍巫師薩魯曼出手。這兩個角色分局由有份主演《魔戒三部曲》的曉高韋榮及基斯杜化李飾演。監製菲臘巴寶恩斯說：「姬蒂和曉高再次飾演他們的經典角色，他們帶給角色力量和存在感。而基斯杜化李則有托爾金筆下角色的感覺，他很高興扮演一個比《魔戒三部曲》沒有那麼深沈的薩魯曼。」
但聖白議會的介入來遲一步。索倫已經開啟了他要以黑暗力量，來統治中土大地的大計。在《哈比人：荒谷魔龍》中，稍事出現的遠古敵人終於在今集現身，這是班尼狄甘巴貝治在《哈比人》三部曲中飾演的第二個角色。編劇華威斯表示班尼狄甘巴貝治在第一次圍讀時，已令製作團隊對他努力將史矛革及索倫聲演得栩栩如生，留下深刻印象。她憶述：「班尼狄為兩個角色配音配得非常出色。這歸功他為兩個角色創造了兩把完全不同的聲音。」班尼狄甘巴貝治形容索倫虛渺得來很邪惡，說：「索倫沒有實體，但又不是完全的影。即使是這樣的狀態，他仍然擁有強大的力量，但那是腐敗的力量，沒有一點善意。他是具有極端破壞力；自私又殘暴的邪惡力量，不惜一切要得到中土大地。」
這個黑暗之王正統領由馬奈賓列特飾演的半獸人阿索格，和尊杜爾飾演的阿索格兒子波格為首的半獸人兵團，以奪取孤山。監製菲臘巴寶恩斯說：「在小說，半獸人從哪裡入侵到伊魯伯是個謎。但如果有細心留意小說內容，你就會知道他們以非常特別的方法出現在荒地。伊魯伯是個非常重要的戰略重地，它令後方的土地防不勝防。因此，那裡潛藏了中土大地的人民並未為意的危機。」索倫的陰謀還包括了比半獸人更厲害的武器 – 巨龍史矛革。班尼狄甘巴貝治說：「史矛革惡名昭彰，燒毀了孤山一帶的土地。牠是中土大地一個可怕的存在。誰不希望有史矛革這樣的盟友。」
史矛革不能繼續在孤山底下的金庫裡沈睡，標誌著中土大地驚天動地的巨變…
重奪伊魯伯 索林難抵黃金誘惑
在伊魯伯的金庫裡，哈比人比爾博巴金斯智取了史矛革，全身而退。他幫助了矮人王子索林橡木盾從巨龍手中奪回牠強搶的王國，比爾博見證著他英勇又高貴的朋友，在得到寶藏後，變得跟巨龍一樣貪婪。飾演比爾博巴金斯的馬田費曼說：「索林和比爾博的關係一開始並不融洽，之後慢慢磨合，變得親密。對比爾博來說，見到索林的變化就好像失去好友一樣。索林被貪婪和恐懼吞噬了，害怕失去所有，害怕要交出所有，為了保住寶藏不惜一切。」比爾博正面對前所未有的考驗，導演認為馬田費曼不斷為角色帶來不同的情緒起伏。他說：「馬田演得逼真，他深入了解角色，交出真誠的演出。他是飾演比爾博巴金斯的唯一人選。觀眾會看到他逼真的打造出一個標誌性的角色。」
李察阿米塔吉帶領了勇猛忠誠的矮人兵團，去重奪失落的伊魯伯矮人王國，他認為這本應是索林征戰的結束，實際是更邪惡的個人之戰的開始。他說：「重奪寶藏令索林的生活回到正軌，重燃他能夠成為賢君的潛能。但同時，他也付上了貪婪、多疑、朋友的疏遠，這些沈重的代價。當他接觸到那一塊黃金，它俘虜了他，荼毒了他。」編劇華威斯表示，雖然比爾博和忠心的矮人想幫助索林，但這內心之戰要靠他自己去戰勝。她說：「索林是個非常高貴又有缺點的人物，他有令人動容的不幸身世，使你不能輕易否定他所作出的決定。他一直爭取的寶藏變得最為重要，寶藏讓他著迷，令他可能再次失去完成偉大夢想的機會。」懼龍症是指不能抗拒黃金的生物，它對收藏黃金的矮人有同樣的殺傷力。李察阿米塔吉說：「索林從祖夫身上親身體會過巨龍症的可怕。但他抑壓了懼龍症所產生的恐懼，並不為意自己正被懼龍症蠶食。」
索林忠心的矮人兵團成員，包括巴林 (堅史葛 飾)、德瓦林 (葛咸麥他費殊 飾)、菲力 (戴恩奧高文 飾)、奇力 (艾丹頓拿 飾)、波佛 (占士尼斯畢特 飾)、龐伯 (史提芬亨特 飾)、畢佛 (威
廉基查 飾)、歐音 (尊卡倫 飾)、葛羅音 (彼德咸比頓彼 飾)、朵力 (馬克赫路 飾)、諾力 (積迪邦菲 飾)及歐力 (阿當伯朗 飾)。他們即使面對挫折，仍然對他們的國王忠心耿耿。隨著索林被
巨龍症所控制，他只相信那個將史矛革釋放出來的人；恰巧這時比爾博了解到要保住寶藏
比爾博英勇的行為帶來極其可怕的後果，意圖報復的巨龍正在伊魯伯的外圍肆虐。
巨龍史矛革的復仇
史矛革降落到長湖鎮，以牠極強的破壞力襲擊在孤山山腳的破舊小城。巨龍為了展示威力，向長湖鎮毫無還擊之力的人民釋放出牠的狂怒，以烈焰吐息燒毀民房，再用牠的龍尾將街道夷為平地。班尼狄甘巴貝治這樣形容史矛革的暴行：「牠就像個鬧脾氣的孩子，只是以一個屠殺式，不能竭止的規模。但史矛革火爆的性格也是牠的弱點。這條巨龍只是在炫耀，想恢復人們對牠長久以來的恐懼。」
雖然史矛革強勢又狡猾，可是牠卻低估了人類的力量。盧克伊雲斯飾演射龍者巴德
，他的祖先是最後向巨龍反擊，射出火箭的人 – 河谷鎮的國王吉瑞安。導演說：「盧克為
角色帶來神秘感，但今集，他會挺身而出成為英雄。巴德隱瞞了自己的身世，連自己的孩
子都沒有透露，不願回憶起發生在巴德祖先的故鄉 – 河谷鎮的慘劇。他是長湖鎮唯一一個
弓箭手，所以，他注定要與巨龍硬碰。」
巴德是個喪妻的單親爸爸，有兩個女兒西格莉德和蒂達，角色由親姊妹柏琪和她的妹妹瑪莉尼斯畢特飾演 (她們是飾演波佛的演員，占士尼斯畢特的女兒)；及尊貝爾飾演的兒子巴恩，對他來說別無選擇。飾演這個身懷天賦的卑微船夫的盧克伊雲斯說：「從一開始，巴德的目標就是要照顧好孩子，在電影的整個歷險中，家庭一直是他的首位。他奮戰的目標很純粹，並非為了任何榮耀以戰。他知道他不可能從鎮上的大火中生還，如果真的要死，他決定要與史矛革同歸於盡，以拯救他的孩子和長湖鎮的居民。他參與這場戰爭，純為個人目的而戰。」長湖鎮鎮長和助理艾弗德，再次由史提芬菲爾和賴恩加治飾演。他們兩個都躲藏起來，帶領長湖鎮生還者出征河谷鎮的重任巴德落在身上。盧克伊雲斯說：「巴德從未到過河谷鎮，只聽過關於那裡的故事，他們到達後發現，那裡已變成廢墟。
他沒有忘記索林應承他幫助矮人兵團會所得到報酬的承諾，他希望利用得到寶藏來振興河除了巴德之外，還有衝著孤山寶藏以來的人。再次由李佩斯扮演的精靈王瑟蘭督伊，得知索林重奪寶藏後，從與世隔絕的幽暗密林前來。瑟蘭督伊騎著他的巨麋，帶領精靈軍隊來到得以威脅伊魯伯的戰略重地河谷鎮。導演說：「瑟蘭督伊留意著多爾哥多的一舉一動，知道索倫的黑暗勢力正蠢蠢欲動。他前來河谷鎮，並非為了加入木林精靈，為中土大地而戰，他有自己的陰謀。矮人在伊魯伯被史矛革佔據前，向他作出過承諾。他耐心無比的等待著承諾兌現的那一天。」李佩斯補充：「孤山裡有他的寶物，他志在必得，不惜犧牲矮人、長湖鎮居民和自己人民的性命。瑟蘭督伊只在意他的承諾會在寶物到手後完結。他是個複雜的人物，非常英明又邪惡。」瑟蘭督伊為了塔瑞爾違反禁令幫助矮人兵團，而驅逐了這位森林護衛隊長，反映了他統治的無情；同時，他也留意到她愛上了矮人奇力。李佩斯續說：「瑟蘭督伊失去了他挈愛的妻子，經歷過塔瑞爾為愛而戰感受。他是堅毅的人，非常冷漠，但認識到他的背景，你會明白到他在電影中是個出人意表的存在。」
再次飾演好勝的塔瑞爾的伊雲祖蓮娜莉莉表示，失去家園和國王的信任，對她的角色有深遠的影響。她說：「瑟蘭督伊賞識她，在森林護衛隊結她重要的職銜。所以她背叛他，是精靈不會犯的錯，後果非常嚴重。瑟蘭督伊活了數千年，對付過巨龍，又參與了多場歷史性的戰爭，但塔瑞爾只是個年青又無知的精靈去參與征戰，又跟奇力擦出火花。她堅強又硬朗，但內心很脆弱。這次歷險引領她參與了終極之戰，對她造成永不磨滅的改變這個決裂也為瑟蘭督伊的獨子，勒苟拉斯帶來嚴重影響。在兩個三部曲飾演這隻令人印象深刻的精靈的奧蘭度布林表示，這一連串的事件令他的角色有所轉變，他要在精靈的職責和對投入中土大地的熱衷之間作出選擇。他說：「瑟蘭督伊、勒苟拉斯和塔瑞爾之間有著複雜的角力。勒苟拉斯對塔瑞爾有深厚的感情，會為了她奮戰到底，但他的父親對他也非常重要。這是他人生的轉捩點，給我機會去探討這個角色不同的情緒。他在戲中的決定，影響了之後成為魔戒遠征隊唯一精靈成員的那個他。」
瑟蘭督伊和巴德各有預謀地到達伊魯伯，卻發現索林變了另一個人。李察阿米塔吉說：「索林的舉動就像巨龍一樣。他完全無視精靈王，他認為精靈只是袖手旁觀，當年在巨龍屠殺他的人民時沒有伸出援手。他不理精靈大軍壓境，他們不會得到一塊黃金。」忠心的矮人，特別是索林的姪子菲力和奇力，很驚訝他們的叔叔不單沒有遵守對瑟蘭督伊的承諾，更沒有報答與他們出生入死的巴德和長湖鎮居民。矮人雖然仍然忠於索林，但也擔心沒有足夠的軍隊去抵禦那即將入侵的勢力。索林秘密地向他的表哥，矮人將軍丹恩傳話，這個角色由比利高羅利飾演。丹恩的矮人軍隊從鐵丘陵來到保衛伊魯伯，以防精靈和人類的攻擊。與其避免戰事，索林情願犧牲矮人，都要守住他的寶藏。
只有比爾博意識到危機逐漸迫近，不只威脅到矮人兵團，還有索林自己。他依然相信除去腐敗和貪婪，他的朋友仍然懷有良心。馬田費曼說：「比爾博明白到不論以暴力去殺人，還是被殺都是不光彩的。他從來不似矮人般好戰，特別是被貪婪蠶食了的索林。此時，他已不在乎得到屬於他的14分1寶藏，他只想盡量避免開戰。所以，他準備逃走，不是因為膽怯，而是去找方法去阻止這場浩大、極具破壞力的戰爭。」
五伊魯伯爆發軍之戰
這場財富、榮譽和公平的對立，更摻和了索倫要以黑暗力量籠罩中土大地的計劃。甘道夫得到由西爾維斯特麥考伊飾演的灰袍巫師瑞達加斯特幫忙，在多爾哥多死裡逃生。他前往河谷鎮，希望能夠集合精靈、矮人和人類的大軍，合力去對付邪魔，避免失去他們所愛的，但戰火已經點燃。伊恩麥基倫說：「甘道夫的故事有很多枝節，他對五軍之戰非常投入。他認為中土大地的未來岌岌可危，所以，令他萬分緊張。」
半獸人從迷霧山脈和北端的剛達巴山大舉入侵伊魯伯，河谷鎮很快就被包圍。導演說：「托爾金詳細的描述了戰況，我們跟蹤了他的設定。河谷鎮是伊魯伯的戰略重地，誰控制了河谷鎮，就等於控制了整場戰事，城裡的鬥爭非常激烈。」巴德徵召了長湖鎮所有男人，去阻止半獸人突破出這個城鎮。盧克伊雲斯說：「巴德不是行軍的將令。他很脆弱，又沒有實戰經驗，但他挺身而出去保護自己的孩子和人民免於黑暗力量。」
丹恩領軍的矮人大軍騎著野豬由山邊衝入伊魯伯，在途中遇上精靈王的軍隊。李佩
斯說：「瑟蘭督伊帶領過軍隊，在中土大地得勝。他打了數千年的仗，不想再作戰下去。
精靈是不能忽視的力量，所以，他不得不加入戰團。」塔瑞爾也毫不猶豫的參戰，但她在
戰爭中，卻是為了保護奇力而去對付半獸人軍隊。伊雲祖蓮娜莉莉說：「對她來說，手刃
半獸人是她的使命。」她同樣厲害的伙伴勒苟拉斯，則要迎戰極具殺傷力的波格。奧蘭度
布林說：「勒苟拉斯見識過不少世紀對壘，導演設計了不少精彩的動作場面，例如倒吊在
巨型蝙蝠上。我喜歡這個角色，在電影中發揮出角色的潛能。」
中土大地的巨型生物蜂擁而至，由河谷鎮直抵矮人在烏丘的哨站，五軍之戰正式展開。導演說：「這場戰役跟之前的完全不一樣，滲入了不同勢力和種族，戰事極具規模。我們與這些角色一同身處戰壕，戰事在多個不同戰線進行。」編劇菲臘巴寶恩斯表示，導演就像個將軍統領著這場浩瀚戰爭的一舉一動。她說：「他在設計戰爭場面時，花了很多心機。他也明白觀眾不會在乎動作場面，如果他們不關心正在搏鬥的角色。所以，我們身為編劇，就是要製造出那樣的時刻，令觀眾覺得逼真投入。」
縱使哈比人盡力去求和，但也不情願地捲入五軍之戰。馬田費曼說：「比爾博仍然膽怯，但奇蹟地，他學會怎樣保護自己。這是一場有千上萬士兵參與的世紀之戰，我覺得有趣的是，人類和哈比人與各種巨物搏鬥。導演拍出可怕和悲慘的戰爭，觀眾會看到戰爭的代價，還有他們奮戰的目的。」李察阿米塔吉說：「這是參與整個歷險的人物的高潮一刻，所有伏線都在這裡浮現出來。所有角色都來到戰場，電影有大量的動作場面，有不少英雄事跡，也有悲劇。
著名幕後班底精心打造完美結局
《哈比人》三部曲進行了連續266天的拍攝，之後，演員和製作組再集合，花了10星期去補拍《哈比人：五軍之戰》。整個製作善用了紐西蘭一個共8公頃的片廠，並去到紐西蘭各個地方拍攝。紐西蘭藉編劇菲臘巴寶恩斯說：「我從未想過在其他國家拍攝這個電影系列。不只是因為這裡壯麗的景致，還因為紐西蘭人對電影的歸屬感。我感到這裡的每一個人都在為我們打氣，還有這裡出色的工匠和設計師，為我們製作出美麗的場景。」電影最後一集也意味著導演最後一次跟他的著名幕後班底合作，包括攝影師Andrew Lesnie、美術總監Dan Hennah,、作曲家Howard Shore、化妝及髮型設計師Peter Swords King、Weta Workshop的Richard Taylor及Weta Digital 的 Joe Letteri。他們都憑藉跟導演合作的《魔戒三部曲》，而贏得奧斯卡大獎。此外，還有服裝設計師Ann Maskrey 及 Bob Buck，及跟導演一起奔波的剪接師 Jabez Olssen。
曾憑《哈比人：不思議之旅》獲提名奧斯卡的美術總監Dan Hennah，跟場景設計師Simon Brigh及Ra Vincent負責設計和建造三部曲精緻又逼真的場景。跟《魔戒三部曲》一樣，導演今次也有找來為托爾金小說描繪出獨特的中土大地世界的著名插畫家John Howe 和 Alan Lee合作。攝影師Andrew Lesnie補充，John Howe 和 Alan Lee除了在設計上給予意見，還為拍攝中土大地提供了很多靈感。他說：「他們的畫作刺激了我的想像，令我有完整的空間去想像故事。我會給工作人員展示他們的插圖，以解釋那個地或情節的氛圍。能夠拍出跟他們的畫作感覺相乎的鏡頭，真的太好了！」John Howe 和 Alan Lee過千張的畫作，及美術總監Dan Hennah細緻的設計和搭建好的場景，加上嶄新的Red Epic數碼攝影機拍攝的每秒48格3D畫面，再結合Weta Digital製作的壯麗影像，為電影打造出有層次美術團隊為三部曲製作了總共有94個模型組成的袖珍被中土大地。這些以1:16或1:25比例造成的模型，在真實的場景搭建好之前以作參考。《哈比人：五軍之戰》的美術團隊多達350人，不但負責改裝已有的場景，又為第三部曲製作新的場景。《哈比人：五軍之戰》其中一個新的場景是哥爾哥多被毁的要塞，那裡是甘道夫和聖白議會最後迎戰遠古敵人索倫和他的黑暗兵團的地方。黑暗之王就是在幽暗密林南端那個已荒廢的城堡敗給精靈，於《哈比人》三部曲，他在同一個地方再次掘起。黑暗之王喬裝成死靈巫師，召喚出被魔戒俘虜了的九個國王亡魂 – 戒靈。《哈比人歷險記》沒有詳細的描寫這個被毁的要塞， John Howe and Alan Lee根據《魔戒》附錄的形容，繪畫了那個殘破的城堡 。城堡的設計是個等邊三角形，有三邊，三個獨立的空間，互相連接的三面，每面都有三條樓梯，為戒靈製造出九個房間。Alan Lee解釋：「每個場景都反映了住在
那裡的人的性格，所以那裡要非常詭秘，令人聯想到邪惡恐怖的事可能會發生。有時候缺乏一個清晰的概念，令我可以加以創作，導演很喜歡我們得出的那個修長而扭曲的設計美術總監負責監督這六個破裂的殘舊石建築的設計和建造。他說：「這是個會讓人立刻就感覺到邪氣積聚的場景。那裡有骸骨，到處都是鐵釘、鐵鏈和巨型荊棘，觀眾即時就會認為那裡曾經發生過慘烈的事情。場景設在山坡上，有多條不牢固又扭曲的樓梯，低層全都殘破不堪，不是被戰事所破壞，就是因為久歷風霜所造成的侵蝕。這個地方令人毛骨悚然。」攝影師充分利用了這個三面的詭秘場景。姬蒂白蘭芝的角色在那個場景有突破性的轉變，她讚道：「Andrew Lesnie拍出亮麗的影像，幫助了我的演出。但重要的是，我們同時要營造出與那個氣氛的對比。」
凱蘭崔爾赤腳從天而降到這個黑暗勢力的熔爐，將爛石幻化成她的白袍。服裝設計師要為她設計出一件能夠與她詭異的對手形成對比的飄逸戲服。她說：「替姬蒂設計戲服並不困難，因為她舉止優雅。她以獨特的步姿行走，優美得好像在盤旋一樣，所以，我要製作一件配得上她那麼得體的戲服。」她在傳奇芭蕾舞家Margot Fonteyn的表演服中得到靈感，從澳洲找到金屬蕾絲，再將布料反覆漂染，直至達到半透明的閃亮效果。她續說：「我們都以為做到這個效果，布料一定會破掉，但風乾後得到了很好的效果。這塊稍帶金屬質感的布料，全染上很淡的銀藍色，再斜裁成袍子。」她又加上一個用月亮石造成的在東邊，孤山之下，索林和矮人兵團成功奪回失落的伊魯伯，一部分的城垣曾經在《哈比人：荒谷魔龍》出現過。美術團隊認為伊魯伯反映了矮人的性格和審美觀，這個場景在Stone Street Studios寬敞的片廠搭建了的場景中拍攝。矮人世世代代都在孤山開採寶石，所以孤山有很多不規則的綠寶石山洞。Alan Lee說：「伊魯伯是個地下迷宮，特別要設計得像個矮人天堂。一切事物都是幾何結晶狀的琢面，有豐碩的黃金資源。」
美術團隊首先製作了伊魯伯的地圖，以確立出王國的版圖，又畫出有廚房和睡房的住處，與及他們點算鑽石的秘所。沒有了史矛革佔據著寶庫，矮人兵團可以自由地探索，並發現到一個隱藏的兵器庫，這個美術總監形容為「孤山心臟地帶」的兵器庫收藏了他們祖先的兵器和護甲。他說：「這不是伊魯伯的珍寶，卻是戰士的寶藏。這些兵器對他們來矮人佩帶上裝備，莊嚴地從孤山的城牆走出來，為迎戰做好準備。盔甲由Weta Workshop設計，布料的素材由戲服組提供。服裝設計師說：「我們跟Weta Workshop一起設計戲服，解構他們的設計，得出盔甲底下的穿著。矮人不會全副武裝迎戰，而是以比較實在的街頭戰士造型去跟敵人正面交鋒，奮死而戰。戲服的重點是要保持和突出每個角色的特點，顯示出伊魯伯的工藝，同時用上我們已在他們之前的遊歷確定了的色調，並配合他們的作戰風格。」戲服組為索林設計了黑金的盔甲，以烏鴉的主題，去聯繫他以烏鴉作為信差找上矮人的盟友。他的盔甲是患上懼龍症的祖父索爾所留下的，索林穿上盔甲之後，完全就著了魔。李察阿米塔說：「他頭戴皇冠，穿上父親的毛皮斗蓬，完全被黃金包裹著，那些逐漸蠶食他的黃金。」索林簡單的盔甲，包括了一件編織得像個籠子的皮背心。
在保持他的威嚴硬朗的同時，籠子一樣的皮背心暗喻了他受困於對黃金的慾望。
戲服組還要追溯另一個家族去設計盔甲，那就是葛羅音。他的盔甲將會由兒子金靂在《魔戒三部曲》再次穿上。最難設計的是龐伯的盔甲，因為演員身上有大肚腩的假體。盔甲腹部的位置是個鎖甲，由多個重覆的鑲嵌裝飾組成。戰事之中，矮人是出色的戰士，雖然身材細小卻非常強悍。演員需要做出誇張的動作，以配合後期製作將他們縮小。為了令動作場面有更大的靈活性和舒適度，戲服組參考了東羅馬帝國、中世紀、蒙古及日本的戰服，最後用上特製的絲絨、皮革和麂皮，造出類似中世紀的軟鎧甲和日本亀甲的戰服。
Weta Workshop根據已完成的盔甲，及各個角色的戰鬥風格，為矮人創造了一系列巨型武器。當他們做好設計後，便會以卡紙製作出由小至特大的樣本，送到片場給導演作最後決定。概念設計師說：「導演通常都會選擇最大號的。大小對製作鞘的影響最大。大劍很有型，但大鞘看上去就很笨重，所以我們用了比較流線型的皮套。」
巨龍肆虐下的河谷鎮和長湖鎮
三部曲最大規模的戶外場景，是佔地1600平方呎的河谷鎮。美術團隊在俯瞰威靈頓的柯羅福山山頂搭建了這個場景。這個雜亂無章的場景由200個工匠，花了12星期去建造，用了多種技術去製造出36個平房、防禦牆、皇宮和大殿。河谷鎮在《哈比人：不思議之旅》中，史矛革飛向孤山的途中出現過。河谷鎮的設計和建築結合了東方的建築風格，西藏和塔斯卡尼的圖案，和東歐的石雕。 John Howe憶述他和Alan Lee是怎樣想到一個融合了多地風格的城鎮，說：「我們混合了西藏、尼泊爾到北意大利的風格。當你看到柯羅福山的場景，就會知道那是個與別不同的地方。」
托爾金形容河谷鎮是個「果園」，那裡色彩鮮艷，草木叢生。美術總監說：「那裡有各式各樣的果樹，很像塔斯卡尼的村莊，但我們在石雕上加入了一點尼泊爾的木材設計。例如一個大型石建築入面會有油上鮮艷顏色的木造窗戶或陽台。」但為了配合《哈比人：五軍之戰》，美術總監要將河谷鎮打造成一個飽受巨龍侵襲，被荒廢一個世紀的遺址。美術組要撕毀繁密的植物，用電鋸破壞精緻的建築物，燒掉樹木，將城鎮老化。之後，他們將整個場景沙漠化，以營造出大自然被破壞，只剩下枯竭的樹木，整個城鎮都被毀掉的感覺。場景只剩下石建築，所有木製的建築都被婪毀。城鎮在起火之前非常美麗，但火燒在這個被毀滅的城鎮的瓦礫中，有衣服、陶器、被單、武器，甚至木乃伊的殘骸。
美術總監說：「我們的構思是，經過一些不明的化學反應，人們被史矛革的火焰變成木伊。」河谷鎮經過破壞再佈置，美術組再為它加添了頹然冷清的中土大地寒冬氣息。整個場地都鋪上特製的人造雪，加上特別上色的樹脂去仿造出光滑結冰的表面。整個環境都變得陰冷荒涼，瀰漫著霧氣。瑟蘭督伊抵達當地後，在河谷鎮的大殿搭建了一個巨型帳棚作基地。他以造功精巧的椅子、毛皮、蠟燭和餐具裝飾了帳篷。美術總監說：「瑟蘭督伊的帳篷和出面殘破的大殿是個對比。他在那裡能夠觀察著整個戰場，和通向伊魯伯的各個大破舊的木造小城長湖鎮在《哈比人：五軍之戰》中也受到史矛革猛烈的火燄攻擊。美術總監分別在兩個場地搭建了長湖鎮的場景。可幸的是，Weta Digital利用數碼技術重建了場景中的各個建築物，再加以擴展場景至220萬平方尺，令導演可以策劃到巨龍在城中橫衝直撞的場面，又不用將場景縮到極少。視效總監Joe Letteri說：「《哈比人：荒谷魔龍》時建造了長湖鎮，在今集將它毀滅。」視效組為長湖鎮每幢房子創造了買個版本，隨著加劇的火勢而轉變。巨龍的火燄有時候吞噬整座房子，有時蒸發掉湖水。視效總監R. Christopher White說：「我們為電影設計了一個程式，讓我們可以根據被火燒著的物質，而得出不同的火光。火焰要逼真自然，又要配合導演想要拍出的效果。」所有數碼元素都要設計出對外力真實的反應，包括房子受壓於史矛革的身體和龍尾下崩塌的情形。視效組總共設計了1500個不同形狀的建構。
長湖鎮受襲的場面製作非常複雜，Weta Digital於是想出一個更快捷有效率的方法，確定了一個利用混合工具的新工作流程。混合程式能將特效組製作的不同程度火焰複製，放到不同畫面，再製作出3D影像。這個方法為長湖鎮受襲一幕製造出300個極致的特效鏡中土大地的歷史中，發生了多場大戰，但在托爾金筆下最浩翰的大戰就是哈比人的五軍之戰。電影集合了所有創作部門的設計，去將這場大戰拍得活靈活現。Weta Workshop、Weta Digital及美術組在開拍之前，經已各自構思這場鉅戰。導演召集各個創作部門的代表，組織了智囊團互相提供靈感，再協調這場中土大戰的實景和數碼元素，令他們各自的設計最後融合在導演的鏡頭裡。
10年前，導演首創了衝向敵軍正面交鋒的大型戰爭場面，之後無數電影也採用了這樣的拍攝手法。《哈比人：五軍之戰》的這場重要一戰，導演想拍出類似拿破崙戰爭式的長矛海，但戰爭由始至終都要保持清晰的動作主線。插畫家John Howe說：「導演非常強調要拍出觀眾能夠跟得上的動作場面。他不要畫面只是一堆人在揮舞配劍。戰事的場地和容易分辨的軍隊都有助於鋪排動作場面，這樣的分鏡加強了場面的刺激感。」精靈、矮人和人類的精銳部隊在伊魯伯的山坡上交鋒，從河谷鎮入侵的半獸人也加入戰團，各個軍團全都騎乘著不同的異獸作戰。戲中出現了各式各樣的物種，所以要令不同軍隊從遠處就能分辨出來，及旗幟鮮明非常重要。世界知名的特效製作公司Weta Workshop，在設計總監Richard Taylor的帶領下，負起設計各個勢力的外觀的重任。他說：「真實性是最重要的。我們不可能創作只是好看的道具每一件武器、盾牌和盔甲都要源由。我們花了很多時間去決定適合出現於中土大地的道具。我們希望每一件道具都似是故事那個時代的頂尖工匠製造出來的。」
在今集新加入的軍隊是由丹恩領軍，來自烏丘的矮人。為了表現出這班矮人的自負和兇悍，導演要求他們的兵器要筆直，Weta Workshop根據兇猛了強悍的野豬去設計他們的武裝。野豬成為了烏丘矮人的標誌，印在盔甲和兵器上。丹恩騎著野豬到戰場，據聞野豬是仿照紐西蘭野生的Kuni Kuni 豬創作。拍攝期間，導演領養了三隻Kuni Kuni 豬。他認為矮人騎坐野豬正常不過。這隻數碼野獸只是冰山一角。視效總監說：「我們所創作出的數碼角色和生物的數量令人驚訝，不只是軍隊裡的，還有食人妖、食人魔、巨蟲和公羊等等。」還有精靈王瑟蘭督伊的座騎，反映出他的地位、能力和高雅的巨麋。精靈身手靈活敏捷，是中土大地最厲害的戰士。他們修長靈巧的美學，為Weta Workshop替他們設計出能抵禦性強，又不破壞他們優雅外型的盔甲，帶來一定難度。最後，他們的盔甲由銀青銅所造成，配以由樹葉和植物點綴的長袍，強調出他們的優雅。Weta Workshop為他們設計了青銅製的長劍作武器。概念設計師Paul Tobin說：「《魔戒三部曲》是我們的參考。但我們將幽間密林退回青銅時代，比較古老一點，他們的武器帶有倒勾和危險的刀刃。」Richard Taylor補充：「我們為中土大地最高貴的人製作武器，這些道具要反映出他們的手藝和傳統。」
瑟蘭督伊身穿一件全身的盔甲，以顯示出他和木精靈的分別。李佩斯在試身時，穿上盔甲活動，嘗試模仿在戰役中打鬥。服裝設計師Bob Buck說：「李佩斯試身時，不是呆站著，他穿上盔甲之後，做出了動作指導為他設計的招式。」服裝設計師和Weta Workshop一起設計瑟蘭督伊的盔甲。盔甲由鉻合金製成，以黑色和棗紅色點綴。他的絲絨斗篷設計得像水銀般搖曳，去融合金屬和布料。皮革和絲絨黏在一起，鍍上銀，再用人手繨上堅挺的布料去融合戲股的軟和硬的元素。瑟蘭督伊的郁動會閃出光彩，反映出他的線條。他的長劍由一片鋁片造成，有李佩斯一條腿那麼長，綴以精靈的圖案。索倫的半獸人兵團有別於之前所見的，是巨大的畸形品種。Weta Workshop創造了100隻新品種半獸人，每人都有獨特的頭盔和不同的裝飾。半獸人的首領阿索格和波格穿上的白色盔甲是頭顱骨形，護肩甲像個眼窩，脊椎標誌古怪地插入骨頭結構，以顯示出他的兇殘。阿索格和波格是完全的CG角色，捕捉了特技人動作，再交由Weta Digital動畫化。Weta Digital 的 Joe Letteri說：「阿索格是電影的主角，他在咕嚕和史矛革這些數碼製作的角色中， 很耀眼。」波格則是個可怕的變態殺手，兩位半獸人都不是夢幻的CG角色。電影的數碼角色和場景都是透過Weta Digital先進的Manuka程式，實物/實景結合而成。在角色創作上，Manuka程式可以製作出皮膚的分佈和肌肉的郁動。導演對阿索格的外觀有特別的要求，要將他蒼白的身體和金屬盔甲融合起來。阿索格是個兇殘的角色，所以他的頭盔看起來一定要堅固。視效團隊以灰色的模型做基礎，再以3D繪圖程式加上質感，做好之後，角色就可以在特定的一幕活動，但很多時都因為要配合不同的燈光效果，
而要作出修改。Weta Digital又為每場戰役創造了令人吃驚的軍人數量。他們為一場戰爭場面製作了大概5千隻精靈和矮人，又為另一場戲做了3萬個半獸人，及跟隨波格的6千個半獸人。戰事又有比《魔戒三部曲》更巨型的食人妖和另一品種的半獸人。特效製作公司又製作了空降戰場的巨型蝙蝠。雖然蝙蝠身形龐大，但製作組仍然想盡量像真，於是研究了特效總監Matt Aitken說：「戰事大部份都是以數碼效果完成，例如軍隊、生物和動作場面。又有真實的特效，例如火焰、煙霧和破壞。所有的效果都要完美的結合，以達成精緻流暢的逼真畫面。」戰場的環境由美術總監搭建，再由Weta Digital完善整個場景。簡約有力的瑞文戴爾是美術總監最喜歡的場景。瑞文戴爾是矮人王國的前哨站，座落孤山的北邊，是多場戰事的戰場。勒苟拉斯和波格的戰鬥，與及索林和阿索格終極對決都在這裡發生。為了加添更戲劇性的效果，Weta Digital為瑞文戴爾加上冰冷的霧氣，去營造凄冷的數碼元素製作了環境，但每個場面都要靠演員的演出和劇情的情緒去帶動。無論戰爭場面有多浩大，細節才是最關鍵。觀眾要相信投入才有共嗚，一切都關乎角色的處境。角色為了甚麼而戰非常重要。動作指導跟動作特技組緊密合作，為演員設計出能夠表露角色性格的動作風格。馬田費曼這樣形容扮演比爾博的感受：「這是我從未有過，也不打算再嘗試的經驗。這是非常緊湊，需要全力以赴的拍攝，既令人滿意又辛苦，辛苦得來也很享受，因為我覺得最後會有好的回報。」
動作指導也負責了動態捕捉的拍攝，12個武師同時間做出打鬥的動作，然後再以數碼技術大量複製成戰場上的數千個士兵。為了配合3D拍攝，動態捕捉在動作設計上亦要稍作調整。碰撞要越近越好，數碼化後才能看到效果。
Weta Digital一開始便已製作戰事的動畫，令導演有更大的空間去打造這場終極之戰。他們參已有的場景片段，與及插畫師的插畫，製作了整個戰場的電影模型。視效總監說
：「我們創造了配合動作場面的環境。我們可以更改軍隊的規模，或是移走山脈，河流或
是城鎮，不會局限在一個地點，或是重建一個場景。有時候，戰事只在電腦中出現，所以
真人的畫面可以直接結合到我們的虛擬世界。這種不斷改進的方法，令導演可以有更大自
由。」之後，他們會利用比《魔戒三部曲》更先進的技術，在場景中加入軍隊，使《哈比
人：五軍之戰》的影像更上一層樓，及令導演可以控制每場戰事個別的部分。
導演透過動態捕捉，可以在有過千士兵的3D場景中，演習角色的動作，並且用虛擬攝影機「拍低」。製作團隊可以利用這個方法去決定拍攝的時機、角度、攝影機的走位和鏡頭運用。視效組摒棄了大堆頭的軍隊影像，以前所未有的規模打造了一個個非常仔細的動畫戰士，導演可以視察各個虛擬場景，然後設計出以一般攝影技術拍攝不到的場面。
導演說：「利用虛擬攝影機就像用攝影機現場拍攝一樣，效果令人非常滿意。這個技術令
我發現了很多從未想過的角度。」
Weta Digital在導演的指導下，將真人動作場面和數碼元素結合成一個連貫的鏡頭。電影總共製作了1836個視效鏡頭，包括了最基本的動態影像，例如落在霧氣、雲層、天空、皮膚和頭髮的光線，所有效果聯合起來，令觀眾感到尤如置身現場。導演說：「我希望拍出令人感覺親歷其境的戰爭場面。就好像攝影師拿著攝影機走進五軍之戰拍攝，讓觀感導演全程投入到 《哈比人：五軍之戰》的製作當中，與配樂剪接師Brent Burge和 Jason Canovas 一起混音。不論史矛革的火焰吐息，還是凱蘭崔爾精靈之光的音效，電影都透過動人又富層次的配樂去完美影像。音效設計師David Farmer 和Dave Whitehead利用拍攝現場的收音，和錄取紐西蘭雀鳥及世界各地野獸的叫聲，為每個角色、種族和這場浩瀚之戰，創作出合適的配樂。David Farmer說：「這幾齣發生於中土大地的電影，在聽覺上都有非常豐富的效果，我們不會用上罐頭音樂。觀眾不喜歡清脆的刀劍交鋒聲，而是希望聽到有質感的音效。」Dave Whitehead為電影創作了沙塵滾滾，兵慌馬亂的音效。他在一次家庭旅行去動物園錄下了獅子的吼聲，用來作半獸人騎坐的座狼吠聲的基礎，之後再加以數碼複製，成為不存在在現實世界的吼聲。
在最後的混音階段，音效組跟導演合力將有對白的影像、音效、現場的收音和配樂，達成平衡的效果。為打造出「電影的心跳聲」，製作團隊再次邀請導演稱為「矮人兵團第16個成員」的作曲家合作。導演說：「過去14年，我很榮幸有Howard Shore為中土大地編寫樂章。」跟之前的《哈比人》電影一樣，Howard Shore紐約的家編寫了《哈比人：五軍之戰》的樂曲，之後，交給了由知名管弦樂家Conrad Pope指揮的紐西蘭交響樂團演奏，導演也親自去了錄音現場。錄音再次在有100年歷史的威靈頓市演奏廳進行，由Abbey Road的Peter Cobbin及Kirsty Whalley負責混音。Howard Shore的樂曲還包含了合唱團的和聲，這部分的錄音由Terry Edward及Ben Parry負責。
但作為三部曲的最終章，導演和製作團隊特別製作了一首片尾曲，去表達他們對於旅程結束的複雜心情。在討論要製作一首怎樣的片尾曲時，編劇華威斯想起在《魔戒三部曲》飾演哈比人皮瑞格林圖克，又稱皮平的演員比利博德，那令人難忘的聲音。之後，導演聯同編劇華威斯和菲臘巴寶恩斯，跟比利博德一起為三部曲創作了《The Last Goodbye》，為三部曲畫上完美句號。比利博德說：「我希望片尾曲是對身為歷險一份子的影迷，與及在大銀幕呈現的托爾金世界的道別。我非常感動和榮幸被邀請創作和主唱這首歌，並且能夠由始至尾參與整個故事。」導演說：「由比利主唱的《The Last Goodbye》是我們對中土大地和影迷的告別。我們找不到另一把優美的聲音帶我們最後一不論導演、編劇華威斯和菲臘巴寶恩斯，整個製作團隊，在中土大地拍攝多年的演員，還是跟隨了電影十多年的影迷來說，歷險的終結對他們來說同樣是個難忘時刻。導演說：「我最強烈感到終結的時刻，就是每位演員在片場完成拍攝那一刻。那時候非常感觸，雖然跟演員仍然是朋友，但我再也不能在銀幕上見到這些角色。」
伊恩麥基倫說：「我一直沒有跟甘道夫告別的感覺，因為仍然會有人跟我說很喜歡甘道夫的電影，雖然我不知道他現在身在何方。他肯定在某處搗蛋。導演拍這幾齣電影的負擔重得難以形容，但即使承受著壓力，他也從未對任何人說過一句狠話。他比我年輕，卻給我父親的感覺，我知道我們一起經歷這趟冒險，而他一定能夠完美地完成。他確實做馬田費曼說：「我希望這齣電影能使中土世界的粉絲滿意。同時，我希望不熟識故事的觀眾能夠投入到這趟奇妙之旅，並成為他們閱讀原著和觀看《魔戒三部曲》的契機。電影是齣鉅製，規模龐大。電影非常刺激，又有點可怕，希望能夠成功打動觀眾。」李察阿米塔吉說：「這個電影系列由托爾金和電影製作的超級粉絲所炮製。不論去到哪裡，我都聽到觀眾到三部曲的期待。系列來到這裡，終於圓滿結束。」
導演回顧他長達16年的中土大地探索之旅，和他如何創下經典電影系列時，總結說：「由7年前籌備《哈比人》三部曲開始，我就感到一個圓滿結局的感覺。或許就如比爾博告訴甘道夫般，這是最後一程。能夠回到中土大地，拍攝餘下的故事，是我們的榮幸，現在我們就將成果交到電影的粉絲手上。」
角色介紹
比爾博巴金斯和所有哈比人一樣，喜歡過著安穩的生活，只要有充足的食物和好書他便會滿足。但當巫師甘道夫和十三矮人出現在他家門前，邀請他加入他們的冒險之旅，他的人生便有了翻天覆地的改變。一開始比爾博對他們的邀請感到不安，但他的冒險精神令他加入了索林橡木盾帶領的兵團，向巨龍史矛革宣戰，奪回矮人被掠奪的寶物。甘道夫是中土大陸其中一位法力最高強的巫師，他加入了拯救矮人王國和在巨龍史矛革巢穴奪寶的冒險之旅。在旅程中，甘道夫發現遠古的黑魔王可能已回歸中土大陸。為了揭穿這真相，他要離開他的伙伴，展開自己的旅程；他的懷疑在中土大陸最黑暗的角落得到證索林橡木盾是矮人王子，他經歷過巨龍史矛革對孤山矮人王國的侵略，在毫無援手下，他被放逐出國。索林橡木盾成為了矮人兵團的首領和戰士，他誓要重奪他的家園，並鏟除為巴林是貴族的後裔，矮人的領袖；他亦是矮人兵團中其中一個最年長的成員。本性聽明善良的他，因巨龍的入侵被迫活在戰爭中，為生存而掙扎。雖然他是索林橡木盾其中一位最親密又信賴的顧問；但他對這次冒險之旅心存疑惑。
德瓦林是英勇善戰的戰士，他坦率又嚴謹，極之忠誠。他是索林橡木盾堅定的支持者，對橡木盾的領導能力不容置疑。德瓦林只信任矮人，對精靈尤其猜疑。身為最高的矮人，驕傲自負的他只向尊敬的人卑躬屈膝。
奇力是菲力的弟弟，索林橡木盾的姪子。他無憂無慮甚至有點不顧後果的性格，讓他一直過著愜意平靜的生活。他俊朗、體能極佳，擁有年青人不屈不撓的勇氣。奇力自小已受訓練使用武器，是個熟練的鬥士及弓箭手。作為矮人兵團最年輕的成員，他決心要立下戰績波佛可愛又可親，總是心直口快。他熱愛音樂，擁有一副好桑子，又喜歡美食及他的伙伴，總是樂觀積極。即使他不是特別勇敢，但為了有需要的人，尤其是他的朋友，他會奮不顧身。波佛跟哥哥龐伯和表兄弟畢佛加入了矮人兵團，一方面為了探索自己的命運，另一方面因為有人告訴他有免費啤酒。
畢佛生於西方，他的額頭還殘留著半獸人的斧頭印記，他的出身令他不善辭令，有時甚至煩躁不安。他用呼嚕聲和手勢溝通。跟其他矮人兵團成員不同，他跟索林橡木盾沒有關係，也不是貴族的後裔，他只是出身於礦工和鐵匠家庭的平民。
龐伯是波佛的哥哥和的畢佛表兄弟，也是矮人兵團的廚師。他巨大的身形和龐大的食量常常為他和矮人兵團帶來麻煩和笑話。但他的身形卻出奇地令他成為出色的戰士，還有可以葛羅音是矮人兵團中，最敢言、頑固，敢於挑戰權威的成員。他容易動怒，但又堅忍、勇敢和忠心。他是唯一一個已婚的成員，他的妻子是著名的美人。葛羅音的兒子金靂長大後歐音是葛羅音的兄弟，是索林橡木盾的遠房表親。他是來自北方的勇敢戰士，因為對家族的忠誠，和他對這次歷險投資的資金，而加入了矮人兵團。好學又喜歡閱讀，歐音是兵團的醫師，常常利用他研製的草本藥膏作治療，因此藥膏(ointment)也以他的名字命名。
朵力是索林橡木盾的遠房親戚，是歐力和諾力的長兄。他是矮人兵團中最強壯的，他花很多時間看顧歐力，以免他生病，或是被座狼或妖精所殺害。朵力非常悲觀，常常作最壞打算，他已準備好為戰勝而犧牲。
諾力是矮人兵團中最難搞的成員，他常常跟矮人權貴起衝突。他欣然加入歷險之旅，因為他認為這是離開家園的好時機，完全沒想到他會捲入更大的麻煩當中。沒人可以理解機智又詭計多端的諾力的想法，只可以肯定他的計謀多半既狡猾又不法。表面上對兩位兄弟朵力和歐力不太在乎，其實非常有義氣，會為保護他們而不惜一切。
歐力是朵力和諾力的弟弟。他是有才華的藝術家，在旅程中常常作畫及寫作，並為歷險之旅留下了紀錄。歐力有禮又有教養，習慣被大哥朵力管束著，對他非常服從。他的勇氣和決心，偶然也令他的伙伴感到意外。
褐袍巫師瑞達加斯特Radagast The Brown
褐袍瑞達加斯特善忘、容易分心又怪裡怪氣，喜歡跟動物說話多於跟人類溝通。他是灰袍巫師甘道夫的同伴和朋友，中土大陸森林的其中一位守護者。他常在羅斯加堡住所附近的樹林遊蕩，一種只應存在於幽暗密林的黑暗預感正籠罩著這位年輕巫師。
瑟蘭督伊是勒苛拉斯的父親，是非常厲害的精靈王，傳奇的鬥士。他是北邊曾經被稱為巨綠林，現時幽暗森林的國王。長期生活在陰暗當中，令他不問世事，只關注自己子民的福祉。他與矮人有很久遠的仇恨，對他們並不仁慈，特別是對索林橡木盾。勒苟拉斯是幽暗森林的王子，一個高等精靈。和他的父親瑟蘭督伊一樣，勒苟拉斯經常與其他森林精靈護衛在森林中四處巡邏。他高窕靈活，是個出色的鬥士，對自己的父親和子民非常忠心。可是，隨著森林外面的紛爭逐漸侵擾到森林精靈與世隔絕的世界，勒苟拉斯要在父親對他的期望和自己的良心作出選擇。
塔瑞爾是幽暗森林中非常美麗的女精靈。她是精靈國王瑟蘭督伊和森林護衛隊長的寵兒，塔瑞爾的任務就是服從國王的所有命令。但是，塔瑞爾內心卻有堅定的信念，對自己相信的真理有不屈的追求。她是個專業的鬥士，有自己的獨門武器，包括雙匕首及弓箭。塔瑞爾和勒苟拉斯一樣，她在戰場上非常靈活敏捷。雖然她已經在中土大地生活了數百年，她仍然是最年輕的精靈之一，從未踏足過森林以外的土地。
阿索格被誤會已在多年前半獸人和矮人的大戰中陣亡，牠再次帶著極具殺傷力的半獸人進行侵略。甘道夫要盡快找出這個凶狠的半獸人和在多爾哥多一座殘破的炮台裡逐漸成形的邪惡勢力的聯繫。阿索格不惜一切去剷除由索林橡木盾帶領的矮人兵團。
波格是阿索格的下一代，都是高大蒼白的半獸人。波格最喜歡折磨敵人，牠的盔甲以手下敗將的骨頭和鮮血作裝飾。牠無畏無懼，直到遇上一個出乎意料的敵人。
座狼是巨形又兇殘、與狼類似的生物，是中土大陸最可怕的獵食者之一。座狼由半獸人養，常接載半獸人騎士到戰場。當中最兇殘的是由阿索格策騎的狼女白色座狼。
幽暗森林的巨型蜘蛛Giant Spiders of Mirkwood
巨型蜘蛛在很多年前開始侵占巨綠林，將它變成詭密的幽暗森林。巨型蜘蛛是巨型蜘蛛屍羅的後裔，牠們以捕食在森林中不幸迷路的遊人為生。當牠們捕獲矮人兵團的時候，發現牠們正面對一個不尋常的隱形敵人 – 比牠們身懷更大刺針的敵人。
比翁是個巨人，是僅存的遠古換皮族人，可以變成一隻大黑熊。他只跟自己飼養的動物生活，並不理會到來的訪客，特別是矮人。甘道夫知道矮人兵團一定會冒險向比翁求助。
弓箭手巴德/ 射龍者巴德BARD THE BOWMAN
索林橡木盾帶領的矮人兵團在長湖鎮遇上這個神秘男人，起初他們只認為他是個普通船夫，但這個陌生人高超的射術證明他並不是一個普通人。比爾博發現巴德是個友善又隨和的人，保護他可憐的村民,免受貪婪又專制的鎮長所害。巴德得悉矮人兵團的目的是要到孤山，從巨龍史矛革手上重奪失落的矮人王國之後，不顧自身安危，向他們提供食物和庇護。如果矮人喚醒了這隻沈睡了的魔獸，巴德將會深受其害。
巴恩 (巴德之子) Bain , Son of Bard
巴恩是個大膽又有好奇心的孩子。跟父親巴德一樣，他勇敢又忠誠，樂於助人。
長湖鎮鎮長The Master of Lake-town
鎮長是個奸險的政治人物，想盡辦法去控制長湖鎮上勞苦的居民。跟鎮上的居民不同，這個無恥的鎮長和其他富翁過著奢華的生活。他利用索林橡木盾的征戰去助選，承諾選民如果支持矮人兵團重奪孤山，他們必定會得到回報。
艾弗德是長湖鎮鎮長的左右手，跟他的主人一樣，非常自我保護。他會盡一切方法去達成。
演員及導演資料
伊恩麥基倫 (Ian McKellen) 飾演 巫師甘道夫 (Gandalf The Grey)
伊恩麥基倫投身演藝界超過40年，演出經驗豐富。他以舞台劇演員出道，更曾獲得多個舞台劇大獎，當中包括東尼獎。在1990年，伊恩被英女皇策封為爵士，以表揚他在藝他以《RICHARD III》的演出而為戲迷熟悉，他在《魂斷夢工場》的演出大受好評，得到包括奧斯卡等多個影壇頒獎禮的最佳男主角提名。他的其他電影作品包括：《變種特攻》、《變種特攻2：正邪大戰》、《變種特攻：兩極爭霸》、《魔戒三部曲》電影系列及《達文西密碼》等。他亦曾為《魔幻星塵》及《魔幻羅盤》獻聲。
馬田費曼 (Martin Freeman) 飾演 比爾博巴金斯 (Bilbo Baggins)
馬田費曼憑《星際快閃黨》而為人所熟悉。他的電影作品還包括：《真的戀愛了》、《慾望迷城》及《這個殺手好怕醜》等。
他亦曾參與過多齣舞台劇及電視劇。
導演 / 監製 / 編劇 彼德積遜 (Peter Jackson)
彼德積遜是荷里活成功的導演之一。他身兼《魔戒三部曲》電影系列的導演、編劇及監製，系列總共獲得30個奧斯卡提名及17奧斯卡大獎。他又憑《罪孽天使》贏得奧斯卡他的作品不但獲得票房佳績，更多次獲得奧斯卡提名，當中包括《金剛King Kong》、 《屍中罪 》及《D-9異形禁區》。他最新的作品是與史提芬史匹堡合作的改編自經典兒童漫畫。
在2010年，他獲授騎士榮譽，以表揚他在影壇的貢獻。
沒有留言:
張貼留言