泛亞交響樂團與鋼琴家卡拉絲米拉‧佐頓合作演出

泛亞交響樂團與鋼琴家卡拉絲米拉‧佐頓合作演出

　　泛亞交響樂團將與鋼琴家卡拉絲米拉‧佐頓合作，於五月舉行兩場「烈焰巴黎」音樂會，演奏多首名家作品，包括德布西的《牧神的午後前奏曲》、拉威爾的《G大調鋼琴協奏曲》及史達拉汶斯基的《火鳥組曲》（一九一九版本）。

　　音樂會由葉惠康博士擔任音樂總監、曾智斌任首席客席指揮，泛亞交響樂團夥拍卡拉絲米拉‧佐頓的鋼琴演繹，定能為觀眾帶來精彩的演出。

　 　泛亞交響樂團由葉惠康博士創立，是本地一個組織嚴謹的樂團，旨在向普羅大眾，特別是本地青年人推廣音樂。樂團在香港大會堂、各區會堂及文娛中心演出過幾 百場的音樂會，並跟國際知名的指揮家和獨奏家合作演出；而透過流行音樂及教育式的講解，樂團更成功地向觀眾介紹嚴肅音樂及中國管弦音樂作品，提高他們對本 地文化的認識。

　　國際歌劇雜誌《Orpheus》（二○○九年）曾以頭版文章介紹指揮曾智斌，並用標題「多才多藝 來自勤勉、紀律和敬意」來形容他。這位出生於香港的指揮兼鋼琴家，十六歲時考獲倫敦聖三一音樂學院演奏院士文憑，其後在美國貝勒大學取得音樂學士學位，及 於維也納音樂及演藝大學獲藝術碩士學位。二○○七年在知名的克羅地亞薩格勒布國際青年指揮家比賽贏得冠軍後，從此展開樂團指揮的事業。曾氏曾為德國呂貝克 劇院替華格納的《指環集》擔任助理音樂總監，亦曾任德國弗萊堡劇院的首席指揮。二○一三年，曾氏當上世界知名的維也納兒童合唱團的駐團指揮，率領該團演 出、於維也納的皇家教堂舉行的彌撒中獻唱、以及到世界各地作巡迴表演。

　　卡拉絲米拉‧佐頓生於保加利亞瓦爾納一個 俄羅斯與保加利亞裔家庭，她曾贏得多個著名的國際獎項，包括卡塞拉國際鋼琴比賽、卡沙格蘭狄國際鋼琴比賽及赫斯喬國際音樂比賽。她亦曾代表奧地利參加里約 熱內盧國際鋼琴比賽，勇奪桂冠而回。佐頓曾在歐洲多個主要城市以至世界各地作獨奏及合奏演出，獲得極佳的口碑；維也納的Gramola曾出版她與卻茨貝格 合作灌錄的布拉姆斯《匈牙利舞曲集》。佐頓現為美國貝勒大學駐校藝術家兼鋼琴教授，又經常獲邀到內地、日本、韓國、台灣的著名大學主持大師班。

　 　泛亞交響樂團「烈焰巴黎」音樂會由康樂及文化事務署主辦，將於五月三十日（星期六）晚上八時在沙田大會堂演奏廳，及五月三十一日（星期日）下午三時在屯 門大會堂演奏廳舉行。門票由一百元至一百八十元不等，現於城市售票網發售。設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助 （綜援）受惠人士半價優惠（綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）。另設有集體購票優惠，詳情請參閱節目單張。

　　查詢詳情，請電二二六八　七三二一或
瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_845.html；
信用卡電話購票：二一一一　五九九九；網上購票：www.urbtix.hk

鋼琴詩人普哥利殊 十二月來港演出

鋼琴詩人普哥利殊 十二月來港演出
  康樂及文化事務署「音樂盛會」系列,將於十二月請來「鋼琴詩人」普哥利殊演出一場鋼琴演奏會。

  憑出眾的技巧與獨特的觸覺,普哥利殊在華沙舉行的蕭邦國際大賽被形容為「天才」。隨着在比賽中聲名大噪,他獨特的演繹開始令人注意。《紐約時報》如此形容:「普哥利殊憑他驚人超卓的技藝和毫不掩飾他獨特反常的演奏風格,震驚了整個音樂演奏界。」

  普哥利殊巡迴於世界各大舞台演出,而隨着他日益高漲的知名度,他開始回饋社會,展開音樂與人道慈善工作。他也積極灌錄唱片,其唱片目錄涵蓋巴羅克至二十世紀之樂曲。

  充滿傳奇的普哥利殊難得來港演出一場,將以李斯特和舒曼的大型幻想曲開始香港音樂會。李斯特以《但丁讀後感》,幻想着陰間的苦虐與天堂的喜悅,而舒曼則以他的《C大調幻想曲》,表現極致的舒情與溫柔。音樂會第二部分包括史達拉汶斯基《彼得羅斯卡》的三個樂章,將芭蕾場景幻化成炫技鋼琴曲,以及布拉姆斯以著名的巴格尼尼旋律,寫成猶如交響曲般的鋼琴巨著。

  普哥利殊鋼琴演奏會將於十二月九日(星期二)晚上八時,在香港文化中心音樂廳舉行,門票分五百元、四百元、三百元及二百元,現於城市售票網發售,設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠(全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得,額滿即止)。本節目設有「音樂盛會」套票優惠,詳情請參閱節目單張。

  節目查詢,請致電二二六八 七三二一,亦可瀏覽
網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_557.html;
票務查詢:三七六一 六六六一;信用卡電話購票:二一一一 五九九九;
網上購票:www.urbtix.hk。

本地年青鋼琴家葉敏姍 五月演出一場演奏會

康樂及文化事務署於五月舉辦葉敏姍鋼琴演奏會，演奏多位音樂大師的樂章。

　　演奏會的節目包括巴赫《羊群將安然牧放，BWV二○八》（由佩特里改編）及
《E大調小提琴組曲，BWV一○○六》（由拉赫曼尼諾夫改編）、布拉姆斯《韓德爾變奏
曲，作品二十四》和拉赫曼尼諾夫《六首樂興之時，作品十六》。

　
　葉敏姍是本地年青鋼琴家，六歲開始學習鋼琴，畢業於香港演藝學院學習音樂，師從潘德和郭嘉特，以一級榮譽取得音樂學士學位，其後入讀伊士曼音樂學院跟隨名師妮莉泰•杜爾深造，並取得音樂碩士學位、表演文憑及音樂藝術博士學位。她曾於香港及美國贏得鋼琴協奏曲比賽，並與多個樂團合作，擔任獨奏演出，包括德克薩斯沃思堡室樂團及羅徹斯特愛樂樂團。二○一一年，獲葉惠康博士之邀與泛亞交響樂團演出《試探》鋼琴協奏曲。葉氏近年活躍於室樂演奏，曾在香港、廣州、澳門、台北、東京、紐約等城市演出。

　　葉氏現於香港演藝學院教授鋼琴，並為香港中文大學專業進修學院客席導
師，亦曾多次為香港電台錄音。

　　葉敏姍鋼琴演奏會於五月二十八日（星期三）晚上八時，在香港大會堂劇院舉行，門票分一百六十元及一百二十元，現於各城市電腦售票處、網上及信用卡電話購票熱線發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）。

　　節目查詢，請致電二二六八　七三二一，
亦可瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_531.html；
票務查詢：三七六一 六六六一；信用卡電話購票：二一一一　五九九九；
網上購票：www.urbtix.hk。

捷克愛樂樂團與鋼琴家李維斯合作 六月來港演出兩場音樂會

由康樂及文化事務署主辦的「音樂盛會２０１４」將於六月帶來兩場捷克愛樂樂團音樂會。樂團在首席指揮貝洛勒維克帶領下，與才華洋溢的英國鋼琴家李維斯合作，為樂迷帶來多首悠揚樂曲。

首場（六月三日）音樂會的演奏曲目包括史密塔納的《摩爾道河（選自《我的祖國）》、布拉姆斯的《D 小調第一鋼琴協奏曲，作品十五》及德伏扎克的《D 大調第六交響曲，作品六十》。而另一場音樂會（六月四日）的演奏曲目包括韋伯的《魔彈射手》序曲、貝多芬《C小調第三鋼琴協奏曲，作品三十七》及馬天奈的《第四交響曲，H三○五》。

首席指揮貝洛勒維克生於布拉格，一九七○年開始指揮「捷克愛樂」，大獲好評，自此開始與樂團長期合作。一九七九年，貝洛勒維克在柏林喜歌劇院作首次演出。十年後，他接替華勒夫‧紐曼，出任「捷克愛樂」的總指揮，並一直熱衷推廣捷克作曲家的作品。一九九四年，他創立布拉格愛樂樂團，並於二○○五年當上桂冠指揮，亦曾指揮全球多個大樂團。貝洛勒維克於二○一二年重返「捷克愛樂」出任總指揮。同年五月，他獲伊利沙伯女皇頒授C B E勳章（大英帝國最優秀勳章），以表彰他對音樂的貢獻。他在捷克共和國亦獲授第一等榮譽獎章，以表揚他對國家的貢獻。

捷克愛樂樂團於一八九六年由德伏扎克指揮首次演出，其管弦樂聲充滿活力，洋溢熱情，吸引了各地觀眾。一九○八年，作曲家馬勒指揮樂團首演他創作的《第七交響曲》。此後樂團在塔利的領導下於國際間聲名漸響，至今曾到世界各地演出，均載譽而歸。樂團獲獎無數，曾於二○○八年榮登《留聲機》雜誌的「全球二十最佳樂團」，亦多次獲提名競逐格林美獎和留聲機獎。
李維斯將於音樂會作鋼琴獨奏，他灌錄貝多芬和舒伯特的主要鋼琴套曲，贏得樂評一致讚賞，並奪得多個獎項，包括二○○八年留聲機「年度最佳唱片獎」。他亦經常與各大樂團合作演出，包括皇家阿姆斯特丹音樂廳樂團及倫敦交響樂團等，合作過的指揮亦多不勝數，包括戴維斯爵士、海廷克、馬卡拉斯爵士及艾達爵士等。bachtrack.com曾評論李維斯：「他觸鍵敏銳細緻，讓人聽得出每個音符都曾經過思考與想像，因而每首樂曲都有獨特的演繹。」

捷克愛樂樂團音樂會將於六月三日及四日（星期二及三）晚上八時於香港文化中心音樂廳舉行。票價分八百五十元、七百元、五百五十元、四百元及二百五十元，門票將於三月二十五日（星期二）在各城市電腦售票處、網上及信用卡電話購票熱線發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助（綜援）受惠人士半價優惠（全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）。另設有集體購票優惠。
本節目設兩場音樂會前導賞講座，免費入場，座位有限，先到先得。詳情如下：
六月三日（星期二）晚上六時四十五分
香港文化中心演藝大樓四樓大堂
講者：指揮家廖國敏
嘉賓：捷克愛樂樂團團長Josef Špaček
講座以粵語及英語主講
六月四日（星期三）晚上六時四十五分
香港文化中心演藝大樓四樓大堂
講者：香港演藝學院音樂學院院長蔡敏德博士
講座以英語主講
「音樂盛會２０１４」其他精彩節目包括「喝采系列：祈辛鋼琴演奏會」
（四月七日）及「喝采系列：柏尼夫鋼琴演奏會」（五月二十一日）。

　　查詢節目詳情，請致電二二六八　七三二一，亦可瀏覽網頁
www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/program_478.html；
票務查詢：三七六一 六六六一；信用卡電話購票：二一一一　五九九九；
網上購票：www.urbtix.hk。

當代頂尖音樂家柏尼夫五月來港舉行個人鋼琴演奏會

國際知名的俄羅斯鋼琴家、指揮家及作曲家柏尼夫，將於五月再次來港舉行個人鋼琴演奏會。柏尼夫是俄羅斯國家樂團的創立人兼藝術總監，無論是鋼琴演奏或在指揮台上，都是公認的頂尖音樂家。

《倫敦電訊報》評論說：「從柏尼夫的手指與腦袋走出來的念頭，令音樂充滿生氣，聽上去既新鮮，又有機智。（他）令音樂歡喜雀躍。」《泰晤士報》形容他的演奏「出自超凡高手：能人所不能，且擁有美得不像話的想像力」。

　 「喝采系列：柏尼夫鋼琴演奏會」是「音樂盛會２０１４」節目之一，由康樂及文化事務署主辦。演奏會將於五月二十一日（星期三）晚上八時於香港文化中心音樂廳舉行。曲目包括巴赫《英國組曲》的其中一首、舒伯特的《A小調第四奏鳴曲，D五三七》及《A大調第十三奏鳴曲，D六六四》，以及史克里亞賓的《二十四首前奏曲，作品十一》。

柏尼夫自小已展現非凡的音樂天分，十三歲考進莫斯科中央音樂學校。一九七八年，年僅二十一歲的柏尼夫贏得柴可夫斯基國際鋼琴大賽的金獎與冠軍，令他舉世矚目。二○○六年他突然宣布不再彈鋼琴，令全球觀眾恍若晴天霹靂。事隔多年，柏尼夫於去年三月宣布復出再度演奏鋼琴。除鋼琴演奏外，他曾任全球各大管弦樂團的客席指揮，包括德累斯頓國立交響樂團及皇家阿姆斯特丹音樂廳樂團等。近年他在莫斯科大劇院和在日本指揮演出歌劇《黑桃皇
后》，並大受歡迎。

他所灌錄的唱片至今已得獎無數，包括「格林美獎」和「留聲機雜誌獎」。柏尼夫一九九五年獲俄羅斯總統葉利欽頒授總統獎，其後於二○○二年及二○○七年再獲總統普京授獎，表揚他對藝術的貢獻。

演奏會票價分六百二十元、四百八十元、三百六十元及二百元，門票現已於各城市電腦售票處、網上及信用卡電話購票熱線發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助（綜援）受惠人士半價優惠（全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）。

本節目設音樂會前講座，由鋼琴家、音樂教育家兼樂評人陳兆勳以粵語主講，於五月二十一日（星期三）晚上六時四十五分於香港文化中心演藝大樓四樓大堂舉行。講座免費入場，座位有限，先到先得。

「音樂盛會２０１４」其他精彩節目包括「喝采系列：祈辛鋼琴演奏會」（四月七日舉行，門票現已發售）及「捷克愛樂樂團」（六月三日及四日舉行，門票將於三月二十五日發售）。

　　查詢節目詳情，請致電二二六八　七三二一，亦可瀏覽網頁
w w w .lcsd.gov.hk/C E/C ulturalService/Program m e/tc/m usic/program _476.htm l；
票務查詢：二七三四　九○○九；信用卡電話購票：二一一一　五九九九；
網上購票：w w w .urbtix.hk。