香港女青中樂團「吹彈拉打」音樂會

香港女青中樂團「吹彈拉打」音樂會
香港女青中樂團主辦
康樂及文化事務署贊助
有關詳情請參閱主辦機構之網站：香港女青中樂團
http://www.hkywcaco.hk/

01.11.2015 (星期日)
20:00
荃灣大會堂演奏廳
$180, 120

李明忠及李村一月舉行古琴演奏會

李明忠及李村一月舉行古琴演奏會
  著名古琴學者及演奏家李明忠將於明年一月聯同女兒李村舉行兩場演奏會。

  演奏會將於一月十七日(星期六)下午二時三十分及晚上七時三十分在南蓮園池香海軒舉行。兩場演奏會的曲目略有不同,卻一樣精彩。下午場計有李明忠獨奏的《平沙落雁》、《滄海龍吟》、《流水》、《洞庭秋思》、《秋塞吟》和《二泉映月》,以及李村獨奏的《鷗鷺忘機》及琴歌《子夜吳歌》、《胡笳十八拍》和《無題》;兩人晚上則會演奏《憶故人》、《塞上曲》、《平沙落雁》、《玉樓春曉》、《欸乃》、《瀟湘水雲》、《樵歌》及琴歌《別董大》、《憶秦娥》及《晚春》。

  李明忠於上世紀七十年代初開始以文獻和譜集為經,潛心於斲琴及中國琴學多方面的探索與研究。多年來在中國琴學的琴論、操縵、打譜、制曲與斲琴方面的探索與研究中,累積豐富的經驗與成果。他曾應邀主持斷代鑑定及髹飾修復唐、宋、元、明及清代傳世藏琴百餘張,亦曾赴德國、台灣、香港等地舉辦古琴音樂會。他現為陝西省藝術研究所及西安音樂學院的研究員。

  李村自一九九三年起任教西安音樂學院古琴及音樂創作等相關領域的專業與必修課程,現擔任學院中國琴學研究室主任與西北民族音樂研究中心副主任職務。

  「李明忠、李村古琴演奏會」為康樂及文化事務署主辦「南蓮園池音樂系列」節目之一,門票二百四十元,現於城市售票網發售,設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助(綜援)受惠人士半價優惠(全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得,額滿即止);另設「南蓮園池音樂系列」及集體購票優惠,最高可獲八折。

  是次節目設示範講座(普通話主講),於一月十八日(星期日)下午二時三十分在饒宗頤文化館文化講堂舉行,講者及示範包括李明忠及李村。免費入場,座位有限,先到先得。

  「南蓮園池音樂系列」節目尚包括「笛韻清音─詹永明笛子演奏會」(十二月二十日)、「王中山古箏演奏會」(一月九及十日)及「福田輝久尺八演奏會」(二月七日)。
  節目查詢,請致電二二六八 七三二一,亦可瀏覽
網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_686.html;
信用卡電話購票:二一一一 五九九九;網上購票:www.urbtix.hk。

「2014樂‧誼國際音樂節之閉幕音樂會：星光喝采」完滿結束 世界頂尖音樂家培育後進

垂誼樂社呈獻

「2014樂‧誼國際音樂節之閉幕音樂會：星光喝采」完滿結束

世界頂尖音樂家培育後進

與本地年青樂手㩦手演出  實踐國際音樂文化交流 

由「垂誼樂社」呈獻，聯合國兒童基金香港委員會作為主要伙伴的「樂‧誼閉幕音樂會：星光喝采」，於11月30日在沙田大會堂演奏廳隆重舉行。當天，音樂節全體藝術家帶領本地年青樂手一同演出，在一片掌聲與歡呼聲中為「2014樂‧誼國際音樂節」畫上完美句號。

「閉幕音樂會：星光喝采」匯聚音樂節世界級頂尖音樂家，包括國際著名華人大提琴家、「垂誼樂社」藝術總監李垂誼、俄羅斯國寶級音樂家，傳奇中提琴巨匠及指揮尤利‧巴舒密特、格林美大獎得主莫斯科獨奏家樂團、芬蘭庫赫莫室樂節藝術總監弗拉廸米爾．孟德爾遜、芬蘭羅維薩西貝遼士音樂節藝術總監揚．艾力．古斯塔夫森、享譽國際的小提琴家，中國的寧峰和韓國的姜東錫、香港管弦樂團中提琴首席凌顯祐，還有國際鋼琴大賽得獎者，香港的鋼琴家李嘉齡和張緯晴，以及新晉琵琶樂手邵珮儀及著名中樂小組龢鳴樂坊核心成員，二胡樂手王志聰，聯同「樂．啓夢想」一眾青年樂手同場演出，實踐垂誼樂社以音樂促進文化交流及向世界推廣中華文化，以及培育年輕音樂家的宗旨。

 

是晚音樂會，來自世界不同地方的頂尖音樂家除了演繹德伏札克、蕭斯達高維契及柴可夫斯基的著名樂章，更與「樂．啓夢想」的本地青年音樂家交流合作，全球首演三位獲音樂節委約的青年作曲家之新作，分別是黃俊諱以香港大學美術博物館徐展堂樓為靈感創作的《白壁》、劉曉江以香港文物探知館為靈感的《古風生動》，以及馮廸倫以香港大學美術博物館馮平山樓為靈感的《平山記趣》。三首新作品均讓觀眾見證本地音樂新力量，三位青年作曲家亦親自走到台上，向各位頂尖演奏家致謝。

最後壓軸表演由參與教育項目「樂．啓夢想」的年青樂手，在俄羅斯國寶級音樂家尤利‧巴舒密特的指揮下，與莫斯科獨奏家樂團同台合奏柴可夫斯基的《佛羅倫斯的回憶》。一眾年青樂手連日參與由莫斯科獨奏家樂團首席樂手的特別訓練，最後於是次閉幕音樂會上與樂團一同演出，為他們的音樂學習之旅留下永誌難忘的演出經驗。大師尤利‧巴舒密特更特別鼓勵年青音樂家要繼續努力，將熱情傾音樂會在一片熱烈掌聲中圓滿結束，「垂誼樂社」藝術總監李垂誼向所有參與是次音樂節的藝術家致謝，並邀請他們再次走到台前與觀眾會面說：「我謹代表『垂誼樂社』感激每一位專程來港為是次音樂節演出，以及與本地年青音樂家交流的世界級演奏家，確實做到了薪火相傳，實現了『垂誼樂社』培育本地年青藝術家的宗旨，期望在不久的將來這班年青藝術家能成為香港的音樂大使。」。 

註︰「樂．啟夢想」教育項目引入外國盛行的藝術學習模式，為學生提供與音樂大師交流學習的機會與平台；活動更會為有經濟需要而有音樂潛質的學生提供資助，務求讓本港不同階層的年青人都有接受頂尖音樂培訓的機會，開拓他們的藝術視野，冀造就更多本土音樂人才。

 

關於主辦機構

垂誼樂社 (www.musicussociety.org)

垂誼樂社為香港特別行政區政府「藝能發展資助計劃」躍進資助的受助團體之一。樂社於2010年創立，以音樂促進文化交流及向世界推廣中華文化為宗旨，曾邀請國際著名藝術家與樂團來港作交流，包括倫敦愛樂管弦樂團、波恩貝多芬交響樂團、慕尼黑室樂團及塔皮奧拉小交響樂團；更委約作曲家盛宗亮創作以敦煌為主題的新作品《燦影》。2013年，樂社創辦「樂‧誼國際音樂節」並開展教育項目「樂‧啓夢想」，透過與國際著名藝術家的合作，提供培訓及演出機會，以培育本地藝術家。

藝術總監 - 李垂誼，大提琴 (www.trey-lee.com)

被國際權威音樂雜誌《留聲機》讚揚為「奇蹟」，李垂誼在卡內基音樂廳的協奏曲首演獲全場觀眾站立喝彩，《紐約時報》稱他為「優秀的大提琴家……技驚四座，把獨奏聲部演繹得豐滿宏亮，情感表達十分細膩」。

李垂誼曾與全球多位著名指揮家和樂團合作，包括馬捷爾、范斯克、林圖、倫敦愛樂管弦樂團、荷蘭愛樂管弦樂團、波恩貝多芬交響樂團及慕尼黑室樂團等，亦經常受邀參與世界各地的重要盛事，包括聯合國秘書長潘基文邀請在聯合國總部大樓舉行的一場大型音樂會；及鳳凰衛視向全球直播的音樂會上與中國國家交響樂團演出。百代唱片公司(EMI)為李垂誼發行了數張榮登古典音樂暢銷榜的唱片，並廣受樂迷與樂評激賞。

李垂誼曾於《金融時報》、美國有線新聞網絡《CNN》、中央電視台等多個國際媒體亮相，並為港台《傑出華人青年音樂家系列》重點介紹的人物之一，並於2012年獲聯合國兒童基金會委任為香港區大使。

關於主要合作伙伴

「樂・啟夢想」教育項目及「樂・誼閉幕音樂會：星光喝采」(2014年11月30日)

主要伙伴 - 聯合國兒童基金香港委員會 (www.unicef.org.hk)

聯合國兒童基金會 (UNICEF) 透過各方面的工作，致力促進每一名兒童的權利和福祉。

我們與合作伙伴在190個國家和地區工作，以實際行動兌現承諾，並特別關注和幫助最脆弱及被排斥的兒童，令所有兒童，不論身處何地，都能受惠。聯合國兒童基金香港委員會 (UNICEF HK) 成立於1986年，是UNICEF於全球36個委員會之一，主要透過向公眾籌募捐款、與私人機構建立伙伴關係、籌辦特別活動等不同途徑，支持UNICEF的工作。UNICEF HK同時亦藉着在港舉辦各項教育和青少年計劃，向公眾宣揚及倡議兒童權利。

 

UNICEF一直孜孜不倦地為着實踐兒童「零受苦」的信念而努力，要非在兒童的工作上取得以下成果，我們的努力是不會停止的：全球因可預防疾病而不幸夭折的兒童只有「零」、發展潛能受壓迫的兒童只有「零」、遭受虐待的兒童只有「零」，被離棄的兒童只有「零」。UNICEF HK與垂誼樂社合作舉辦「樂‧啓想夢」教育計劃，希望透過此與眾不同並創新的教育計劃，啓發本港兒童及青少年發揮及探索音樂相關的潛能，也讓他們意識和實踐應有的權利，成就兒童「零」發展受壓。

 

 

香港城市中樂團演出三場「中樂名曲齊齊賞」音樂會

香港城市中樂團演出三場「中樂名曲齊齊賞」音樂會
香港城市中樂團將於明年一月舉行三場「中樂名曲齊齊賞」音樂會。樂團聯同多位
內地及本地中樂家,演奏耳熟能詳的樂曲。音樂會詳情如下:
一月三日(星期六)
晚上八時
西灣河文娛中心劇院
票價:一百二十及一百八十元
指揮:程秀榮及陳國輝
演出:陳高安(中音二胡)、吳曉紅(箏)、黃順榮(嗩吶)、王思穎(笛子)及鄭佳文(笛子)
曲目:《飛天》、《彝族酒歌》、《維港夜曲》、《東海漁歌》、《紅樓夢組曲》、《在那遙遠的地方》、《三門峽暢想曲》、《二泉映月》、《三六》、《漁舟唱晚隨想曲》、《社慶》及《草螟弄雞公》
一月十日(星期六)
晚上八時
大埔文娛中心演奏廳
票價:一百及一百四十元
指揮:瞿春泉及程秀榮
演出:陳高安(中音二胡)、黎家棣(中阮)、黃順榮(嗩吶)及陳俊年(笛子)
曲目:《光明行》、《春節序曲》、《彩雲追月》、《紅樓夢組曲》、《山村的節日》、《廣東音樂名曲聯奏》、《飛天》、《奔馳在千里草原》、《二泉映月》、《吐魯番的葡萄熟了》、《絲路駝鈴》、《社慶》及《掛紅燈》
一月十八日(星期日)
下午三時
元朗劇院演藝廳
票價:一百、一百二十及一百四十元
指揮:瞿春泉
演出:程秀榮(二胡)、郁虹(箏)及黎家棣(中阮)
曲目:《十面埋伏》、《春節序曲》、《紅樓夢組曲》、《聽松》、《三六》、《廣東音樂名
奏》、《洪湖主題隨想曲》、《飛天》、《雲裳訴》及《孤芳自賞》

  瞿春泉為著名指揮家、作曲家及中國國家一級指揮。由他創作及改編的作品多不勝數,包括器樂合奏、室內樂、獨奏、聲樂、戲劇及戲曲音樂等。他曾多次獲得中國國家文化部、廣播電視部(現為國家新聞出版廣電總局)及上海市頒發各種優秀成果獎、優秀表演獎及創作獎等。

  程秀榮為著名二胡演奏家,畢業於上海音樂學院,師從閔惠芬、蕭白鏞及許講德,同時追隨夏飛雲及何占豪學習作曲及指揮。他曾獲得多個獎項,包括全國民族樂器獨奏比賽優秀表演獎。除了演奏上的成就,他經常指導及訓練多個中樂團和樂隊,為本港中樂的發展不遺餘力。

  陳國輝為香港土生土長的資深音樂工作者,現從事指揮工作,並於香港中文大學音樂系及音樂事務處任揚琴導師。他多年來培訓出大批優秀學生與多位從事揚琴教學及演奏的專業人材。

  香港城市中樂團成立於一九九四年,建團以來致力發揚中國文化,推動本港中樂發展及促進海內外音樂界的交流。二○○○年首創以編年史的形式推出「二十世紀中樂回顧系列音樂會」,並舉行了五場專題音樂會及十一場講座。此舉開創中樂界的先河,引起國內及海外音樂界極大關注。

  「中樂名曲齊齊賞」音樂會由康樂及文化事務署主辦,現於城市售票網發售。設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助(綜援)受惠人士半價優惠(綜援受惠人士優惠先到先得,額滿即止)。另設集體購票優惠,最高可獲八折,詳情請參閱節目宣傳單張。

  節目查詢請致電二二六八 七三二一,亦可瀏覽
w w w .lcsd.gov.hk/C E/C ulturalService/Program m e/tc/m usic/program _696.htm l;
票務查詢:三七六一 六六六一;信用卡電話購票:二
一一一 五九九九;
網上購票:w w w .urbtix.hk。

王中山一月舉行古箏演奏會

王中山一月舉行古箏演奏會
  著名古箏演奏家王中山將於明年一月舉行三場演奏會。

  首場演奏會於一月九日(星期五)晚上八時在上環文娛中心劇院舉行,王中山將聯同客席嘉賓鋼琴家計璐演出《漁舟唱晚》、《秦桑曲》、《楓橋夜泊》及《暗香》等樂曲。

  第二及第三場演奏會將於一月十日(星期六)下午二時三十分及晚上七時三十分在南蓮園池香海軒舉行。兩場演奏會演奏的曲目不盡相同,卻同樣精彩。下午場計有《柳青娘》、《山坡羊》、《暗香》及《古風》,晚上則會演奏《思凡》、《漢江韻》、《望月》及《詩韻》。此外,觀眾於兩場演奏會均可欣賞到《高山流水》、《漢宮秋月》、《出水蓮》、《漁舟唱晚》、《春江花月夜》及《酒狂》。

  王中山曾獲國際中國民族器樂獨奏大賽古箏組第一名。他舉重若輕的彈奏技巧、飄逸灑脫的「王者風範」令人矚目,被譽為「箏壇聖手」及中國現代箏演奏新技法的領軍人物。

  作為當代中國古箏藝術的集大成者,王中山還參加各種大型演出活動,並為多部影視劇集配樂。他現任中國音樂家協會理事,中國音樂家協會古箏學會會長及中國音樂學院碩士研究生導師。

  「王中山古箏演奏會」為康樂及文化事務署主辦「南蓮園池音樂系列」節目之一,門票分一百七十元(只限上環文娛中心演出)及二百四十元,現於城市售票網發售,設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助(綜援)受惠人士半價優惠(全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得,額滿即止);另設「南蓮園池音樂系列」及集體購票優惠,最高可獲八折。

  「南蓮園池音樂系列」節目尚包括「笛韻清音─詹永明笛子演奏會」(十二月二十日)、「李明忠、李村古琴演奏會」(一月十七日)及「福田輝久尺八演奏會」(二月七日)。
  節目查詢,請致電二二六八 七三二一,亦可瀏覽
網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_684.html;
票務查詢:三七六一 六六六一;信用卡電話購票:二一一一 五九九九;
網上購票:www.urbtix.hk。

青年揚琴演奏家郭嘉瑩 九月舉行演奏會

青年揚琴演奏家郭嘉瑩 九月舉行演奏會

  康樂及文化事務署主辦的「音樂顯才華」系列,將於九月送上精彩節目郭嘉瑩揚琴演奏會。

  香港青年揚琴演奏家郭嘉瑩將演出揚琴獨奏《倒垂簾》、《雲端》、《紅河的春天》等,此外,更有香港首演合奏曲目,包括《狂想曲》(揚琴與弦樂四重奏)、《樓蘭女》(揚琴與鋼琴)及《一九四九序曲》(揚琴、鋼琴與弦樂四重奏)。

  郭嘉瑩為香港演藝學院首名揚琴專業碩士。郭氏現為香港演藝學院戲曲學院及音樂學院青少年音樂課程揚琴導師、香港中樂團特約樂師、香港竹韻小集常任樂師、世界揚琴協會會員、香港揚琴學會創辦人兼會長。

  郭氏曾先後入讀廣東粵劇學校及星海音樂學院附中,二○○五年以優異成績考取全額獎學金入讀香港演藝學院,先後師從胡若雄、王文禮、陳森林、張汝珠及余美麗。

  郭氏近年致力於揚琴教學及演出工作,曾多次出訪法國、德國、荷蘭、比利時、中國內地、澳門、台灣等國家和地區;曾於香港演藝學院中樂團、香港東方民族樂團、香港城市中樂團、香港創樂團、香港城市室樂團、竹韻小集等擔任獨奏;二○一二年以香港廣東音樂團成員身份參加中國中央電視台舉辦的民族器樂電視大賽,榮獲「傳統民間器樂組合」銀獎;二○一三年創辦香港揚琴學會,同年十月應邀赴台灣出席第十二屆世界揚琴大會,舉辦講座及音樂會。

  郭嘉瑩揚琴演奏會將於九月五日(星期五)晚上八時,在油麻地戲院劇院舉行,門票分一百六十元及一百二十元,現於城市售票網發售,設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助(綜援)受惠人士半價優惠(全日制學生及綜援受惠人士優惠票先到先得,額滿即止)。

  查詢節目詳情,請電:二二六八 七三二一,
或瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_568.html;
票務查詢:三七六一 六六六一。信用卡電話購票:二一一一 五九九九;
網上購票:www.urbtix.hk。

「南國箏界第一人」陳安華 三月演出一場

「南國箏界第一人」陳安華　三月演出一場

　 　 康樂及文化事務署「嶺南樂風」系列請來被喻為「南國箏界第一人」陳安
華來港，為中樂迷獻上另一場精彩演奏會。

　 　 陳安華是嶺南古箏學派奠基人之一，被喻為「南國箏界第一人」。是次演
奏會除獨奏外，他將聯同其子嶺南箏傳人陳蔚旻、兩位椰胡及琵琶樂師合奏典
型潮樂「細樂」，技藝精巧細緻，樂迷萬勿錯過！

　　演奏會節目包括《倒騎驢》（反線調）、《寒鴉戲水》（重六調）、《浪
淘沙》（輕三重六調）、《平沙落雁》（輕六調）等。

　 　 陳安華亦是著名古箏教育家，為廣州星海音樂學院教授及古箏專業碩士生
導師。他的著作有《中國嶺南箏譜》，發表論文十餘萬字，代表作首推《曲高
和寡‧雅俗共賞》、《談箏曲創作的標題性、旋律性、民族性》、《秦箏正統
—嶺南箏派淵源》等。於二○一一年，陳氏獲中國民族管弦樂學會頒發「民樂
藝術終身貢獻獎」，二○一三年獲中國音樂家協會古箏學會頒發「中國古箏藝
術傑出成就獎」。

　　「陳安華古箏演奏會」於三月二十三日（星期日）晚上八時，在油麻地戲
院劇院舉行，門票分二百二十元及一百五十元，現於各城市電腦售票處、網上
及信用卡電話購票熱線發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護
人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（綜援受惠人士優惠票
先到先得，額滿即止）。備有套票優惠及集體購票優惠，詳情請參閱個別節目
單張。

　　查詢節目詳情，請電：二二六八　七三二一，或瀏覽網頁
www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/
program_448.html；票務查詢：二七三四　九○○九。信用卡電話購票：二
一一一　五九九九；網上購票：www.urbtix.hk。

　　本節目設有示範講座（粵語主講），由陳安華親自示範、余少華教授主
持。於三月二十二日（星期六）下午三時，在饒宗頤文化館劇院（地址：九龍
青山道八○○號）舉行，免費入場，座位有限，先到先得。

　　「嶺南樂風」系列節目還有香港潮樂演奏團「潮州鑼鼓樂專場」及「潮州
弦詩樂專場」、「清音重聞」音樂會以及廣東饒平潮劇團與香港新韓江潮劇團
出，免費節目則有潮州音樂導賞講座、「粵韻樹下音樂廳－潮州音樂」及「粵
韻樹下音樂廳—廣東音樂」，各節目詳情請參閱節目單張或瀏覽網頁。

香港城市中樂團再與觀眾賞名曲

        香港城市中樂團將於一月舉行三場「中樂名曲齊齊賞」音樂會。樂團聯同多位內地及本地中樂家攜手，演奏一連串耳熟能詳的樂曲，以饗樂迷。音樂會詳情如下：
二○一四年一月五日（星期日）晚上八時
牛池灣文娛中心劇院
票價：一百二十及一百六十元
指揮：陳永華、程秀榮
演出：吳曉紅、曾秋堅、胡兆軒、余穎嘉、鄭佳文、沈健榆
曲目：《豐年祭》、《電視主題曲組曲》、《月兒高》、《黃土情》、《凱
旋》等
二○一四年一月十九日（星期日）下午三時
元朗劇院演藝廳
票價：一百、一百二十及一百四十元
指揮：胡炳旭
演出：程秀榮、郁虹、曾秋堅
曲目：《豐年祭》、《電視主題曲組曲》、《慶典序曲》、《臨安遺恨》、
《二泉映月》、《平湖秋月》等
二○一四年一月二十六日（星期日）下午三時
大埔文娛中心演奏廳
票價：一百及一百四十元
指揮：陳永華、陳國輝
演出：吳曉紅、胡兆軒、王思穎
曲目：《豐年祭》、《鳳陽花鼓》、《姊妹歌》、《江南春》、《駝鈴響叮
噹》等

　　香港城市中樂團成立於一九九四年，建團以來致力發揚中國文化，推動本港中樂發展及促進與海內外音樂界的廣泛交流。二○○○年首創以編年史的形式推出「二十世紀中樂回顧系列音樂會」，舉行了五場專題音樂會及十一場講座。此舉開創中樂界的先河，引起國內及海外音樂界極大關注。
　　「中樂名曲齊齊賞」音樂會由康樂及文化事務署主辦，門票現於各城市電腦售票處、網上及信用卡電話購票熱線發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助（綜援）受惠人士半價優惠（綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）。另設集體購票優惠，最高可獲八折。
　　

          節目查詢請致電二二六八　七三二一，亦可瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_421.html；
票務查詢：二七三四　九○○九；信用卡電話購票：二一一一　五九九九；
網上購票：www.urbtix.hk。