*ILL-Abilities即席獻技
黃埔新天地「黃埔星夢狂舞派對」
以街舞激發生命鬥志 創造沒有牆的世界
世界級殘障街舞團隊「ILL-Abilities」 及舞林小神童追夢無極限
本土電影《狂舞派》引發年青人對於跳舞夢想的追求及堅持，為全城注入追逐夢想的正能量。紅磡黃埔新天地於今個聖誕節為延續追逐夢想的精神，邀請了一眾來自世界各地的「狂
舞者」，包括鋸去右腿、於電影《狂舞派》中震撼演出的獨腳舞者Tommy Guns，率領他的團隊「ILL-Abilities」中的兩位成員 -- 失聰的Kujo及手腿殘障的Redo合力演出 break dance；及8歲台灣舞林小神童的潘泓仁於12月21至22日同場獻技，而世界Bboy 排名第一的韓國舞團 「Morning of Owl」 亦於12月26日大顯身手。每位舞者各懷不平凡的經歷、追夢的心境、超凡的舞技及顯赫的成就均令人讚嘆不已，激勵人心。
身體殘陷舞團追隨夢想之奮鬥
成立於2007年的「ILL-Abilities」國際舞蹈團體，由多位來自荷蘭、美國、日本、加拿大、智利等國家之Bboys組成。他們每位團員雖面對不同的身體缺陷，於日常生活裡，也許需要拐杖輔助或他人的照顧；但他們卻堅毅不移地去克服困難，透過跳舞找到自己的人生意義和方向，更成為世界出色的舞者。
「ILL-Abilities」之成員積極參與世界各地的跳舞表演與比賽，更開始了巡迴世界的正能量演講，所到之處包括南美、歐洲及亞洲多個國家，憑著自身的故事宣揚他們“No Excuses, No Limits ” 的理念。他們亦展開了一年一度No Limits Festival 的籌備，為「與眾不同」的人提供展現自我的平台，藉此鼓舞不同國家的殘障人士，打破那堵以區分殘障者和正常人的「牆」，並表達自己對夢想的執著追求，也令社會大眾得到更多的認知，燃起了觀眾對生命的熱情。
正能量震撼舞動香港 分享逐夢歷程
「ILL-Abilities」本身代表著一份正能量，ILL不是缺陷，而是種能力！今次黃埔新天地特邀請了三位最具代表性的團員 -- Tommy Guns, Redo 和 Kujo，將他們的追夢熱誠傳頌出去。
「ILL-Abilities」其中一位團員 Tommy Guns 曾在電影《狂舞派》中以獨腳舞動震撼之演出，令人瞠目結舌。Tommy Guns 出生在美國，立志成為巡迴世界表演的舞者，但卻在18歲時患上骨癌，為了延續街舞夢想，他毅然放棄保守的治療，選擇截肢。在手術完成後的15個月，再次回歸街舞表演！
另一位殘障舞者Kujo，在街舞界無人不曉，他的招牌動作「Air Flare」更被世界各地舞者學習模仿。他天生聽力障礙，無法聽清音樂，但卻令他更專注 power moves 的力量表現。現時他身兼排舞師和藝術總監，更獲太陽馬戲團邀請擔任劇目顧問。Redo來自荷蘭，天生右手臂及右腿比常人短，沒有關節，兩隻手只有5個手指。然而當Redo投入hip-hop舞池中則猶如脫胎換骨，表演流暢動感，各種 slides, spins, freezes 和 blow-ups技巧，看得人眼花繚亂，令觀眾完全
忘卻了他身體上的缺陷。Redo在荷蘭開設了舞蹈學校，將夢想再延續。
史上年齡最小「模王」總冠軍 舞林小神童型爆黃埔
此外，「黃埔星夢狂舞派對」更邀請到人氣爆棚的台灣小「模王」潘泓仁，於12月21至22日與三位「ILL-Abilities」的團員同場演出。作為最年輕的《台灣超級模王大道》節目的總冠軍，模仿G-Dragon、Michael Jackson跳舞時均入型入格。年僅8歲的潘泓仁展現出超乎年紀的非凡舞技，並曾獲邀作台灣電視界年度大獎金鐘獎的開場表演，熱力更已延伸至大中華區。因他在《康熙來了》中的精湛表現，潘泓仁更獲邀參加新一季《中國達人秀》。舞林小神童，夢想無限量。
黃埔新天地「黃埔星夢狂舞派對」表演詳情
日期： 12月21至22及26日
時間： 下午3時30分 及 5時30分
地點： 紅磡黃埔新天地時尚坊地庫
詳情： 12月21至22日
• 國際殘障舞團「ILL-Abilities」
• 台灣小「模王」潘泓仁
12月26日
• 世界Bboy第一韓國舞團「Morning of Owl」
• 香港beat boxer加break dance組合「SoHuman」及其他本地舞團「青年空間」
「黃埔狂舞星夢賽」
日期： 12月21日
時間： 下午1時30分
地點： 紅磡黃埔新天地時尚坊地庫
詳情：
表演嘉賓
• 曾代表香港出戰韓國K-pop Cover Dance Festival比賽、年僅4歲的繆昀希與四名導
師組成之「Hong Kong POP」
• 台灣8歲小「模王」潘泓仁
黃埔新天地查詢電話： 2121 8344
ILL-Abilities 三位表演成員之簡介
ILL-Abilities 是一支國際街舞團隊。2007年的夏天，他們創立了這個非一般概念的街舞組
合。從成軍之日起，ILL-Abilities就注定是倍受矚目的一群全明星陣容的 Bboy，因為團隊
中每一位成員都有不同的身體殘障，但他們的目標正是要在 Bboy 的正式比賽中，與正常
人做一番真正的舞藝較量，他們要證明給世界看，一切皆有可能！
在經歷了一些表演後，ILL-A bilities 很快發現，他們身上有一種巨大的潛能，可以激發觀
眾去舞動，去感染他們身上的正能量。現在，這群 B boy 定義自己的舞蹈目標，就是去到
世界不同的地方，投入熱力四射的表演活動中，和大家分享他們的街舞，傳播人生的正能
量！
他們正在一路舞動一路前進，實踐這個不同尋常的目標。他們的街舞表演已經激勵了在南
美、歐洲和亞洲多個國家的觀眾，這句「N o Excuses, N o Lim its」的口號，震撼人心。
在 H ip-H op 獨特的文化中，經常會出現將負面的事物或形容反轉成正面的。比如bad、
nasty、 ill、sick，這些詞會被用作讚美他人、團隊或一種狀態的語言。當 ill 被用作形容
詞，它不再是指“病態”或“不好”的意思。它轉化成了一種難以置信、令人驚喜又難
以名狀的一種才能！「D isability」通常是負面的，被用來形容人身體的一種限制能力。所
以，他們創造了「ILL-A bilities」這個詞，負負得正，來表現他們的非常能量！
Bboy Kujo
Kujo 是天生的右耳失聰者。因經歷數次的意外，他的左耳亦只餘下很弱的聽力。這讓他幾乎無法與他人做語言交流。他承受著極大的語言障礙。在成長時期，他倍受嚴重口吃的困擾。
但他克服了這些常人無法克服的困難，靠的就是他在舞蹈中獲得的自信！
Kujo 15歲開始跳舞。他聽力的障礙令他無法聽清音樂。但這也迫使他更專注在力量運用與 power moves 的表現上。Kujo 通過自身的獨特性，練就了個人標籤式的高難度動作，並很快
成為了著名的創新式 power moves 舞者，大名如雷貫耳，而且名聲更衝出美國，不久便已經聞名於全球的街舞界。Kujo 亦為有紀錄以來最早做出 Bboy 界招牌動作「Airflare」的舞
者。由這個高難度 moves 動作出發，「Airflare」已經被全球的街舞者延伸出各式變種動作。
作為一名有著21年街舞經驗的職業 B boy，K ujo 現在是一位載譽無數的舞蹈總監。他是 Lux
A eterna D ance C om pany 的創始人和藝術總監。他亦曾獲 C irque du Soleil 太陽劇團之邀請為
他們的劇目擔任顧問。
Kujo 於2008年獲選 LA Times' Faces to Watch ，並被 Beverly Hills Outlook 評選為 年度
最佳排舞師。 Kujo 在2008年贏得 Lester Horton Dance Awards 的最佳男舞者及最佳排舞
師的獎項。
Bboy Redo
Redo 出生在荷蘭，身體上有天生缺陷。右手臂和右腿都較常人短，沒有關節，兩隻手亦只有5個手指。 雖然有身體上的缺陷，但Redo從未讓這些阻礙屬於他自己的人生！
Redo的街舞表演流暢、動感且能量十足。各種 slides, spins, freezes 和 blow-ups 技巧，看得人眼花繚亂，令觀眾難以置信。他以自己獨特的原創形式去表演，突破身體極限，將不可
能變成可能！
Redo 有超過5年的教學經驗，教授小學、中學、大專生以及在身體或精神上遭受創傷的人們跳舞。他懂得如何令不同的人都得到街舞的激勵！他已經荷蘭開設了屬於自己的舞蹈學校，要將這種街舞夢想傳承下去。
Tommy Guns
Tommy Guns 出生在美國加州。他16歲開始對街舞著迷。他18歲就夢想成為巡迴世界演出的 Bboy，和不同國家地區的舞者交流表演。2004年，他的夢想遭遇了挫折。Tommy 被證實右膝
患癌。他必須作出一個選擇：截肢 或 用人工骨作替代並接受三個月的化療。經過艱難的考慮，Tommy 決定截肢！這是為舞蹈夢想作出的決定，只有截肢未來還有跳舞的機會。Tommy 的 Bboy 夢想並未就此剎停。「重返街舞舞台」成為激勵他的最大動力，令他努力做著康復的訓練。2005年，在截肢後不到一年的時間，Tommy 加入了一支成立於1983年的傳奇組合「Renegade Rockers」。「Renegade Rockers」在 power moves 和 style 上的貢獻，於全球街舞界的無人不知。
Tommy Guns 更參與了本地電影《狂舞派》的演出。
*ILL-Abilities即席獻技
*舞林小神童潘泓仁
沒有留言:
張貼留言