第56屆亞太影展頒獎禮圓滿結束《誰調換了我的父親》勇奪「最佳影片」及「最佳導演」《美味情書》榮膺「最佳編劇」及「最佳男配角」

 *《誰調換了我的父親》勇奪「最佳影片」及「最佳導演」導演是枝裕和親身領獎

 

第56屆亞太影展頒獎禮圓滿結束

《誰調換了我的父親》勇奪「最佳影片」及「最佳導演」

《美味情書》榮膺「最佳編劇」及「最佳男配角」

導演是枝裕和、賴舒彼查親身領獎

第56屆亞太影展12月15日在澳門威尼斯人酒店舉行頒獎禮，各獎項得主順利誕生。日本導演是枝裕和憑《誰調換了我的父親》(Like Father Like Son)獲「最佳導演」和「最佳影片」兩項大獎，實至名歸；由新晉導演賴舒彼查(Ritesh Batra)首次執導兼任編劇的印度電影《美味情書》(The Lunchbox)則一鳴驚人摘下「最佳編劇」及「最佳男配角」兩個獎項。

 

是枝裕和去年已憑作品《奇蹟》勇奪上屆亞太影展「最佳導演」獎，今年再度憑《誰調換了我的父親》蟬聯「最佳導演」，同時勇奪「最佳影片」這項大獎，堪稱大贏家。他昨晚向傳媒透露，史提芬史匹堡已買下本片版權，準備拍美國版，到時他會赴美觀摩。《誰調換了我的父親》已在日本大收30億日圓(2億2千萬港幣)，香港上映至今，票房已超過500萬。《誰調換了我的父親》是是枝裕和繼《橫山家之味》、《奇蹟》後再度探討日本家族情作品。由人氣男星福山雅治首度挑戰人父角色，與跨媒體創作人Lily Franky，飾演一冷一熱、嚴肅與親切的家長。導演河瀨直美御用女星尾野真千子與真木陽子繼《最完美的離婚》後再結片緣，細訴日本母親周旋於父與子之間的苦與樂。電影《誰調換了我的父親》由安樂影片發行，自10月31日上映以來好評如潮，現已昂然進入第7周繼續公映。

 

早前入選「康城國際影評人週」並贏得「影評人週觀眾票選獎」的印度電影《美味情書》，由新晉導演賴舒彼查(Ritesh Batra)首次執導兼任編劇，即拍出真摯感人的亮麗小品，更一鳴驚人獲得今屆亞太影展6項主要大獎提名，最後奪得「最佳編劇」(賴舒彼查) 及最佳男配角(納華薩甸薛迪奇Nawazuddin Siddqui)，而男主角伊凡卡漢 (Irrfan Khan)更獲大會頒發「亞太電影特別成就獎」，表揚他對電影的藝術貢獻。伊凡卡漢以往曾參與多部著名電影，包括《一百萬零一夜》(Slumdog Millionaire)及《少年Pi的奇幻漂流》(Life of Pi)等，都是享譽國際的重要作品。

 

《美味情書》故事講述：男主角(伊凡卡漢 飾)是個在政府審批賠償部門營營役役了三十五年的中年男人，自妻子去世後人生趣味盡失，在臨近退休的關頭更是不知所措；女主角(聶惠卡娃 飾)是個漂亮家庭主婦，家有愛女而且又能煮得一手驚人好菜，偏偏丈夫就是永遠冷淡寡言。孟買獨特的住家飯盒速遞服務員每日踏單車乘火車為數千主婦把親手下廚出品送到愛人辦公室的午餐桌上，而萬中無一送錯地址的機緣卻把他和她兩顆寂寞的心從此連上。雖然未曾見面，但兩個陌生人很快便意識到他們已意外地找到了靈魂伴侶——接下來應順理成章走在一起，還是將一切再次交由命運安排？

 

人生，不過就如劇中人所說：有時就算搭錯火車也許會抵達正確的目的地。賴舒彼查首次執導長片《美味情書》，隨即打入各大電影節並獲得多項殊榮。在此之前，跟大部份影壇新貴一樣，都是從短片起家。賴舒彼查在《美味情書》之前一共拍了三部短片，三部皆入選世界不同影展。其中的《Café Regular, Cairo》更獲得超過12個國際獎項，包括費比西國際影評人獎及翠貝卡和芝加哥的評審團特別表揚。他的長篇劇本《The Story of Ram》更入選了2009年辛丹士協會的編劇與導演研究室(Sundance Institute Screenwriters and Directors Lab)。現在他正籌備第二部長片《Photograph》及短片集。

 

男主角伊凡卡漢是印度知名演員，更多次贏得印度奧斯卡的影帝殊榮。近年進軍荷李活，曾演出多部電影，包括《我愛紐約》(New York, I Love You)等。於《一百萬零一夜》扮演審問主角的警長後成功打入國際影壇而廣為全球觀眾認識，2012年更演出了《蜘蛛俠：驚世現新》(Amazing Spider-Man)及李安執演的《少年Pi的奇幻漂流》，飾演成年Pi。

 

《美味情書》由安樂影片發行，將於2014年3月上映，敬請密切留意映期。

*《美味情書》導演賴舒彼查親身領獎