*長澤正美x染谷將太
《戀上春樹》]《戀上春樹》(WOOD JOB!) 9月11日發放笑彈 - 長澤正美X伊藤英明X染谷將太 實力派華麗陣容
《喇叭書院》《五個撲水的少年》導演 矢口史靖 又一勵志喜劇!
戀上春樹 Wood Job!
《字裡人間》本屋大賞No.1小說家 三浦紫苑 暢銷名著改編
《惡之教典》 染谷將太《草食男の桃花期》 長澤正美
《海猿》系列 伊藤英明
預告：http://youtu.be/e7bjybIorH8
預告：http://youtu.be/e7bjybIorH8
主演爆笑+感動的青春物語!
故事大綱
繼《喇叭書院》、《五個撲水的少年》後,矢口史靖導演又一勵志喜劇!高中生平野勇氣(染谷將太 飾)自小生活無憂無慮,直至放榜肥佬,考不上大學,女友鄙視提出分手,才驚覺自己前景一片暗淡。就在這時候,他偶然看到「林業見習班」招生,傳單上的宣傳大使更竟然是女神級(長澤正美 飾)!勇氣決定離開大城市,
走入深山學斬樹,但入山後,才發現山裡沒有便利店,也沒有手機訊號,有的只是野鹿大蛇怪蟲、野獸般的教官(伊藤英明 飾)、樹和很高的樹!食慣嘆慣的勇氣很快便氣餒,密謀偷走,豈料幻想已久的女神突然出現,激發他捱下去的鬥心。漸漸地,勇氣在一無所有的山上,愛上了古靈精怪的村民,發現人與大自然的連繫,還找到傳統林業的真正意義。《字裡人間》三浦紫苑另一暢銷名著《哪啊哪啊神去村》搬上大銀幕,爆笑+感動刻畫被遺忘了的真感情。
電影資料
導演 Director : 《喇叭書院》《五個撲水的少年》矢口史靖 Shinobu Yaguchi
原著作者 Original author : 《字裡人間》三浦紫苑 Shion Miura
演員 Cast : 《庸才》染谷將太 Shota SometaniNagasawa
片長 Duration : 116分鐘 mins
級數 Category : IIA
語言 Language : 日語 Japanese (中英文字幕 Chinese & English subtitles)
戲院 Cinema Line-up :AMC(又一城)、百老匯(電影中心、嘉湖銀座、葵芳、旺角、The One、荷里活、荃灣、PALACE apm、PALACE IFC)、嘉禾(青衣電影城、The Sky 、荃新天地)、UA (太古城中心、Megabox、皇室)、MCL (康怡戲院、(德福)、The Grand 、Metroplex
演員:《草食男の桃花期》《在世界中心呼喚愛》長澤正美 Masami
《惡之教典》《海猿》系列 伊藤英明 Hideaki Ito
「呢部係我創作生涯之中最危險,最艱巨,最好玩嘅電影!歡迎嚟臨手機同常識都用唔着嘅神去村!」──導演 矢口史靖
電影介紹
《喇叭書院》《五個撲水的少年》導演 矢口史靖 萬眾期待最新作品
爆笑+感動+衝擊!以林業為題材,前所未見的勵志喜劇!
繼《五個撲水的少年》、《喇叭書院》、《開心直航》後,矢口史靖導演再度推出青春喜劇──《戀上春樹》!矢口的導演筒下,新穎的電影主題層出不窮,無論是男子韻律泳隊、女子高中Jazz Band,還是航空業的趣聞軼事,都能大放感動人心的笑彈。今次揀選的題材,竟然是【林業】!
《戀上春樹》的主角是毫無理想的18歲高中畢業生•平野勇氣。他在機緣巧合下離開土生土長的大城市,山長水遠來到完全陌生的深山參加林業見習班,每日對住難頂兼攞命的工作,然後漸漸喜歡上這班古靈精怪的村民,領略大自然的奧妙。更重要的是,勇氣在一無所有的山上,意識到【林業】的承傳精神──祖先種下的樹是為了百年後的子孫而準備,換言之,這個行業的眼界遠及一個世紀!勇氣獨自來到未知境地,展開啟迪心靈的成長物語。
三浦紫苑《哪啊哪啊神去村》 再度搬上大銀幕
《戀上春樹》改編自暢銷名著《哪啊哪啊神去村》。作者是《字裡人間》本屋大賞No.1小說家三浦紫苑,該書在2009年出版,翌年榮獲本屋大賞第四位,日本至今已賣出超過35萬本,連動畫大師宮崎駿看完都大讚好睇!
矢口導演非常喜歡《哪啊哪啊神去村》,形容找到這本書的喜悅,有如遇上真命天女,所以決定為它獻上改編初嘗試!矢口導演認為這個故事最有趣的地方,在於刻畫了只有林務員才能看到的獨特世界,讓他「想要拍攝超出常規的景象!」他抽取原著精華,加上動作、愛情、感動、少少色情的元素作調味,當然不少得超多笑料,炮製出無懈可擊的青春勵志喜劇。
三浦紫苑創作初衷與電影觀後感
『祖父從事林業,但林業究竟是做什麼的?其實我完全不懂,所以決定寫《哪啊哪啊神去村》。我調查發現,林業是非常重要的工作。只有好好培植樹木,我們才能儲起潔淨的水,流向海洋河川。林業在大自然循環中擔當很重要的角色。不過最令我敬佩的是林務員開朗、認真的工作態度。他們平日很愛開玩笑,但一說到山,熱情便表露無遺。雖然林業工作非常危險艱巨,而且成果百年後才能看到,林務員仍然每天努力維持山的美好狀態。』
我希望透過小說來刻畫林務員的非凡魅力,但同時也遺憾地意識到文字的局限性,例如無法具體形容「大樹」其實多大。所以當知道這部小說將會拍成電影,我感到非常興奮;欣賞《戀上春樹》時,開心度更是百倍急升,好像在腦裡舉行「超高速祭祀舞蹈大會」!影片將林業實況逼真呈現在觀眾眼前,包括山的斜度、樹的大小、霧的濃度全部表現出來,又傳達了林務員的汗水與體溫、濕潤泥土的香氣。
不過《戀上春樹》絕對不是「林業推介電影」或「介紹林業電影」,而是描寫爆笑的人間百態、神去村村民的悲與喜、爭執與和解,是人情味濃厚的電影。看完這部電影,一定會問「神去村在哪裡呢,想去看看」,然後翻閱地圖。多得演員的逼真演繹、導演和工作人員的努力,讓觀眾能夠在大銀幕欣賞如此精采的作品。
染谷將太X長澤正美X伊藤英明... 實力派豪華陣容
一眾當紅實力派打造《戀上春樹》的華麗卡士!
《庸才》染谷將太擔任本片男主角•勇氣。他12年獲得威尼斯電影節最佳新人獎,成為首位日籍得獎者,今年更躍升為片約最多的年輕演員。矢口導演本以為找男主角最花時間,但見到染谷時,即時被他獨特氣質和演技吸引,然後所有人立刻決定由他飾演勇氣了。矢口導演直言:「當年在《五個撲水的少年》發掘了妻夫木聰,我感到無比興奮。今次遇到染谷,讓我再次體會這份心情。」雖然染谷目前為止飾演暗黑系角色居多,但對矢口導演而言,他「陽」的一面比「陰」的部分更具吸引力,並認為由他擔當明朗的角色最適合不過。
飾演女主角•直紀的是長澤正美。她由《在世界中心呼喚愛》的美少女蛻變為《草食男の桃花期》的女神,今次角色個性爽朗豪邁,讓人耳目一新。矢口導演認為,性格上長澤和女主角完全契合,二話不說邀請她演出並馬上得到回覆。長澤在《戀上春樹》幾乎素顏上陣,打扮樸素,連駕駛重型機車的場景均由她親身演繹,她在開拍前已經進行了多次練習,非常敬業。
「林業天才」‧與喜一角則是由性格型男伊藤英明飾演。伊藤戲路甚闊,無論是《海猿》系列中的仙崎大輔,還是《惡之教典》中的殺人老師,都讓觀眾留下深刻印象。今次的拍攝場景由海跨到山,逼真演繹山地男子漢!矢口導演認為這個角色伊藤非演不可,原先因為檔期問題難以實現這個願望,但導演多次到電視劇拍攝現場游說,終於成功讓對方接下這個角色。伊藤完美詮釋野獸教官,矢口導演大讚「伊藤很聰明,反射神經好,而且總能理解我提出的要求。但他在鏡頭外
就像善良的胖虎(笑),這兩極的形象也很有魅力。」伊藤非常照顧其他演員,經常把便當裡好吃的都讓給染谷,長澤更叫他做大佬!
另外,《戀上春樹》還有一班實力派演員助陣,包括:前水着女星優香,《共食家族》《暗湧》光石研、再度與矢口合作的西田尚美、《全員惡人》《肝臟醫生》柄本明等等。至於其他神去村的角色,導演更特地進行地方徵選來尋找最適合的人選,連狗也不放過!他一早寫好的其中一幕是,勇氣得到老闆家飼養的狗「獸性大發」歡迎禮,但遲遲未能物色到狗演員,直至在三重縣美杉町(拍攝現場)才遇到那位灰姑娘狗狗。
矢口導演表示這個組合是名副其實的日本最強卡士!
實地考察!實景拍攝! 完全呈現林木業真實樣貌
構思劇本期間,由2012年2月至11月下旬,矢口導演進行過7次實地取材。現實中不少年輕林業見習生像男主角一樣,由大城市來到深山;也有不少人繼承祖業,學習伐木。矢口導演採訪過約50位現役林務員,收集了大量的行內秘聞。例如見習生中途退出,主要因為畏高、怕電鋸,令人意外的是厭惡在炎熱工作更是No.1原因。另外,鹿經常咬掉樹苗,是林務員的「最大天敵」!取材的過程中,矢口導演不小心把手機掉進水裡,在車上看過死鹿躺在路上,甚至被蜞乸咬過屁股。他將這些親身經驗活生生再現在《戀上春樹》!
《戀上春樹》的外景拍攝場地,設在原著作者祖父母住處兼神去村的參照範本•三重縣美杉町。全片實景拍攝,絕無廠景。導演一開始就想沿着主角勇氣的路線上山和入村,但駛入美杉町中心的名松線受到颱風侵襲而中斷,無法拍攝當地小火車和秘境車站。開拍逼近眉睫之際,轉機出現了!鄰近的岐阜縣明知鐵道借出現在仍然通行的「Akechi 6形」舊式柴油機關車,勇氣入村的場景得以順利拍攝。本片由2013年6月5日至7月31日進行拍攝。今次的賣點在於伐木場景從不
使用替身,由演員親身演繹。染谷遠赴岐阜縣進行林業訓練,學習使用電鋸,並斬過幾棵樹後才開始演戲。其他演員如伊藤英明、光石研則趁拍攝空檔上林業課程拍影時,當地林務員和特技演員均在現場支援伐木場面,做足安全措施,務求完成逼真畫面。伊藤直言:「要斬斷比自己長命的樹,從來未試過如何緊張。」
有一幕講述勇氣和與喜爬上杉樹拿種子,矢口導演渴望呈現林務員限定的美景:
「不論杉樹多高,全部都由演員自己爬上去。拍攝時的優先考慮,不是演員,而是攝影機如何最接近角色視野。」但拍攝其實有一定難度,特別是染谷和伊藤都是第一次爬上30米高的樹,伊藤甚至要靠單手抓住幼樹技站立起來。但演員十分敬業,從不在鏡頭前顯露懼色,加上專業團隊的拍攝技巧,前所未見的林業面貌才能呈現大銀幕,讓觀眾體會到自然與人類共存的感覺。
祭典場面真實震撼還原!
導演開始寫劇本時便向製作人宣告:「為了將現實中的祭典情景放在《戀上春樹》裡,即使浪費時間和金錢也在所不辭!」他的目標是「世界上最大型最危險的奇祭」。但找臨時演員拍攝祭典場景絕非易事,很多人都不願穿兜襠布(或稱「褌」,日本傳統的內褲樣式),在大銀幕前露出屁股。最後,他們除了在三重縣內外選角,還找到岡山縣的西大寺會陽裸祭的團隊,合計1600人參演,將震撼的兜襠布祭典呈現觀眾眼前。雖然這段高潮戲份只有10分鐘,但花了很多時間,例如在山頂舉行祭典那組戲,便拍攝了一星期。從男丁伐木、削樹、男根形御神木衝向女陰形草圈...一系列的場景,無疑是日本影史上最大規模的祭典!
矢口導演面對最大的挑戰,是將祭典如實拍攝出來。今時今日的電影往往利用CG呈現危險動作和震撼場面,但導演仍然決定背道而馳。他務求製造高潮戲份的逼真性、緊張感,讓觀眾如同親歷其境而被牽動情緒,不然這組戲便會變得毫無意義。
矢口導演認為,雖然這可能是有勇無謀的挑戰,但如果成功的話便是創舉,這場危險賭博讓他心跳不已。無論是御神木、木製滑道或巨型草圈,都是在山上製成,實物如此龐大,都是工作人員從未見過,為在場人士帶來無比震撼。
精心製作電影配樂
「Sakerock」樂隊前鍵盤手、「Good Luck Heiwazxce」樂隊現役成員•野村草史首度為電影製作配樂。矢口導演非常喜歡野村音樂裡的奇特節奏感,所以邀請他製作《戀上春樹》的音樂,並提出以下要求:不要鄉土氣息的純和風,卻又要是屬於日本的音樂,還要結合北歐古老民族的音樂元素。日本與異國情調融合才是神去村的音樂。
矢口導演親自點名由日本瑞典混血兒歌手Maia Hirasawa,為主題曲《Happiest Fool》自寫自唱。矢口表示:「以前在收音機聽過她的歌,歌聲令人溫暖但又帶點悲涼,不是和風,也不是歐美風,有着陌生國家的感覺。」所以當Maia Hirasawa來日本開演唱會時,矢口導演立即拜訪,向她解釋主題曲的概念,並在她回瑞典後寄了2首demo。然後Maia Hirasawa創作了切合電影風格的《Happiest Fool》,讓開首和結尾的氣氛更上一層樓。
導演簡介
矢口史靖(Shinobu Yaguchi)
1967年生於神奈川縣,畢業於東京造型大學。早年以美術助理的身份涉足影壇,並開始獨立拍攝8mm電影。曾說自己的電影都沒有一個貫穿的主題,但目的只有一個,就是讓觀眾開心。憑執導《五個撲水的少女》一炮而紅,勇獲日本奧斯卡「最佳導演」及「最佳編劇」提名。04年《喇叭書院》在日本票房狂收20億日元,並囊括日本奧斯卡獎6項殊榮。
至今挑戰各種創新題材,帶給日本無數歡笑與感動,今年更自編自導勵志喜劇《戀上春樹》,以一無所有的深山為舞台,讓人看得熱血沸騰!
原著作者簡介
三浦紫苑(Shion Miura)
1976年生於東京都,畢業於早稻田大學第一文學部。2000年出道至今已成為文學獎常客,憑《多田便利屋》榮獲直木獎殊榮,後來再以《強風吹拂》、《哪啊哪啊神去村》入選本屋大賞,最後憑《啟航吧!編舟計畫》榮獲該獎第一位。以上四本小說均已改編成電影。
電影《戀上春樹》改編自《哪啊哪啊神去村》。三浦創作這本小說的靈感,來自在三重縣從事林業的祖父。她希望透過這門傳統行業,幫助年輕人釐清工作的價值。連宮騎駿看完小說後也讚不絕口!
演員簡介
染谷將太(Shota Sometani)飾 平野勇氣
1992年生於東京都,童星出身,是日本新生代實力派。2011年參演園子溫執導的《庸才》,榮獲
第68屆威尼斯影展最佳新人獎,成為首位日本演員奪得此獎項。他在《庸才》、《惡之教典》表現突出,勇獲日本奧斯卡最佳新人獎。演出過多部電影及連續劇,都備受好評,近期作品包括
《腦男》、《清須會議》、《永遠的0》等。最近主演經典科幻恐怖漫畫改編的《寄生獸》,上集將於年底在日本上映,現已成為熱門話題。
在《戀上春樹》飾演18歲戇男,前路茫茫之際,被傳單上的美女吸引到森林實習一年,展開爆笑又熱血的伐木工作。
長澤正美(Masami Nagasawa)飾 石井直紀
1987年生於靜岡縣,12歲時從「東寶灰姑娘選拔賽」脫穎而出,成為史上最年輕得獎者。
2004年參演《在世界中心呼喊愛》電影版,榮獲日本奧斯卡及藍絲帶獎最佳女配角,成為備受
矚目的新銳女星。2013年主演台灣偶像劇《流氓蛋糕店》,最近更接拍吳宇森的《太平輪》,躍
升為國際演員。近期作品有電影《草食男の桃花期》以及日劇《都市傳說之女》系列等。
在《戀上春樹》飾演粗魯爽直的美女,亮麗的外表吸引男主角遠赴森林當實習林務員。
伊藤英明(Hideaki Ito)飾 飯田與喜
1975年生於岐阜縣,日本實力派性格演員。高中時代在知名雜誌《Junon》男模選拔中勝出,97年以電視劇《一切為妳》正式出道,始後活躍於影視圈及廣告界。2000年憑《模型的異想世界》,獲得高崎電影獎最佳新人獎。2004年起主演《海猿》系列,飾演的仙崎大輔已為家傳戶曉的角色,電影版《海猿:終極海難》更在日本創下71億票房佳績,榮獲2006年當地實寫電影票房之冠。正義、陰險、搞笑角色無一不精,路戲多元化,近期作品有《惡之教典》、《喰女》等。
在《戀上春樹》飾演野獸般的林業天才,亦是訓練男主角的前輩,粗獷形象令人印象深刻。
*伊藤英明
沒有留言:
張貼留言